About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: patience

Translation 1 - 50 of 82 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	patience \| -
	SYNO	patience \| solitaire \| forbearance ...
	patience \| solitaire forbearance \| longanimity \| patience © Princeton University

NOUN

die Patience | die Patiencen

edit

patience

4320

Geduld {f}

patience

414

Ausdauer {f}

patience

185

Langmut {f} [geh.]

patience

Geduldigkeit {f} [selten] [Geduld]

games patience [esp. Br.] [card game for single player]

Patience {f}

2 Words: Verbs

to exercise patience

sich gedulden

to exercise patience

sich in Geduld fassen

to exercise patience

to have patience

to have patience

to lose patience

to stretch sb.'s patience

jds. Geduld strapazieren

to take patience

sich in Geduld fassen

to try sb.'s patience

jds. Geduld auf die Probe stellen

2 Words: Nouns

games (card) solitaire [Am.]

Patience {f}

angelic patience

Engelsgeduld {f}

games Russian Bank [solitaire card game]

Zank-Patience {f} [auch: Zankpatience] [Patience-Kartenspiel]

zero patience

absolut keine Geduld {f}

3 Words: Others

His patience snapped.

Er verlor die Geduld.

idiom sb.'s patience gave out

jdm. riss der Geduldsfaden

sb.'s patience snapped [idiom]

jdm. riss der Geduldsfaden [Redewendung]

sb.'s patience snaps [idiom]

jdm. reißt der Geduldsfaden [Redewendung]

3 Words: Verbs

to ask for patience

um Geduld bitten

to be patience itself [idiom]

die Geduld in Person sein [Redewendung]

to have no patience

keine Geduld haben

to lose one's patience

aus der Haut fahren [ugs.] [Redewendung]

idiom to try sb.'s patience sorely

jds. Geduld auf eine harte Probe stellen

3 Words: Nouns

abundance of patience

große Geduld {f}

patience of Job [fig.]

Engelsgeduld {f}

thread of patience

Geduldsfaden {m}

4 Words: Others

Our patience is exhausted.

Unsere Geduld ist erschöpft.

quote Patience is a virtue.

Geduld ist eine Tugend.

You try my patience.

Du strapazierst meine Geduld.

4 Words: Verbs

to have a little patience

ein wenig Geduld haben

to no longer have patience

keine Geduld mehr haben

to run out of patience [idiom]

die Geduld verlieren

to run short of patience [Am.] [idiom]

die Geduld verlieren

to school oneself in patience

Geduld einüben

4 Words: Nouns

considerable amount of patience

großes Maß {n} an Geduld

test of (one's) patience

Geduldsprobe {f}

trial of (one's) patience

Geduldsprobe {f}

5+ Words: Others

at the end of her patience {adv}

am Ende ihrer Geduld [ihrer: 3. Pers. Singular]

at the end of his patience {adv}

am Ende seiner Geduld

at the end of their patience {adv}

am Ende ihrer Geduld [auf mehrere Personen bezogen]

Don't get out of patience! [obs.]

Werde nicht ungeduldig!

I'm just about losing my patience.

Jetzt reißt mir aber der Geduldsfaden!

I've run out of patience.

Ich bin mit meiner Geduld (langsam) am Ende.

My patience is about to run out.

Meine Geduld ist langsam am Ende.

idiom My patience is beginning to wear thin.

Meine Geduld geht langsam zu Ende.

My patience is wearing thin.

Mir reißt der Geduldsfaden.

» See 28 more translations for patience within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=patience
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren patience/DEEN

Forum

A 2014-12-08: Or +have more patience+ :-)
A 2013-06-03: Thank You for Your patience :-), Joanne
A 2012-12-07: Lost patience
A 2012-12-03: Patience, patience
A 2012-08-04: Patience, I'm going to think of something.
A 2012-06-27: Patience is a virtue :-)
A 2012-04-04: patience and practice
A 2012-04-04: It's not so much what they can or cannot, it's more about patience and pra...
A 2012-04-04: What is at stake is not so much skill as patience and practising
A 2011-05-30: Wow, you experts are so super! Thanks a lot once more for your efforts and...
A 2011-05-30: Thanks a lot for your help, advice and patience! Super, wonderful suggesti...
A 2010-03-16: Thanks to all of you for your patience
A 2010-02-26: Thanks for your patience
A 2009-11-11: You've either got more patience than I have or a quick way to find the las...
Q 2009-06-15: In Italy public patience snapped earlier this year ...
A 2009-05-31: You're trying my patience
A 2009-02-05: Fiddlesticks: you have the patience of a saint
A 2008-11-10: tom, what exactly is being tested? Our patience?
A 2008-07-08: Sorry, sunfunlili, didn't see the change. Thanks for your patience.
A 2008-03-09: patience is a virtue

» Search forum for patience
» Ask forum members for patience

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

patience in other languages:

Dictionary English ↔ German: patience

Translation 1 - 50 of 82 >>