About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: pavement

Translation 1 - 67 of 67

English

German

edit	NOUN	a pavement \| pavements
	SYNO	pavement \| paving \| sidewalk ...
	pavement \| paving pavement \| sidewalk pavement \| paving \| paving material © Princeton University

–

pavement {adj} [attr.] [Br.] [e.g. artist, cafe]

Straßen- [z. B. Maler, Café]

Nouns

pavement [Br.] [footpath]

1838

Bürgersteig {m}

pavement [Br.] [sidewalk]

629

Gehsteig {m} [bes. österr., bayer.]

pavement [Br.]

458

Gehweg {m}

constr. pavement [Am.]

261

Pflaster {n} [Straßenpflaster]

pavement [Br.] [footpath]

216

Trottoir {n} [österr.] [schweiz.] [sonst veraltend o. regional] [Bürgersteig]

constr. pavement [Am.]

200

Straßenbelag {m}

constr. pavement [Am.]

Asphalt {m}

constr. pavement [Am.]

Straßenpflaster {n}

pavement [Am.]

Bodenbelag {m}

constr. traffic pavement [esp. Am.] [road surface]

Fahrbahndecke {f}

pavement [paved road] [Am.]

Straße {f} [gepflastert]

constr. traffic pavement [Am.] [road surface]

Decke {f} [Fahrbahndecke]

constr. traffic pavement [Am.]

Asphaltdecke {f}

pavement [Br.]

Gangsteig {m} [südd.] [Bürgersteig]

2 Words: Verbs

to eat pavement [Am.] [coll.] [also fig.]

auf die Fresse fallen [ugs.] [auch fig.]

2 Words: Nouns

battered pavement

abgestoßenes Pflaster {n}

constr. block pavement

Pflaster {n}

constr. brick pavement

Ziegelpflaster {n}

constr. cobbled pavement

Pflaster {n} [Kopfsteinpflaster]

constr. cobblestone pavement

Katzenkopfpflaster {n}

constr. cobblestone pavement

Kopfsteinpflaster {n}

constr. concrete pavement

Betonpflaster {n}

constr. traffic concrete pavement [Am.]

Betondecke {f} [einer Straße]

constr. crazy pavement

Mosaikpflaster {n}

geol. desert pavement

Steinpflaster {n}

geol. desert pavement

Wüstenmosaik {n}

geol. desert pavement

Wüstenpflaster {n}

geol. limestone pavement {sg}

Karren {pl} [Karrenbildung]

geol. limestone pavement {sg} [Br.] [Irish]

Schratten {pl} [Karren, Rinnen im Karst]

archaeo. archi. art mosaic pavement

Mosaikboden {m}

moving pavement

Fahrsteig {m} [z. B. in Flughäfen]

market. pavement advertising

Pflasterwerbung {f}

art pavement art [street painting]

Pflastermalerei {f}

art pavement artist

Pflastermaler {m}

art pavement artist [Br.]

Straßenmaler {m}

pavement artist [female] [Br.]

Straßenmalerin {f}

gastr. urban pavement cafe

Straßencafé {n}

pavement flag

Gehwegplatte {f}

pavement marking

Bodenmarkierung {f}

pavement pizza [sl.]

[Erbrochenes auf dem Gehweg]

pavement princess [Am.] [sl.]

Bordsteinschwalbe {f} [ugs.]

pavement slab

Gehwegplatte {f}

pavement special [S.Afr.] [hum.] [pej.]

Trottoirmischung {f} [schweiz.] [hum.] [pej.] [Promenadenmischung]

pavement surface [Am.]

Belag {m} [einer Straße]

constr. pavement surface [Am.]

Straßenbelag {m} [Straßenbau]

gastr. pavement table

Straßentisch {m}

traffic quiet pavement

Flüsterasphalt {m}

3 Words: Nouns

urban cobble-stone pavement

Steinpflaster {n}

constr. concrete pavement tile

Betonpflasterstein {m}

constr. interlocking stone pavement

Verbundsteinpflaster {n}

traffic porous asphalt pavement

Flüsterasphalt {m}

traffic raised pavement marker [road-safety feature]

Markierungsnagel {m}

RC (road) pavement

Stahlbetondecke {f} [Straßenbau]

RC (road) pavement

Stahlbetonstraßendecke {f}

4 Words: Verbs

to deliver a pavement pizza [hum.] [sl.] [to vomit]

eine Pizza legen [hum.] [ugs.] [sich übergeben]

4 Words: Nouns

constr. (grassed modular) grid pavement [Am.]

Rasengittersteinbelag {m}

reinforced (concrete) road pavement

Stahlbetondecke {f} [Straßenbau]

reinforced (concrete) road pavement

Stahlbetonstraßendecke {f}

5+ Words: Others

The car mounted the pavement.

Das Auto machte einen Satz auf den Gehweg.

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

entom. T

pavement ant [Tetramorium caespitum]

Gemeine Rasenameise {f}

mycol. T

pavement mushroom [Agaricus bitorquis]

Scheiden-Champignon / Scheidenchampignon {m}

mycol. T

pavement mushroom [Agaricus bitorquis]

Scheiden-Egerling / Scheidenegerling {m}

mycol. T

pavement mushroom [Agaricus bitorquis]

Stadt-Champignon / Stadtchampignon {m}

mycol. T

pavement mushroom [Agaricus bitorquis]

Stadt-Egerling / Stadtegerling {m}

mycol. T

pavement mushroom [Agaricus bitorquis]

Straßen-Champignon / Straßenchampignon {m}

mycol. T

pavement mushroom [Agaricus bitorquis]

Trottoir-Champignon {m} [österr.] [schweiz.]

» See 4 more translations for pavement within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=pavement
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Forum

A 2024-10-20: 2x Wiki, in the UK +pavement counselling+
Q 2023-03-07: nicht im Wörterbuch: untreated (road, pavement) [traffic] - glatt, nicht...
A 2013-10-16: It's an Americanism, though. There is no such thing as a +pavement shed+
A 2012-01-12: pavement wear
A 2012-01-07: And the rapberries went all over the pavement.
A 2009-09-28: http://www.pavement.com/glossary/t.html
A 2009-08-09: i meant to say like PAVEMENT KANDINSKIs but
A 2009-05-15: cracks in the pavement.
A 2009-01-18: All anglophones note that there are three ways to say "sidewalk/pavement" ...
A 2009-01-17: pavement
Q 2009-01-17: Pavement or sidewalk
A 2008-06-19: Something to do with block pavement, perhaps.
A 2007-09-26: Adults who habitually avoid stepping on pavement cracks tend to suffer fro...
A 2006-06-29: structural variations in stone, natural cobbled pavement, ....
A 2005-02-16: carriageway (UK) = pavement (US)
A 2004-04-13: floozie, streetwalker, hustler, joy boy, night jobber, pavement prince, wo...

» Search forum for pavement
» Ask forum members for pavement

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

pavement in other languages:

Dictionary English → German: pavement

Translation 1 - 67 of 67