| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA UK TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: patterns

Translation 1 - 51 of 51

English

German

edit	NOUN	a pattern \| patterns
edit	VERB	to pattern \| patterned \| patterned patterning \| patterns

NOUN

das Pattern | die Patterns

edit

4113

Muster {pl}

2 Words: Nouns

optics phys. Airy patterns

Airy-Scheibchen {pl}

psych. attachment patterns

Bindungsmuster {pl}

basic patterns

Grundmuster {pl}

behavior patterns [Am.]

Verhaltensweisen {pl}

biol. psych. behaviour patterns [Br.]

Verhaltensformen {pl} [Verhaltensmuster]

behaviour patterns [Br.]

Verhaltensweisen {pl}

biol. ecol. biodiversity patterns

Biodiversitätsmuster {pl}

communication patterns

Kommunikationsmuster {pl}

sociol. conflict patterns

Konfliktmuster {pl}

consumption patterns

Konsumationsmuster {pl}

drinking patterns {pl}

Trinkverhalten {n}

gastr. eating patterns

Essgewohnheiten {pl}

gastr. eating patterns {pl}

Essverhalten {n}

fin. insur. law fraud patterns

Betrugsmuster {pl}

biol. econ. med. growth patterns

Wachstumsmuster {pl}

interpretive patterns

Deutungsmuster {pl}

sociol. kinship patterns

Verwandtschaftsmuster {pl}

language patterns

Sprachmuster {pl}

psych. motivational patterns

Motivationsmuster {pl}

purchasing patterns

Einkaufsgewohnheiten {pl}

zool. social patterns

soziale Muster {pl}

speech patterns

Sprachmuster {pl}

psych. thought patterns

Denkmuster {pl}

psych. thought patterns

Gedankenmuster {pl}

various patterns

verschiedene Muster {pl}

voting patterns

Abstimmungsmuster {pl}

3 Words: Verbs

to shape mobility patterns

Mobilitätsmuster gestalten

3 Words: Nouns

adaptive behaviour patterns [Br.]

anpassungsfähige Verhaltensformen {pl}

collection of patterns

Kollektion {f} von Ausfallmustern

biol. psych. inborn reaction patterns

angeborene Reaktionsmuster {pl}

biol. psych. learned reaction patterns

erlernte Reaktionsmuster {pl}

patterns of association

Assoziationsmuster {pl}

med. psych. patterns of depression

Depressionsmuster {pl}

patterns of identification

Identifikationsmuster {pl}

med. sports patterns of injury [also: patterns of injuries]

Verletzungsmuster {pl}

patterns of legitimation

Legitimationsmuster {pl}

psych. patterns of motivation

Motivationsmuster {pl}

patterns of relationships

Beziehungsmuster {pl}

philos. relig. patterns of thought

Denkformen {pl}

psych. patterns of thought

Denkmuster {pl}

range of patterns

Musterauswahl {f}

variety of patterns

Mustervielfalt {f}

econ. world trade patterns

Welthandelsgefüge {n}

4 Words: Verbs

to affect the old patterns

die alten Verhaltensmuster berühren

to alter the interactive patterns

die interaktiven Muster ändern

4 Words: Nouns

adaptive patterns of interaction

anpassungsfähige Interaktionsmuster {pl}

psych. maladaptive patterns of behaviour [Br.]

maladaptive Verhaltensmuster {pl}

5+ Words: Verbs

idiom to fall back into old patterns

in alte Muster zurückfallen / zurückverfallen

idiom to fall back into old patterns

ins alte Muster zurückfallen / zurückverfallen

esot. to read (one's fortunes in the patterns of) coffee dregs

aus dem Kaffeesatz lesen [aus dem Kaffeesatz wahrsagen]

» See 9 more translations for patterns within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=patterns
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

Forum

A 2021-10-14: Taken literally, you may knit +lefty socks+ for yourself or your mate ... ...
A 2020-08-06: large (patterns) / commited action
A 2020-08-06: ... as large patterns of committed action are built > während großflächige...
Q 2020-08-06: built large patterns
A 2019-02-19: For context see here: https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/de/SSUKF...
Q 2018-01-14: U.S. department of State's Patterns of Global Terrorism
A 2016-08-03: maybe: to rearrange the whirl of varying patterns of reviews
A 2015-05-27: reduced rain patterns
A 2015-05-27: rain patterns
Q 2015-05-27: reduced rain patterns
A 2014-07-11: inspired by the patterns made
Q 2014-07-10: patterns made on wood cuts from the American Deep South
Q 2014-03-04: weather patterns
A 2013-01-11: "minták" (patterns) below "érdemes megnézni" (worth to see)
A 2012-09-05: legalese ... Behaviour patterns of existing customers, which were aggregat...
Q 2011-12-04: North American English Dialects, Based on Pronunciation Patterns
Q 2011-09-01: unfulfilling patterns of life
A 2011-07-19: The Influence of Western Lifestyle Hygiene Patterns on the Incidence of Atopia
Q 2011-07-17: changing patterns
Q 2011-05-21: program skip patterns, block rotations, back end calculations

» Search forum for patterns
» Ask forum members for patterns

Recent Searches

Similar Terms

pattern of utilization
pattern oneself on sb.
pattern-oriented
pattern part
pattern processing
pattern profile
Pattern Recognition
pattern recognition system
pattern repeat
pattern resolution
• patterns
pattern scan
patterns of association
patterns of depression
patterns of identification
patterns of injury
patterns of legitimation
patterns of motivation
patterns of relationships
patterns of thought
pattern sth.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement