|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: pastoral
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pastoral in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: pastoral

Translation 1 - 75 of 75


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   pastoral | more pastoral | most pastoral
 edit 
NOUN   pastoral | pastorals
 
SYNO   bucolic | pastoral | arcadian ... 
ADJ  pastoral | [selten] pastoraler | [selten] am pastoralsten ... 
 edit 
SYNO   ausdrucksvoll | geschwollen ... 
pastoral {adj} [rural]
566
ländlich
pastoral {adj}
353
idyllisch
relig. pastoral {adj}
63
seelsorgerisch
relig. pastoral {adj}
13
seelsorgerlich
pastoral {adj} [e.g. letter, life, poem]
13
Hirten- [z. B. Brief, Leben, Gedicht]
pastoral {adj} [bucolic]
12
schäferlich [bukolisch, ländlich idyllisch] [selten]
relig. pastoral {adj}
6
seelsorglich
relig. pastoral {adj}pfarramtlich
relig. pastoral {adj} [pertaining to a pastor]pastoral [seelsorgerisch]
Nouns
art lit. mus. pastoral
19
Pastorale {n} {f}
theatre pastoral
11
Schäferspiel {n}
relig. pastoral [R.C.]
7
Hirtenbrief {m}
2 Words: Nouns
agr. pastoral agricultureWeidewirtschaft {f}
jobs relig. pastoral assistant [female]Pastoralassistentin {f}
jobs relig. pastoral assistant [male]Pastoralassistent {m}
relig. pastoral carePastoral {f} [Seelsorge aus kirchlicher Autorität]
relig. pastoral careSeelsorge {f}
relig. pastoral careseelsorgerliches Handeln {n}
relig. pastoral care [cura pastoralis]Hirtensorge {f} [kath. Bischöfe, Priester]
educ. relig. pastoral collegePastoralkolleg {n}
relig. pastoral conferencePastoralkonferenz {f}
relig. pastoral conferencePfarrkonferenz {f}
relig. pastoral councilPastoralrat {m}
relig. pastoral counseling [esp. Am.]Seelsorge {f}
jobs pastoral counselor [female]Pastoralreferentin {f}
jobs pastoral counselor [male]Pastoralreferent {m}
agr. econ. pastoral economyWeidewirtschaft {f}
bibl. Pastoral EpistlesPastoralbriefe {pl}
agr. pastoral farmingWeidewirtschaft {f}
agr. for. pastoral forestHutewald {m}
relig. pastoral letterHirtenbrief {m}
relig. pastoral letter [R.C.]Hirtenbrief {m}
ethn. pastoral lifeHirtenleben {n}
jobs relig. pastoral ministryPfarrdienst {m}
relig. pastoral ministrySeelsorge {f}
relig. pastoral ministryseelsorgerliche Tätigkeit {f}
hist. lit. pastoral novelSchäferroman {m}
relig. pastoral officeHirtenamt {n}
relig. pastoral officePfarramt {n} [Dienst]
lit. theatre pastoral playHirtenspiel {n}
lit. pastoral poemHirtengedicht {n}
lit. pastoral poemSchäfergedicht {n}
lit. pastoral poetBukoliker {m}
lit. pastoral poetryBukolik {f}
lit. pastoral poetrySchäferdichtung {f}
relig. spec. pastoral power [esp. Michel Foucault]Pastoralmacht {f}
psych. relig. pastoral psychologyPastoralpsychologie {f}
relig. pastoral reformSeelsorgereform {f}
relig. pastoral rolePfarrerrolle {f}
law relig. pastoral secrecySeelsorgegeheimnis {n}
acad. relig. sociol. pastoral sociologyPastoralsoziologie {f}
relig. pastoral staffBischofsstab {m}
relig. pastoral staffHirtenstab {m} [auch: Bischofsstab]
relig. pastoral theologianPastoraltheologe {m}
relig. pastoral theologian [female]Pastoraltheologin {f}
relig. acad. pastoral theologyPastoraltheologie {f}
relig. pastoral unitSeelsorgeeinheit {f}
agr. pastoral useWeidenutzung {f}
3 Words: Nouns
educ. relig. continuing pastoral educationpastorale Fortbildung {f}
relig. emergency pastoral careNotfallseelsorge {f}
relig. labor pastoral (work) [Am.]Arbeiterseelsorge {f}
relig. labour pastoral (work) [Br.]Arbeiterseelsorge {f}
relig. Lenten pastoral letterFastenbrief {m}
pastoral advice serviceTelefonseelsorge {f}
ethn. pastoral people / tribeHirtenvolk {n}
4 Words: Nouns
educ. relig. clinical pastoral education / training <CPE>klinische Seelsorgeausbildung {f} <KSA>
relig. travel pastoral care of touristsTouristenseelsorge {f}
5+ Words: Nouns
psych. relig. German Society for Pastoral PsychologyDeutsche Gesellschaft {f} für Pastoralpsychologie <DGfP>
relig. pastoral care of the agedAltenseelsorge {f}
med. relig. pastoral care of the sickKrankenseelsorge {f}
relig. pastoral work with the agedAltenseelsorge {f}
relig. Pontifical Council for Pastoral Care of Migrants and Itinerant PeoplesPäpstlicher Rat {m} der Seelsorge für Migranten und Reisende
relig. Pontifical Council for the Pastoral Care of Health Care WorkersPäpstlicher Rat {m} für die Pastoral im Krankendienst
Fiction (Literature and Film)
lit. F American Pastoral [Philip Roth]Amerikanisches Idyll
mus. F Pastoral Symphony [Symphony no. 6, Op. 68]Pastorale {f} [Sinfonie Nr. 6 in F-Dur, L. van Beethoven]
» See 5 more translations for pastoral within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=pastoral
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

 
Forum
A 2008-01-05: A lenghty disquisition on pastoral...
Q 2008-01-05: pastoral fable
A 2007-12-12: Notfallseelsorge: emergency pastor...
Q 2007-10-16: pastoral run
A 2006-04-06: pastoral message
A 2006-01-03: poimenic pastoral; die Poimenik > ...
A 2005-10-18: Youth Pastoral Care Team

» Search forum for pastoral
» Ask forum members for pastoral

Recent Searches
Similar Terms
pasting up
pastis
pastitsio
past life
past life regression
past master
past month
pastness
pastophorium
pastor
• pastoral
pastoral advice service
pastoral agriculture
pastoral assistant
pastoral care
pastoral care of the aged
pastoral care of the sick
pastoral care of tourists
pastoral college
pastoral conference
pastoral council

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement