|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: passionate
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

passionate in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: passionate

Translation 1 - 27 of 27

English German
 edit 
ADJ   passionate | more passionate | most passionate
passionate {adj}
6452
leidenschaftlich
passionate {adj}
250
feurig
passionate {adj}
131
heißblütig
passionate {adj}
48
stürmisch [Liebhaber]
passionate {adj}
21
glutvoll
passionate {adj} [(overly) impassioned, emotive]
10
pathetisch [oft pej.]
2 Words
more passionate {adj}heißblütiger
most passionate {adj}heißblütigste
passionate admirerleidenschaftlicher Bewunderer {m}
passionate debateheftige Debatte {f}
passionate discussionheiß geführte Diskussion {f}
passionate eyesglutvolle Augen {pl}
passionate proponentglühender Befürworter {m}
passionate speechleidenschaftliche Rede {f}
passionate womanleidenschaftliche Frau {f}
passionate wordsheftige Worte {pl}
3 Words
to be passionate about sth.für etw.Akk. brennen [Redewendung] [etw. leidenschaftlich gern tun]
to be passionate about sth.etw. leidenschaftlich gern tun
to be passionate about sth.für etw.Akk. begeistert sein
to be passionate about sth.eine Leidenschaft für etw. haben
long (passionate) kissDauerbrenner {m} [ugs.] [langer leidenschaftlicher Kuss]
5+ Words
to make a (passionate) plea for sth.(leidenschaftlich) für etw. plädieren
Fiction (Literature and Film)
film F The Passionate Adventure [Graham Cutts]Ehe in Gefahr
film F The Passionate Friends [David Lean]Die große Leidenschaft
lit. F The Passionate Friends [Meg / Megan Alexander]Herz in Gefahr
lit. F The Passionate Pilgrim [William Shakespeare]Der verliebte Pilger
film F The Passionate Stranger [UK title] [Muriel Box]Der Mann aus der Fremde
» See 11 more translations for passionate within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=passionate
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren passionate/DEEN
 
Forum
A 2012-03-20: Typo: passionate
Q 2011-02-09: I am passionate about the environment
A 2010-10-29: 'Red-blooded' does imply a stalwart heterosexuality, but not necessarily a...
A 2010-10-26: No German suggestion, but it's more like passionate love and sex "covered ...
Q 2010-10-23: Of prepositions and participles ... (a tribute to all passionate grammarians)
Q 2010-10-02: Passionate
A 2010-06-29: In for / passionate about details.
A 2010-06-29: Passionate about all things casual / Everything but buttoned up
A 2010-02-27: passionate chef
A 2010-02-27: passionate ..
Q 2010-01-16: passionate lover of the arts
A 2009-11-11: I want you to embrace me, to be more passionate - but I want that to happe...
A 2006-09-18: Rephrase with passionate collector or collector's passion ?
A 2006-03-09: passionate cooking

» Search forum for passionate
» Ask forum members for passionate

Recent Searches
Similar Terms
pass interference
pass into oblivion
pass into silence
pass into sth.
passiological
Passion
passionable
passional
Passion altar
(passionate)
• passionate
passionate admirer
passionate debate
passionate discussion
passionate eyes
passionately
passionateness
passionate proponent
passionate speech
passionate woman
passionate words

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement