|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: pay out-of-pocket
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pay out-of-pocket in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: pay out of pocket

Translation 1 - 50 of 70659  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to pay out of one's own pocketaus der eigenen Tasche zahlen
econ. to pay for sth. out of one's own pocket [coll.]etw. aus eigener Tasche bezahlen
econ. to pay the bill out of one's own pocket [coll.]die Rechnung aus eigener Tasche begleichen
Partial Matches
out of pocketaus der Tasche
out-of-pocket expensesAuslagen {pl} [Ausgaben]
to be out of pocket [coll.]drauflegen [ugs.] [dazuzahlen, zusätzlich zahlen]
out of pocket {adj} [coll.] [absent, unavailable]nicht zu erreichen [kontaktieren]
to be out of pocket [Br.] [coll.]draufzahlen [ugs.]
insur. out-of-pocket payment [health insurance]Zuzahlung {f} [Krankenversicherung]
to be out of pocket [to have lost money]kein Geld mehr haben [verschuldet sein, Verluste geschrieben haben]
I was ... out of pocket. [Br.] [coll.]Ich habe ... aus eigener Tasche bezahlt.
to fish sth. out of one's pocketetw.Akk. aus der Tasche fingern
acc. out-of-pocket expenses [relating to one's employment or business]Spesen {pl}
to pay out of the reserveaus der Reserve zahlen
to take one's wallet out of one's pocketseine Brieftasche aus der Tasche ziehen
to whip sth. out one's pocketetw.Akk. blitzschnell aus der Tasche ziehen [ugs.]
to pay outausgeben [Geld]
to pay outauszahlen
naut. to pay out [rope]ablaufen lassen
to pay sth. (out)etw. ausrichten [schweiz.] [ausbezahlen]
stocks to pay out dividendsAusschüttungen auszahlen
stocks to pay out dividendsDividenden auszahlen
fin. to pay out interestZinsen zahlen
to pay out moneyGeld ausbezahlen
to pay out moneyGeld zusetzen [ugs.]
jobs redundancy pay-out [Br.]Abfindung {f}
to pay out in fullvoll auszahlen
to pay sth. out (to sb.)(jdm.) etw. ausbezahlen
law to pay sth. out (to sb.)etw.Akk. (an jdn.) auskehren [auszahlen]
naut. to pay out sth. [chains, mooring hawsers]etw.Akk. ausstecken [Herausgeben von Ketten oder Leinen, damit diese die zum Festmachen notwendige Länge erreichen]
to pay out sth. [fishing line, cable]etw. laufen lassen [Leine, Kabel]
to spin one's money out until pay daysein Geld bis zum Zahltag strecken
pocket of affluenceWohlstandsinsel {f}
FireResc pocket of embersGlutnest {n}
pocket of landAreal {n}
geol. pocket of oreButzen {m} [selbständige Masse eines best. Minerals im Gestein]
mil. pocket of resistanceWiderstandsnest {n}
case of pocket-pickingTaschendiebstahl {m}
anat. publ. pocket atlas of cross-sectional anatomyTaschenatlas {m} der Schnittbildanatomie
lit. F A Pocket Full of Rye [Agatha Christie]Das Geheimnis der Goldmine
loss of payLohnausfall {m}
parity of payLohngleichheit {f}
rate of payLohnsatz {m}
econ. jobs without loss of pay {adv}bei vollem Lohnausgleich
daily rate of payTagesentgelt {n}
loss-of-pay principleLohnausfallprinzip {n}
jobs sociol. principle of equal payLohngleichheitsprinzip {n}
starting rate of payAnfangslohn {m}
starting rate of payEintrittslohn {m}
to pay sb. the compliment (of)jdm. die Ehre erweisen (zu)
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=pay+out-of-pocket
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.588 sec

 
Forum

» Search forum for pay out-of-pocket
» Ask forum members for pay out-of-pocket

Recent Searches
Similar Terms
payors
payot
pay out
payout
payout block
pay out dividends
payout in cash
pay out in full
pay out interest
payout maturity
pay out money
pay out of the reserve
payout policy
payout ratio
payout schedule
pay out sth.
payout time
pay over the odds
pay packet
pay particular attention
pay pause

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement