|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: passengers
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

passengers in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - Icelandic
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: passengers

Translation 1 - 49 of 49

English German
NOUN   a passenger | passengers
VERB  to passenger | passengered | passengered
passengering | passengers
Passagiere {pl}
Fahrgäste {pl}
Reisende {pl} [als Fahrgäste]
Fahrzeuginsassen {pl}
2 Words: Verbs
to carry passengersPassagiere befördern
to convey passengersPersonen befördern
to convey passengersPersonen transportieren
traffic to disrupt passengersPassagiere (in ihren Reiseplänen) behindern
2 Words: Nouns
aviat. air passengersFluggäste {pl}
aviat. air passengersFlugreisende {pl}
arriving passengersankommende Passagiere {pl}
bus passengersBusinsassen {pl}
transp. bus passengersBuspassagiere {pl}
departing passengersabfahrende Passagiere {pl}
distinguished passengersbesonders angesehene Passagiere {pl}
fellow passengersMitfahrer {pl}
fellow passengersMitreisende {pl}
leaving passengersabfahrende Passagiere {pl}
aviat. outgoing passengersAusreisende {pl}
law transp. passengers' rightsFahrgastrechte {pl}
rail rail passengersFahrgäste {pl} im Eisenbahnverkehr
rail railway passengers [Br.]Bahnreisende {pl}
rail train passengersBahnreisende {pl}
rail train passengersZugpassagiere {pl}
rail train passengersZugreisende {pl}
TrVocab. transfer passengersPassagiere {pl}, die umsteigen
aviat. transit passengersTransitfluggäste {pl}
transit passengersTransitpassagiere {pl}
travel passengersMitreisende {pl}
3 Words: Others
Passengers alight here.Fahrgäste steigen hier aus.
referring to passengersbezogen auf Passagiere
3 Words: Verbs
to pick up passengersFahrgäste aufnehmen
to take over passengersPassagiere übernehmen
3 Words: Nouns
all the passengersalle Passagiere {pl}
transp. carriage of passengers [Br.]Fahrgastbeförderung {f}
transp. carriage of passengers [Br.]Beförderung {f} von Fahrgästen
transp. carriage of passengers [Br.]Beförderung {f} von Personen
traffic conveyance of passengersPersonenbeförderung {f}
conveyance of passengersPersonentransport {m}
conveyance of passengersBeförderung {f} von Passagieren
naut. travel cruise ship passengersKreuzfahrtpassagiere {pl}
aviat. naut. travel list of passengersPassagierliste {f}
number of passengersPassagierzahl {f}
TrVocab. passengers making connectionsPassagiere {pl}, die umsteigen
transportation of passengersPersonentransport {m}
unloading of passengersEntladen {n} von Passagieren
4 Words: Nouns
transp. carriage of standing passengers [Br.]Beförderung {f} stehender Passagiere
hist. coach-load of passengersKutschenladung {f}
5+ Words: Verbs
traffic TrVocab. to collect (the) fare from passengersdie Fahrgäste abkassieren
» See 13 more translations for passengers within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=passengers
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

A 2015-02-09: It seems to refer to what passengers want to or may take along
A 2011-04-06: Passengers are processed in large numbers here at the airport.
A 2010-09-24: passengers (klein geschrieben)
Q 2010-05-17: Airlines run out of passengers
Q 2009-10-12: International Carriage of Passengers and Luggage by Rail (CIV)
A 2009-07-03: would earn themselves a lot of brownie points with passengers ...
A 2009-06-08: the norm, frequence to control passengers
A 2009-06-08: number of passengers isnt a norm though...
A 2009-06-04: All passengers are requested to +proceed+ to...
A 2008-12-30: routes with the most passengers
A 2008-11-15: So if she doesn't, they're passengers.
Q 2008-11-15: Is it possible for a stewardess to refer to passengers as to her "guests"?
Q 2008-04-09: Rikschafahrer drivers or passengers?
A 2007-05-15: This is the best place to take the passengers' needs into consideration
A 2006-07-16: Were they sailors - or passengers and sailors pellmell? If you want to be ...
Q 2005-01-11: "passengers at major transport interchanges"=Passagiere an Hauptverkehrskn...

» Search forum for passengers
» Ask forum members for passengers

Recent Searches
Similar Terms
passenger pigeon
passenger plane
passenger processing
passenger quay
passenger railroad station
passenger railway station
passenger record
passenger rights
• passengers
passenger safety
Passengers alight here.
passenger seat
passenger security
passenger service
passenger service charge
passenger services
passenger ship
passenger side

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers