Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: participation in a war
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

participation in a war in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: participation in a war

Übersetzung 1 - 50 von 49223  >>

EnglischDeutsch
participation in a warKriegsbeteiligung {f}
Teilweise Übereinstimmung
participation in a crimeBeteiligung {f} an einem Verbrechen
participation in a criminal actTatbeteiligung {f}
comm. participation in a limited partnershipKommanditbeteiligung {f}
confirmation of participation in a courseTeilnahmebestätigung {f}
law participation in a criminal organisation [Br.]Beteiligung {f} an einer kriminellen Vereinigung
participation in sth.Partizipation {f} an etw.Dat.
educ. sociol. participation in educationBildungsbeteiligung {f}
public participation in sth.Beteiligung {f} der Öffentlichkeit an / bei etw.
participation in decision-makingMitbestimmung {f} [Mitentscheidung]
participation in the eventTeilnahme {f} an der Veranstaltung
participation in the expeditionTeilnahme {f} an der Expedition
law Unverified participation in the surplusVorschlagsbeteiligung {f} [ZGB, Schweiz]
workers' participation (in management)Mitbestimmung {f}
participation in [ society, life, etc.]Teilhabe {f} an [+Dat.]
participation in the net profitNettogewinnbeteiligung {f}
med. patient participation in decision-makingpartizipative Entscheidungsfindung {f} <PEF>
to prove sb.'s participation in sth.jds. Beteiligung an etw.Dat. beweisen
participation in the event [contributing to it]Mitwirkung {f} an der Veranstaltung
mil. pol. war in ChechnyaTschetschenien-Krieg {m}
art relig. War in HeavenEngelssturz {m} [auch Engelsturz] [beim Jüngsten Gericht]
art relig. War in HeavenHöllensturz {m} [beim Jüngsten Gericht]
to obtain sth. in waretw.Akk. erkriegen [veraltet] [durch Krieg gewinnen]
hist. in post-war London {adv}im London der Nachkriegszeit
in time of war {adv}in Kriegszeiten
war in the streetsStraßenkrieg {m}
destroyed in the war {adj} [postpos.]kriegszerstört
He got killed in the war.Er ist im Krieg geblieben. [ugs.]
in the middle of the war {adv}mitten im Krieg [zeitlich gesehen]
lit. F In Love and War [Mary Nichols]Irrwege einer großen Liebe
film F In Love and War [Richard Attenborough]In Love and War
to avert a wareinen Krieg verhindern
to fight a wareinen Krieg führen
to incite a wareinen Krieg anzetteln
to spark a wareinen Krieg auslösen
to spark a wareinen Krieg entfachen
mil. pol. to start a wareinen Krieg auslösen
mil. pol. to trigger a wareinen Krieg auslösen
mil. to wage a wareinen Krieg führen
a victorious warein siegreicher Krieg {m}
proverb All is fair in love and war.In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt.
proverb All is fair in love and war.In der Liebe und im Krieg sind alle Mittel gestattet.
hist. mil. in the eastern theatre (of war) {adv} [Br.]an der Ostfront
in the last days of the war {adv}in den letzten Kriegstagen
in the last days of the warkurz vor Kriegsende
A war is inevitable.Ein Krieg ist unvermeidbar.
Unverified on (a) war footing {adv}im Kriegsmodus
mil. on (a) war footing {adv}im Kriegszustand
on a war footing {adv}auf Kriegsfuß
mil. on a war footing {adv}im Verteidigungszustand
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=participation+in+a+war
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.498 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach participation in a war suchen
» Im Forum nach participation in a war fragen

Recent Searches
Similar Terms
participating states
participation
participation account
participation agreement
participation bond
participation certificate
participation fee
participation financing
participation in
participation in a crime
• participation in a war
participation in sth.
participation loan
participation model
participation objective
participation of women
participation paper
participation process
participation rate
participation right
participations

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung