|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: passion
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

passion in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: passion

Translation 1 - 50 of 226  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a passion | passions
 
SYNO   Passion | Passion of Christ | love ... 
NOUN   die Passion | die Passionen
 edit 
SYNO   Dynamik | Eifer | Energie ... 
passion
3765
Leidenschaft {f}
passion
825
Lust {f}
passion [fancy]
92
Vorliebe {f}
passion [anger, rage]
85
Zorn {m}
passion [fervour, enthusiasm]
56
Feuer {n} [fig.] [Leidenschaft, Begeisterung]
passion [fancy]
38
Faible {n} [geh.]
art mus. relig. passion
31
Passion {f}
passion
22
Feurigkeit {f}
lit. relig. passion [suffering]
22
Leidensgeschichte {f}
passion [fancy]
19
Passion {f} [Vorliebe]
2 Words: Others
of passion {adv}aus Leidenschaft
with passion {adv}mit Leidenschaft
without passion {adj}lau [menschliches Verhalten]
2 Words: Verbs
to be sb.'s passionjds. Passion sein [Leidenschaft]
2 Words: Nouns
collecting passionSammelleidenschaft {f}
collector's passionSammelleidenschaft {f}
concentrated passiongeballte Leidenschaft {f}
consuming passionzehrende Leidenschaft {f}
fleeting passionkurze Leidenschaft {f}
mus. motet Passionmotettische Passion {f}
bibl. Passion (narrative)Passionsgeschichte {f}
art relig. Passion altarPassionsaltar {m}
mus. relig. Passion cantataPassionskantate {f}
relig. Passion devotionsPassionsandachten {pl}
relig. Passion events {pl}Passionsgeschehen {n}
cloth. passion killers [coll.]Liebestöter {pl} [hum.]
bibl. passion narrativePassionsbericht {m}
bibl. relig. Passion narrativePassionserzählung {f}
mus. relig. passion oratorioPassionsoratorium {n}
theatre passion playPassionsspiel {n}
art relig. Passion scenePassionsszene {f}
relig. spec. passion sufferer [strastoterpets: epithet of several Russian saints]Leidensdulder {m} [strastoterpets: Beiname mehrerer russischer Heiliger]
relig. Passion SundayPassionssonntag {m}
relig. Passion WeekKarwoche {f}
raging passionrasende Leidenschaft {f}
Sapphic passion [literary] [Sapphic love]sapphische Liebe {f}
wild passionnicht zu bändigende Leidenschaft {f}
3 Words: Others
blinded by passion {adj} [postpos.]von Leidenschaft geblendet
devoid of passion {adj} [postpos.]leidenschaftslos
proverb Passion creates suffering.Die Leidenschaft schafft Leiden.
3 Words: Verbs
to blaze with passion [fig.] [literary]vor Leidenschaft glühen [literarisch]
to contract a passioneine Leidenschaft entwickeln
to indulge a passioneiner Leidenschaft nachgeben
to master a passioneine Leidenschaft im Zaum halten
to pursue one's passionseiner Leidenschaft nachgehen
to raise a passioneine Leidenschaft wecken
to rouse sb. to passionjds. Leidenschaft entfachen
to soothe a passioneine Leidenschaft dämpfen
to subdue a passioneine Leidenschaft zähmen
to wake a passioneine Leidenschaft erwecken
» See 37 more translations for passion within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=passion
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

 
Forum
A 2023-03-17: Much as differences are sometimes challenging, nonetheless any and every p...
A 2014-08-26: +Clearly able+ is definitely more positive - she succeeded in transmitting...
A 2012-11-06: Love is a passion which bows to nothing …
A 2012-11-05: After Wenz: Love is a passion which submits to nothing but itself, but all...
A 2012-11-04: ? Love is a passion ...
A 2011-11-01: sich seiner Leidenschaft für etwas hingeben > to feed the rat (~ indulge o...
A 2011-10-09: Other possibilities: universal seeker of spiritual truth, universal man of...
A 2011-10-02: Passion can go sometimes over board, indeed,
A 2011-09-06: Make passion and success part of your brand
A 2011-09-06: perhaps also: associate your brand with passion and success
A 2011-04-22: @callixte: thanks, I didn't know that. I had a cash register job once (in ...
A 2011-03-14: Okay. Aber warum heißt es dann "The Passion of THE Christ"?
A 2011-01-19: A scientist who never got lost in an airy-fairy abstruseness, supposedly n...
A 2010-07-17: Indeed, passion moves us to do things we had better have left undone
A 2010-06-29: Passion - button and more ..... K(n)opf und Kragen - Alles oder Nichts...
A 2010-05-28: Can't we discuss this without (prescriptivist) passion?
Q 2010-04-21: Passion for teachingüü
Q 2010-02-22: I HATE Deutsch Grammar with a Passion
A 2010-01-14: my temperament took over, my passion overwhelmed me, and yes - I lost control
A 2009-12-31: we stared at each other with sparks of passion shooting from our eyes

» Search forum for passion
» Ask forum members for passion

Recent Searches
Similar Terms
passing water
passing whim
passing word
pass in mourning
pass in review
pass interference
pass into oblivion
pass into silence
pass into sth.
passiological
• passion
passionable
passional
Passion altar
(passionate)
passionate
passionate admirer
passionate debate
passionate discussion
passionate eyes
passionately

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement