Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: penetrate
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

penetrate in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Norwegian
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: penetrate

Übersetzung 1 - 20 von 20

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to penetrate | penetrated | penetrated ... 
 
SYNO   to penetrate | to perforate ... 
to penetrate sth.
1145
etw.Akk. durchdringen
to penetrate
436
vordringen
to penetrate
337
durchschneiden
to penetrate sth.
319
etw.Akk. penetrieren [geh.]
comm. mil. to penetrate sth. [market, position]
33
etw. aufrollen [fig.] [Markt, Stellung]
to penetrate sb./sth.durch jdn./etw. dringen
to penetrate sth.in etw.Akk. eindringen
2 Wörter
sb./sth. would penetratejd./etw. dränge
to penetrate (through sth.) [e.g. moisture](durch etw.) durchschlagen [hindurchdringen; durch ein Material durchdringen, z. B. Feuchtigkeit durch die Wand]
to penetrate into sth.in etw. eindringen
3 Wörter
to penetrate a mysteryein Geheimnis durchschauen
to penetrate an organizationeine Organisation unterwandern
to penetrate the marketin den Markt eindringen
to penetrate the meaningdie Bedeutung erkennen
to penetrate the minddie Gedanken durchschauen
4 Wörter
to penetrate into a secretein Geheimnis ergründen
to penetrate into the mindin den Sinn kommen
to penetrate up from belowvon unten heraufdringen
to penetrate upwards from belowvon unten heraufdringen
5+ Wörter
to penetrate into the mysteries of sth.in die Geheimnisse von etw.Dat. eindringen
» Weitere 5 Übersetzungen für penetrate innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=penetrate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
F 2014-11-05: permeate vs. penetrate
A 2013-06-28: Schönes Beispiel für "potent" und ...
A 2012-06-29: durchdringen - permeate, penetrate...
A 2009-07-18: The original is +heraufdringen+ - ...
F 2009-07-17: dringen gedämpft... (I searched in...
A 2008-05-30: penetrate deep into the epidermis ...
A 2008-05-27: penetrate the barrier of the corne...
A 2008-05-27: ... that it can penetrate the oute...
A 2006-06-06: It takes a lot of effort to 'penet...
A 2006-02-04: Kornelius, sorry to penetrate your...

» Im Forum nach penetrate suchen
» Im Forum nach penetrate fragen

Recent Searches
Similar Terms
peneplane
penes
penetrability
penetrable
penetrably
penetralia
penetralium
penetrameter
penetrance
penetrant
• penetrate
penetrate a mystery
penetrated
penetrate into sth.
penetrate sb./sth.
penetrate sth.
penetrate the market
penetrate the meaning
penetrate the mind
penetrating
penetrating agent

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung