About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: penalty

Translation 1 - 50 of 194 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a penalty \| penalties
	SYNO	penalisation \| penalization \| penalty ...
	penalisation \| penalization \| penalty \| punishment © Princeton University

NOUN

der Penalty | die Penaltys

edit

penalty

2415

Strafe {f}

law penalty

329

Vertragsstrafe {f}

sports penalty [football]

254

Elfmeter {m}

sports penalty

250

Strafstoß {m}

penalty [disadvantage]

245

Nachteil {m}

admin. law sports penalty

112

Sanktion {f}

law penalty [fine]

Strafsumme {f}

law penalty

Konventionalstrafe {f}

penalty [disadvantage]

Preis {m} [negative Konsequenz]

sports penalty [football]

Penalty {m} [österr.] [schweiz.] [Elfmeter]

sports pen [short for: penalty]

Penalty {m} [bes. schweiz.]

sports penalty [(Olympic) handball]

7-Meter-Wurf {m} [Handball]

2 Words: Nouns

sports (penalty) box [football]

Strafraum {m}

sports (penalty) shootout [Am.] [ice hockey]

Penaltyschießen {n} [auch: Penalty-Schießen]

sports (penalty) spot [football / soccer]

Strafpunkt {m} [Elfmeterpunkt]

additional penalty

Nebenstrafe {f}

admin. administrative penalty

Geldbuße {f}

law administrative penalty

Ordnungsstrafe {f}

admin. law administrative penalty

Verwaltungsstrafe {f}

law coercive penalty

Beugestrafe {f}

law contract penalty

Konventionalstrafe {f}

law contractual penalty

Konventionalstrafe {f}

law contractual penalty

Pönale {n} [auch {f}]

law contractual penalty

Vertragsstrafe {f}

sports converted penalty

verwandelter Elfmeter {m}

fin. customs penalty

Zollstrafe {f}

law death penalty

Todesstrafe {f}

delay penalty

Strafe {f} für Verspätung

delay penalty

Zuschlag {m} für Verspätung

sports disciplinary penalty

Disziplinarstrafe {f}

draconian penalty

drakonische Strafe {f}

law relig. ecclesiastical penalty

Kirchenstrafe {f}

law relig. spec. expiatory penalty

Sühnestrafe {f}

law financial penalty

Geldbuße {f}

law financial penalty

Geldstrafe {f}

harsh penalty

harte Bestrafung {f}

harsh penalty

harte Strafe {f}

harsher penalty

härtere Strafe {f}

fin. law pol. marriage penalty [Am.]

[Höherbesteuerung von Ehepartnern mit ungefähr gleich hohen Einkommen in den USA]

admin. fin. marriage penalty [on tax matters]

Heiratsstrafe {f} [schweiz.] [in Steuerfragen]

law maximum penalty

Höchststrafe {f}

mild penalty

milde Strafe {f}

minimum penalty

Mindeststrafe {f}

sports misconduct penalty [ice hockey]

Disziplinarstrafe {f} [Eishockey]

monetary penalty

Geldbuße {f}

law monetary penalty

Geldstrafe {f}

motherhood penalty

Mutterschaftsstrafe {f}

law penalty (charge)

Bußgeld {n}

sports penalty area

Elfmeterraum {m} [Strafraum]

sports penalty area

Strafraum {m}

» See 19 more translations for penalty within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=penalty
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren penalty/DEEN

Forum

A 2017-06-12: subsequent fare collection / fare recovery (Erhebung > Einhebung); cf. pen...
Q 2015-02-13: under penalty of default
A 2015-01-05: civil or criminal penalty
Q 2013-08-11: carries a mandatory penalty on conviction
Q 2013-01-06: Death penalty Korrekturlesen
A 2011-11-20: Illinois does not have the death penalty
A 2010-06-14: 'Penalty' here is used in the sense of 'disadvantage > Nachteil.'
A 2010-06-14: operational penalty
A 2010-06-14: a signifcant operational penalty
Q 2010-06-14: operational penalty
A 2010-06-14: Surely you mean when Germany win by beating England in a penalty shoot out ;-))
A 2010-04-19: civil penalty
A 2010-02-18: Correct, a "meal penalty" is money owed by the producer to crew members wh...
A 2009-12-14: exemption from penalty
A 2009-05-26: The Client will retain his right to claim the penalty, even if he has not ...
A 2009-04-09: yes, but there is no death penalty in Germany nowadays.
A 2009-03-12: dispute over the payment of a penalty
A 2009-02-23: death penalty
A 2009-02-13: logically, the penalty would be payable in a addition to the damage, not offset?
A 2009-01-29: possibly: contracts may be cancelled without penalty in case of upgrading

» Search forum for penalty
» Ask forum members for penalty

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

penalty in other languages:

Dictionary English ↔ German: penalty

Translation 1 - 50 of 194 >>