Wörterbuch Englisch → Deutsch: pat pending

Übersetzung 1 - 50 von 112 >>

	Englisch	Deutsch
	patent pending <pat. pend., pat. pending>	angemeldetes Patent `{n}`
Teilweise Übereinstimmung
	pat `{adj}`	oberflächlich
	pat `{adv}`	treffend
	to pat	tätscheln
	to pat sth.	etw. betätscheln
	cement pat	Zementkuchen `{m}`
	cone pat	Kegelbild `{n}`
	RadioTV F Postman Pat	Postbote Pat
	pat `[light` `slap]`	Klaps `{m}` `[ugs.]` `[leichter` `Schlag]`
	pat `[of` `butter]`	Portion `{f}`
	to pat sth. dry	etw. trocken tupfen `[auch:` `trockentupfen]`
	to go off pat	nach Schema F gehen
	pending `{adj}`	anhängig
	pending `{adj}`	anstehend
	pending `{adj}`	ausstehend
	pending `{adj}`	bevorstehend
	pending `{prep}`	bis zu
	pending `{adj}`	noch nicht erledigt
	pending `{adj}`	pendent `[schweiz.]` `[schwebend,` `unerledigt]`
	pending `{adj}`	schwebend
	pending `{adj}`	unerledigt
	pending `{adj}`	vorbehaltlich
	to pat sth. `[strike` `gently]`	leicht auf etw. klopfen
	cow pat `[Br.]` `[spv.]`	Kuhfladen `{m}`
	pat down `[security` `check]`	Abtasten `{n}` `[Sicherheitskontrolle]`
	pit-a-pat `{adv}` `[feet]`	tapsend
	to answer off pat `[idiom]`	wie am Schnürchen antworten `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to have sth. down pat	etw. (gut) draufhaben `[ugs.]`
	pit-a-pat `[feet]`	Getrappel `{n}`
	chem. potassium antimonyl tartrate <PAT>	Kaliumantimonyltartrat `{n}` <KAT>
	pharm. QM process analytical technology <PAT>	prozessanalytische Technologie `{f}` <PAT>
	pat on the back	Klaps `{m}` auf die Schulter
	pat on the back	Rückenklopfen `{n}`
	pat on the back	Schulterklopfen `{n}`
	pat on the shoulder	Klaps `{m}` auf die Schulter
	pending acceptance	bis zum Akzept
	pending delivery	bis zur Auslieferung
	pending delivery	bis zur Lieferung
	pending payment	bis zur Zahlung
	pending settlement	bis zur Begleichung
	law to be pending	anhängig sein
	to be pending	anstehen `[angesetzt` `sein]`
	to be pending	dahinstehen
	to be pending	in der Schwebe sein `[Verfahren]`
	pending lawsuit	anhängiger Rechtsstreit `{m}`
	law pending lawsuit	schwebendes Gerichtsverfahren `{n}`
	law pending litigation	schwebendes Verfahren `{n}`
	pending loss	anstehender Verlust `{m}`
	pending loss	drohender Schaden `{m}`
	pending points	offene Punkte `{pl}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=pat.+pending
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

pat. pending in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: pat pending

Übersetzung 1 - 50 von 112 >>