|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: paw
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

paw in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Polnisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: paw

Translation 1 - 50 of 76  >>

English German
 edit 
NOUN   a paw | paws
 edit 
VERB  to paw | pawed | pawed ... 
 
SYNO   hand | manus | mitt | paw
to paw [coll.]
675
begrabschen [ugs.]
to paw sb./sth. [coll.]
525
jdn./etw. befummeln [ugs.]
to paw
176
scharren [Tier]
to paw [coll.]
85
begrabbeln [ugs.]
to paw [coll.]
65
betatschen [ugs.]
to paw [coll.]
27
begrapschen [ugs.]
to paw sb./sth. [coll.]
11
jdn./etw. antatschen [ugs.]
to paw [coll.]datschen [bayer.] [tatschen]
to paw [coll.]tatschen [ugs.] [pej.]
zool. to paw sb./sth. [of cats, dogs]jdn./etw. bepfoteln [ugs.] [bei Katzen, Hunden]
Nouns
paw
2147
Pfote {f}
paw
1123
Tatze {f}
paw
245
Pranke {f}
paw [coll.] [hand]
28
Patsche {f} [ugs.] [Hand]
paw [also fig. for hand]
21
Pratze {f} [Pranke, Pfote, Tatze] [auch fig. für Hand]
paw [Am.] [dial.]Vater {m}
paw [coll.] [hand]Pfote {f} [ugs.] [Hand]
hunting zool. paw [of all furred predatory animals]Branke {f} [jägerspr.] [seltener für: Brante]
hunting zool. paw [of all furred predatory animals]Brante {f} [auch: Prante] [jägerspr.] [Pfote bei allem Haarraubwild]
2 Words: Others
Give paw!Gib Pfötchen!
2 Words: Verbs
to paw at sb.jdn. betätscheln
to paw at sth.etw. betatschen
2 Words: Nouns
anat. biol. zool. bear pawBärentatze {f}
cloth. bear paw [North Am.] [Can.]Bärenpfote-Schneeschuh {m}
cat's pawHandlanger {m}
cat's pawKatzenpfote {f}
cat's-paw [a person used by another]Werkzeug {n} [fig.] [Person]
dog's pawHundepfote {f}
zool. front pawVorderpfote {f}
hamster pawHamsterpfote {f}
hamster's pawHamsterpfote {f}
hind pawHinterpfote {f}
hind paw [esp. of bears] [also: hind-paw]Hintertatze {f} [bes. bei Bären]
anat. zool. lion pawLöwentatze {f}
little pawPfötchen {n}
med. monkey paw [also: monkey-paw]Affenhand {f} [Schwurhand, Fehlstellung der Hand bei Medianuslähmung]
paw carePfotenpflege {f}
paw printPfotenabdruck {m}
paw printTatzenabdruck {m}
paw printTierspur {f}
paw printsPfotenspuren {pl}
paw swipePrankenhieb {m}
paw swipe [smaller animals]Pfotenhieb {m}
anat. zool. tiger pawTigertatze {f}
tiny pawTätzchen {n}
velvet pawSamtpfötchen {n}
velvet pawSamtpfote {f}
3 Words: Verbs
to paw (the ground)(auf dem Boden) scharren
to paw the groundmit dem Huf scharren
3 Words: Nouns
zool. bear paw printBärenspur {f}
» See 3 more translations for paw within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=paw
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

 
Forum
A 2017-01-25: Flösschen < Flosse: hand, paw; Grăbschel < grăbschen / grăpschen / begrăps...
A 2014-06-24: http://www.dict.cc/?s=to+paw+the+ground
A 2013-07-20: cat's paw
A 2013-07-20: http://english.oxforddictionaries.com/definition/cat's-paw
A 2010-05-02: they saw a dozen of dogs, each of them holding a brick in the paw. =
A 2009-06-24: one little paw / two or more little paws
Q 2009-06-24: little paw oder paws?
A 2009-01-23: I'd go for paw marks ..... dann haste auch die Katzen and and and .....
A 2009-01-23: Doggy paw prints and grubby footmarks
A 2009-01-23: running/black lines ... ? and yes, paw marks ...
A 2009-01-23: Hundetapse = paw marks ?
Q 2006-06-07: paw mark

» Search forum for paw
» Ask forum members for paw

Recent Searches
Similar Terms
Pavlov's
Pavlov's dogs
pavlovskyite
Pavo
pavonine
pavonine cuckoo
pavonine quetzal
pavonine trogon
pavonite
PAVR
• paw
paw at sb.
paw at sth.
paw care
pawed
pawi
pawing
pawk
pawky
pawl
pawling

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement