|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: passender
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

passender in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: passender

Translation 1 - 16 of 16

EnglishGerman
ADJ  passend | passender | am passendsten
passender | passende | passendes
passendster | passendste | passendstes
 edit 
SYNO   besser | größer | passender ... 
more suitable {adj}passender
2 Words
tech. suitable adapterpassender Adapter {m}
apt expressionpassender Ausdruck {m}
convenient placepassender Ort {m}
eligible matchpassender Partner {m}
matching chairpassender Stuhl {m}
convenient timepassender Zeitpunkt {m}
3 Words
at your leisure {adv}bei passender Gelegenheit
at a suitable opportunity {adv}bei passender Gelegenheit
sizable {adj} [obs.] [of convenient or suitable size]von passender Größe
at some appropriate time {adv}zu passender Zeit
cloth. a hat to suitdazu passender Hut {m}
a hat to matchein passender Hut {m}
comm. tech. (model) fit listListe {f} passender Geräte
mot justepassender / treffender Ausdruck {m}
4 Words
soil congenial to rosesfür Rosen passender Boden {m}
» See 2 more translations for passender within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=passender
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren passender/DEEN
 
Forum
A 2015-12-21: Die genaue Bedeutung ist unklar. Inhaltlich passender scheint auch mir die...
A 2013-07-21: nicht mit bzw. ohne Vorsatz vielleicht doch passender?
A 2012-09-06: wäre "widerlegt durch" nicht passender als "von"?
A 2011-09-28: Passender Titel gesucht
A 2011-02-13: convenient to / for bedeutet: zu gelegener / passender Zeit
Q 2010-04-14: Kein passender Ausdruck für "Wiedergutschrift" im Englischen?
A 2010-03-07: Passender deutscher Ausdruck fällt mir jetzt auch keiner ein,
A 2010-01-12: Der terminus technicus scheint +Brustwarzenquaste / Brustwarzen-Quaste+ zu...
A 2009-11-29: @ddr: nee, ich muss es nicht unbedingt übersetzen; mir hätte nur ein *pass...
A 2009-11-18: Nach einem Blick in den Artikel ist ev. Diskriminierungsklage passender, d...
Q 2009-07-10: Passender Begriff
A 2009-01-30: dunnit wäre passender als innit!!!
A 2008-11-20: variante 2 ist wohl passender!
A 2008-07-27: Passender Link:
A 2008-03-18: Konjunktiv II passender
A 2008-01-07: SEHR stark gebräunt, Grillhühnchen wäre ein passender Vergleich. Ohne Gewü...
Q 2007-01-11: Usher - passender deutscher Begriff gesucht
A 2006-09-20: Danke, klingt nun um einiges passender...
A 2006-07-31: noch ein passender link dazu....
A 2006-01-24: inspection, examination, audit klingen natürlich an passender Stelle besser ...

» Search forum for passender
» Ask forum members for passender

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
passend
passende
passende Anmerkung
passende Antwort
passende Ausdrücke
passende Bemerkung
passende Entschuldigung
passende Farbe
passende Gelegenheit
passende Größe
• passender
passender Adapter
passender Ausdruck
passender Ort
passender Partner
passender Stuhl
passenderweise
passender Zeitpunkt
passendes
passendes Argument
passendes Geschenk

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement