Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: past
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

past in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: past

Übersetzung 1 - 50 von 381  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   past | more past | most past
 edit 
NOUN   a past | pasts
 
SYNO   past | past times | yesteryear ... 
past {adj} {adv}
1529
vorbei
past {prep} [after]
646
nach [danach, später, hinter]
past {adj} [bygone]
485
vergangen
past {adj} {adv}
262
vorüber
past {adj} [attr.] [belonging to a former time, former]
260
früher [attr.] [der Vergangenheit angehörend, z. B. Generationen, Zeiten]
past {adj} [over, finished]
160
beendet
past {adj} [up to now]
19
bisherig
past {adj}verflossen [ugs.] [vergangen]
past {prep}vorbei an
past sb./sth. {prep}an jdm./etw. vorbei
Substantive
past
2868
Vergangenheit {f}
(the) past
67
Vergangenes {n}
past
13
Vorzeit {f} [Vergangenheit] [selten in diesem Sinne]
2 Wörter: Andere
driven past {past-p}vorbeigefahren
marched past {past-p}vorbeimarschiert
past bearing {adj} [postpos.]unerträglich
past belief {adj}unglaublich
past comparison {adj}unvergleichlich
past cure {adj}unheilbar
past dispute {adj}unbestreitbar
past dispute {adj}unstreitig
past due {adj} {adv}überfällig
past fivenach fünf Uhr
past forty {adj}über vierzig
past hope {adj} [postp.]hoffnungslos
past recallunwiderruflich
past redemption {adj}unwiederbringlich verloren
past remedynicht mehr zu retten
past retrieval {adj}unwiederbringlich
past-due {adj}überfällig
ridden past {past-p}vorbeigefahren
sb. drove pastjd. fuhr vorbei
sb. rode pastjd. fuhr vorbei
2 Wörter: Verben
to amble past sth.an etw.Dat. vorbeischlendern
to be pastvorbei sein
to brush pastvorbeieilen
to brush past sb.an jdm. vorbeihasten
to crawl past [e.g. cars in dense traffic]vorbeikriechen [z. B. Autos bei dichtem Verkehr]
to drive pastvorüberfahren
to drive pastvorbeifahren an
to ease past sb./sth.sich vorsichtig hinter jdm./etw. vorbeibewegen
to ease sb. past sth. [fig.] [to help sb. forget sth.]jdn. etw.Akk. vergessen lassen
to ease sb. past sth. [fig.] [to spare sb. sth.]jdm. etw.Akk. ersparen
to ease sb./sth. past sb./sth.jdn./etw. vorsichtig hinter jdm./etw. vorbeibewegen
to file pastdefilieren
to file past sb./sth.an jdm./etw. vorbeidefilieren
to flash pastvorbeirasen
to flow pastvorbeifließen
aviat. to fly pastvorbeifliegen
to fly past [car, person]vorbeiflitzen [ugs.]
» Weitere 69 Übersetzungen für past innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=past
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
F 2020-08-02: removing past eclipse
A 2020-04-03: Quite a few native speakers tend t...
A 2019-10-24: Actually, the difference in usage ...
F 2019-10-24: past simple vs. present perfect.
A 2019-06-14: to part with things of the past / ...
A 2019-05-24: Lass den Adjektiv und Past-Perfekt...
A 2019-05-02: Many thanks Sasso. The question ab...
A 2019-04-11: geflekt as past p. is fine as far ...
A 2019-04-10: @pw86: Wir haben im Moment 2 Eintr...
A 2019-04-01: past-p, wenn es ein Verb gibt
F 2019-04-01: {adj}{past-p}
A 2019-02-28: Copy&past typo: +descriptive+ list
A 2019-02-08: Copy&past error: ... stating the +...
A 2019-01-31: Hardly had I / he / she / it / we ...
A 2018-12-29: 'Past habit' is correct:
A 2018-12-18: Das passt schon, IMHO. Aber adj. u...
F 2018-12-17: essen past tense
F 2018-12-02: Past Tense of ... ?
F 2018-11-09: Past tense of "forecast" in US English
F 2018-08-28: for the past 3 weeks

» Im Forum nach past suchen
» Im Forum nach past fragen

Recent Searches
Similar Terms
password prompt
password protection
password recovery
password security
password strength
password-based
password-protected
passwords
passé
passée
• past
past / beyond recovery
past all belief
Past All Dishonor
past all hope
past all recognition
past anterior
past bearing
past belief
past comparison
past continuous

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung