Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: pay
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

pay in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: pay

Übersetzung 1 - 50 von 898  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   pay | -
 edit 
VERB  to pay | paid/[archaic] payed | paid/[archaic] payed ... 
 
SYNO   to compensate | to make up | to pay ... 
to pay
32767
zahlen
to pay
2268
bezahlen
to pay sth. [a sum, an amount, a fee]
435
etw. entrichten [eine Summe, einen Betrag, eine Gebühr]
to pay
344
bestreiten [Kosten etc.]
to pay
337
blechen [ugs.]
to pay
311
honorieren [Honorar zahlen]
to pay
11
erlegen [österr.] [zahlen]
to pay
6
brennen [österr.] [ugs.] [zahlen]
to pay [be profitable or advantageous]Nutzen abwerfen
to pay [be profitable or advantageous]sich auszahlen [ugs.] [sich bezahlt machen, sich lohnen]
to pay [be profitable]sich rentieren
to pay sth. [e.g. a fine]etw.Akk. latzen [Ruhrgebiet] [Strafe, Bußgeld bezahlen]
naut. tech. to pay sth. [seal sth. with pitch or tar to prevent leakage]etw.Akk. verpechen [seltener für: verpichen]
naut. tech. to pay sth. [seal sth. with pitch or tar to prevent leakage]etw.Akk. verpichen [mit Pech ausstreichen, verschließen]
naut. tech. to pay sth. [seams]etw.Akk. auspichen [z. B. Decknähte]
Substantive
pay
526
Bezahlung {f}
fin. jobs pay
313
Lohn {m} [Arbeitsentgelt]
pay
109
Entlohnung {f}
mil. pay
39
Sold {m}
naut. pay
34
Heuer {f}
econ. pay
24
Arbeitsentgelt {n}
pay
24
Vergütung {f}
pay
14
Besoldung {f}
econ. jobs pay {sg}Löhne und Gehälter {pl}
2 Wörter: Andere
fin. jobs for pay {adv}gegen Lohn
in sb.'s paybei jdm. in Lohn
Pay attention!Aufgepasst!
Pay attention!Passen Sie auf! [formelle Anrede]
Pay attention! [said to two or more people]Passt auf!
Pay attention! [said to two or more people]Gebt fein acht!
Pay self.Zahlen Sie diesen Scheck an mich selbst.
without pay {adj}unbezahlt
without payohne Bezahlung
2 Wörter: Verben
insur. to co-pay sth.etw. zuzahlen
to pay (off)sich lohnen
to pay (sb.) sth. (for sth.)(jdm.) etw. (für etw.) bezahlen
to pay additionallyzusätzlich zahlen
to pay addressesAnsprachen halten
to pay alimony [Am.]Alimente zahlen
to pay alimony [Am.]Unterhalt zahlen
to pay attentionachtgeben
to pay attentionaufpassen
to pay attentionbeachten
to pay attentionaufmerksam sein
to pay attentionAufmerksamkeit erweisen
to pay attentionAufmerksamkeit zollen
to pay backamortisieren
to pay backrückerstatten
to pay backrückvergüten
to pay backtilgen
» Weitere 66 Übersetzungen für pay innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=pay
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum
A 2020-07-05: Or is it how much it costs to watc...
A 2020-06-17: to pay attention to how we go about it
A 2020-05-23: Possibly pay by volume
F 2020-05-02: "Pay Me My Money Down"
F 2019-09-18: This issue of the card idendified ...
F 2019-05-10: Say on Pay resolution
A 2019-02-24: The local craftsmen who pay for th...
A 2019-01-21: The parents have to pay for one an...
A 2018-12-31: it's the money you have to pay ......
A 2018-12-19: meaning: We'll pay for it (e.g. he...
A 2018-09-23: Here it is +cable pay-out and reel...
A 2018-09-22: Pay out can mean to let out more r...
A 2018-07-18: pay TV ist das Gegenteil von Free-TV
F 2018-05-02: deposit the first months rent into...
A 2017-10-30: LINX ...
A 2017-10-30: Ruhegehalt - retirement pay / pe...
A 2017-08-05: Re:To pay the waiter.
F 2017-08-05: To pay the waiter.
F 2017-05-21: Besteht Handlungsbedarf bei nachfo...
A 2016-03-01: mutually agreed plurality of pay scales

» Im Forum nach pay suchen
» Im Forum nach pay fragen

Recent Searches
Similar Terms
pawns
pawnshop
pawnshops
pawpaw
Paws
Paws off
pax
PAXgene
PAXgene ™ tube
paxite
• pay
pay a bill
pay a bill of exchange
pay a call
pay a call on sb.
pay a certain sum
pay a check
pay a cheque
pay a claim
pay a commission
pay a compliment

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung