Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: patterns
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

patterns in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Romanian
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: patterns

Übersetzung 1 - 48 von 48

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a pattern | patterns
 edit 
VERB  to pattern | patterned | patterned
patterning | patterns
patterns
3834
Muster {pl}
2 Wörter: Substantive
optics phys. Airy patternsAiry-Scheibchen {pl}
psych. attachment patternsBindungsmuster {pl}
basic patternsGrundmuster {pl}
behavior patterns [Am.]Verhaltensweisen {pl}
biol. psych. behaviour patterns [Br.]Verhaltensformen {pl} [Verhaltensmuster]
behaviour patterns [Br.]Verhaltensweisen {pl}
biol. ecol. biodiversity patternsBiodiversitätsmuster {pl}
communication patternsKommunikationsmuster {pl}
sociol. conflict patternsKonfliktmuster {pl}
consumption patternsKonsumationsmuster {pl}
drinking patterns {pl}Trinkverhalten {n}
gastr. eating patternsEssgewohnheiten {pl}
gastr. eating patterns {pl}Essverhalten {n}
fin. insur. law fraud patternsBetrugsmuster {pl}
biol. econ. med. growth patternsWachstumsmuster {pl}
interpretive patternsDeutungsmuster {pl}
sociol. kinship patternsVerwandtschaftsmuster {pl}
psych. motivational patternsMotivationsmuster {pl}
purchasing patternsEinkaufsgewohnheiten {pl}
zool. social patternssoziale Muster {pl}
speech patternsSprachmuster {pl}
psych. thought patternsDenkmuster {pl}
psych. thought patternsGedankenmuster {pl}
various patternsverschiedene Muster {pl}
voting patternsAbstimmungsmuster {pl}
3 Wörter: Verben
to shape mobility patternsMobilitätsmuster gestalten
3 Wörter: Substantive
adaptive behaviour patterns [Br.]anpassungsfähige Verhaltensformen {pl}
collection of patternsKollektion {f} von Ausfallmustern
biol. psych. inborn reaction patternsangeborene Reaktionsmuster {pl}
biol. psych. learned reaction patternserlernte Reaktionsmuster {pl}
patterns of identificationIdentifikationsmuster {pl}
med. sports patterns of injury [also: patterns of injuries]Verletzungsmuster {pl}
patterns of legitimationLegitimationsmuster {pl}
psych. patterns of motivationMotivationsmuster {pl}
patterns of relationshipsBeziehungsmuster {pl}
philos. relig. patterns of thoughtDenkformen {pl}
psych. patterns of thoughtDenkmuster {pl}
range of patternsMusterauswahl {f}
variety of patternsMustervielfalt {f}
econ. world trade patternsWelthandelsgefüge {n}
4 Wörter: Verben
to affect the old patternsdie alten Verhaltensmuster berühren
to alter the interactive patternsdie interaktiven Muster ändern
4 Wörter: Substantive
adaptive patterns of interactionanpassungsfähige Interaktionsmuster {pl}
psych. maladaptive patterns of behaviour [Br.]maladaptive Verhaltensmuster {pl}
5+ Wörter: Verben
idiom to fall back into old patternsin alte Muster zurückfallen / zurückverfallen
idiom to fall back into old patternsins alte Muster zurückfallen / zurückverfallen
esot. to read (one's fortunes in the patterns of) coffee dregsaus dem Kaffeesatz lesen [aus dem Kaffeesatz wahrsagen]
» Weitere 9 Übersetzungen für patterns innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=patterns
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

 
Forum
A 2020-08-06: large (patterns) / commited action
A 2020-08-06: ... as large patterns of committed...
F 2020-08-06: built large patterns
A 2019-02-19: For context see here: https://www....
F 2018-01-14: U.S. department of State's Pattern...
A 2016-08-03: maybe: to rearrange the whirl of v...
A 2015-05-27: reduced rain patterns
A 2015-05-27: rain patterns
F 2015-05-27: reduced rain patterns
A 2014-07-11: inspired by the patterns made
F 2014-07-10: patterns made on wood cuts from th...
F 2014-03-04: weather patterns
A 2013-01-11: "minták" (patterns) below "érdemes...
A 2012-09-05: legalese ... Behaviour patterns of...
F 2011-12-04: North American English Dialects, B...
F 2011-09-01: unfulfilling patterns of life
A 2011-07-19: The Influence of Western Lifestyle...
F 2011-07-17: changing patterns
F 2011-05-21: program skip patterns, block rotat...
F 2011-01-15: doily patterns

» Im Forum nach patterns suchen
» Im Forum nach patterns fragen

Recent Searches
Similar Terms
pattern-bomb
pattern-oriented
pattern-welded
patterned
patterned glass
patterned shawl
patterned skirt
patterned tights
patterning
patternmaker
• patterns
patterns of injury
patterns of legitimation
patterns of motivation
patterns of relationships
patterns of thought
patters
Patterson's
Patterson's curse
pattersonite
Patti

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung