Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: pedestrian

Translation 1 - 74 of 74

English

German

edit	ADJ	pedestrian \| more pedestrian \| most pedestrian
edit	NOUN	a pedestrian \| pedestrians
	SYNO	footer \| pedestrian \| walker ...
	footer \| pedestrian \| walker earthbound \| pedestrian \| prosaic \| prosy © Princeton University

–

pedestrian {adj} [dull, unimaginative]

718

langweilig

pedestrian {adj} [dull, unimaginative]

374

schwunglos

pedestrian {adj} [dull, unimaginative]

334

prosaisch

pedestrian {adj} [attr.] [traffic, bridge etc.]

Fußgänger-

Nouns

pedestrian

3221

Fußgänger {m}

pedestrian

169

Passant {m}

pedestrian [female]

Fußgängerin {f}

pedestrian

Fußgeher {m} [österr.]

pedestrian [female]

Fußgeherin {f} [österr.]

2 Words: Others

pedestrian-controlled {adj}

gehgelenkt [z. B. Gabelhubwagen]

pedestrian-friendly {adj}

fußgängerfreundlich

pedestrian-friendly {adj}

fußläufig [fußgängerfreundlich]

2 Words: Nouns

traffic urban (pedestrian) mall [mainly Am. and Aus.] [outdoors]

Fußgängerbereich {m} [Fußgängerzone]

pedestrian accessibility

Fußläufigkeit {f} [Fußgängerfreundlichkeit]

pedestrian amenity

Fußgängerkomfort {m}

traffic urban pedestrian area

Fußgängerbereich {m}

traffic urban pedestrian area

Fußgängerzone {f}

constr. traffic urban pedestrian bridge

Fußgängerbrücke {f}

constr. traffic urban pedestrian bridge

Fußgängerüberführung {f}

constr. traffic urban pedestrian bridge

Fußgängerüberweg {m} [Brücke]

constr. traffic urban pedestrian bridge

Straßenüberführung {f} [für Fußgänger]

constr. traffic urban pedestrian bridges

Fußgängerbrücken {pl}

pedestrian control

Flurbedienung {f} [z. B. Gabelhubwagen]

pedestrian control

Gehlenkung {f} [z. B. Gabelhubwagen]

traffic urban pedestrian crossing

Dickstrichkette {f} [amtsdeutsch] [veraltet] [Fußgängerüberweg]

traffic urban pedestrian crossing

Fußgängerschutzweg {m} [regional] [Fußgängerübergang, Zebrastreifen]

traffic urban pedestrian crossing

Fußgängerübergang {m}

traffic urban pedestrian crossing

Fußgängerüberweg {m}

traffic pedestrian crosswalk [Am.]

Fußgängerkreuzung {f}

pedestrian detector

Fußgängerdetektor {m}

sports pedestrian football [Br.]

Standfußball {m} [ugs.]

pedestrian gate

Fußgängertor {n}

traffic urban pedestrian island

Fußgängerinsel {f}

traffic urban pedestrian island

Fußgängerschutzinsel {f}

traffic pedestrian lights {pl}

Fußgängerampel {f}

traffic urban pedestrian mall [mainly Am. and Aus.]

Fußgängerzone {f}

archi. traffic pedestrian overpass

Fußgängerbrücke {f}

traffic pedestrian overpath

Fußgängerüberweg {m}

traffic travel pedestrian path [footpath, walking trail]

Fußweg {m}

traffic pedestrian path [sideway, footway] [usu. a path along the side of a road]

Gehweg {m} [Gehsteig, Bürgersteig]

traffic urban pedestrian precinct [Br.]

Fußgängerzone {f}

pedestrian protection

Fußgängerschutz {m}

pedestrian safety

Fußgängersicherheit {f}

idiom traffic pedestrian scramble [pedestrian crossing system]

Alle-gehen-Kreuzung {f} [ugs. für: Diagonalquerung]

traffic pedestrian scramble [pedestrian crosswalk]

Diagonalqueren {n} [an Kreuzungen]

constr. traffic urban pedestrian subway

Fußgängerunterführung {f}

traffic TrVocab. pedestrian subway [Br.]

Unterführung {f}

traffic pedestrian traffic

Fußgängerverkehr {m}

traffic pedestrian traffic

Fußverkehr {m}

pedestrian truck

Mitgänger-Flurförderzeug {n} [i. d. R. Gabelstapler]

constr. traffic urban pedestrian tunnel

Fußgängertunnel {m}

pedestrian underpass

Fußgängertunnel {m}

pedestrian underpass

Fußgängerunterführung {f}

pedestrian way

Fußgängerweg {m}

pedestrian way

Fußweg {m}

traffic urban pedestrian zone

Fußgängerzone {f}

3 Words: Nouns

traffic exclusive pedestrian phase <EPP>

Diagonalquerung {f} [Kreuzung]

traffic pedestrian call button

Fußgängerknopf {m} [an der Ampel]

automot. pedestrian protection guard

Personenschutzbügel {m}

automot. tech. pedestrian safety test

Fußgängerschutztest {m}

pedestrian-controlled truck

Mitgängerflurförderzeug {n}

pedestrian-controlled walkie

flurbedienter Wagen {m}

pedestrian-controlled walkie [rare] [pedestrian stacker]

Mitgänger-Flurförderzeug {n} [Gehhubwagen]

pedestrian-type truck

flurbedienter Wagen {m}

4 Words: Nouns

traffic bicycle and pedestrian crossing

Rad- und Fußgängerkreuzung {f}

constr. traffic urban pedestrian and cycle bridge

Fußgänger- und Fahrradbrücke {f}

rail pedestrian crossing with barriers

beschrankter Fußweg-Bahnübergang {m}

signal-controlled pedestrian crossing [Br.]

ampelgesteuerter Fußgängerübergang {m}

5+ Words: Others

Driver must give way to a pedestrian.

Fahrzeuglenker muss vor einem Fußgänger anhalten.

5+ Words: Nouns

law traffic hit-and-run vehicle-pedestrian accident

Unfall {m} mit Fahrerflucht, bei dem ein Fußgänger an- oder umgefahren wurde

pedestrian protection in case of windscreen impact

Schutz {m} von Fußgängern beim Scheibenanprall

traffic urban pedestrian- and bicycle-friendly cities

fußgänger- und fahrradfreundliche Städte {pl}

pedestrian-controlled fixed-platform truck

Handpritschenwagen {m}

pedestrian-controlled fork-lift truck

Handgabelhubwagen {m}

» See 14 more translations for pedestrian within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=pedestrian
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Forum

Q 2018-01-26: To walk through a red light (as a ...
A 2015-08-17: Was stört an "pedestrian shopping ...
A 2014-06-03: forklift / pedestrian-controlled s...
A 2011-08-30: "pedestrian red light"
A 2011-08-30: Our pedestrian lights don't all sh...
A 2011-01-11: Looks like the pedestrian you ment...
A 2010-11-20: pedestrian, but ...
A 2009-10-06: What's provincial about pedestrian...
A 2009-10-06: Maybe +pedestrian environment+ (ah...
A 2009-10-06: English 968 hits / German 16 hits ...
A 2009-10-06: ... the pedestrian realm / realm o...
A 2009-07-18: Tweaking Catesse's suggestion a bi...
A 2008-06-20: For pedestrian zones & prestigious...
A 2008-02-15: I'd prefer a silver cloud at any t...
Q 2007-08-14: pedestrian
A 2007-04-16: pedestrian street/zone/area/mall/plaza
A 2007-04-15: If there's no traffic, it could be...
Q 2006-05-29: pedestrian
Q 2006-03-09: pedestrian impact regulations

» Search forum for pedestrian
» Ask forum members for pedestrian

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

pedestrian in other languages:

Dictionary English → German: pedestrian

Translation 1 - 74 of 74