| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: part payment of a damage

Übersetzung 1 - 50 von 90518 >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a part payment of a damage | part payments of a damage

–

part payment of a damage

teilweiser Schadensersatz {m}

Teilweise Übereinstimmung

part payment (of)

Abschlag {m} (auf) [Zahlung]

comm. the acceptance of sth. as part payment

die Inzahlungnahme {f} von etw.

part damage

Teilschaden {m}

part payment

Abschlagszahlung {f}

part payment

Teilzahlung {f}

econ. part that caused the damage

schadenverursachendes Teil {n}

payment for damage to goods

Zahlung {f} für Beschädigung der Ware

as part payment

als Teilzahlung

in part payment

als Teilzahlung

payment in part

Teilzahlung {f}

to accept in part payment

als Teilzahlung annehmen

restitution of a damage

Schadensersatz {m}

to do a lot of damage

großen Schaden anrichten

constr. part of a building

Bauteil {m} [Gebäudeteil, Teil eines Gebäudes]

part of a business

Teil {m} eines Geschäfts

part of a file

Aktenteil {m}

ling. part of a sentence

acceleration of a payment

Vorverlegung {f} einer Zahlung

fin. beneficiary of a payment

Begünstigter {m} einer Zahlung

deposit of a payment

Hinterlegung {f} einer Geldleistung

details of a payment

Einzelheiten {pl} einer Zahlung

omission of a payment

Unterlassung {f} einer Zahlung

payment of a bribe

Zahlung {f} eines Schmiergelds

payment of a bribe

Zahlung {f} von Schmiergeld

payment of a debt

Begleichung {f} einer Schuld

payment of a dividend

Zahlung {f} einer Dividende

payment of a fee

Zahlung {f} einer Gebühr

payment of a ransom

Lösegeldzahlung {f}

prolongation of a payment

Aufschub {m} einer Zahlung

receipt of a payment

Eingang {m} einer Zahlung

recipient of a payment

Empfänger {m} einer Zahlung

a large part of sth.

ein Großteil {m} von etw.^Dat.

cloth. bottom part of a sleeve

Unterteil {m} {n} des Ärmels

ling. part of a / the sentence

Satzglied {n}

part of a dead body

Leichenteil {m} [Teil einer Leiche]

against payment of a fee {adv}

gegen Bezahlung einer Gebühr

against payment of a fee {adv}

gegen Entrichtung einer Gebühr

against payment of a premium {adv}

in payment of a debt {adv}

in Begleichung einer Schuld

non-payment of a bill

Nichteinlösung {f} eines Wechsels

a part or all of sth.

ein Teil oder alles von etw.^Dat.

as part of a greater whole

als Teil eines größeren Ganzen

to alleviate a part of the problem

einen Teil des Problems lösen

to get a share/part of sth.

etw. abbekommen [einen Teil]

to reserve a part of the profit

einen Teil des Gewinns zurücklegen

law operative part of the / a judgement

Urteilstenor {m}

part and parcel of a contract

integraler Bestandteil {m} eines Vertrags

on payment of a small fee {adv}

gegen eine geringe Gebühr

non-payment of a cheque [Br.]

Nichteinlösung {f} eines Schecks

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=part+payment+of+a+damage
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.770 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung