Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: pepper
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

pepper in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: pepper

Übersetzung 1 - 50 von 216  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a pepper | peppers
 edit 
VERB  to pepper | peppered | peppered ... 
 
SYNO   Madagascar pepper | Piper nigrum ... 
gastr. to pepper sth.
75
etw.Akk. pfeffern [würzen]
to pepper
36
verprügeln
to pepper [fig.] [news report etc.]
29
würzen [fig.] [Reportage etc.]
to pepper sb./sth. [fig.] [shoot at, extensively, mostly with small caliber arms]
28
jdn./etw. beschießen
to pepper sth. [e.g., with bullets] [coll.]
6
etw. zersieben [ugs.]
to pepper [Br.] [public school sl.]pfeffern [in einer Griechischaufgabe die Akzente einsetzen]
to pepper [shoot, extensively with small caliber arms]pfeffern [österr.] [schießen]
to pepper sb. [archaic]jdm. Schmerzen zufügen
Substantive
gastr. pepper
32767
Pfeffer {m}
gastr. T
386
Paprika {m} {f}
gastr. pepper [short for: bell pepper]Paprikaschote {f}
2 Wörter: Andere
Pepper bites.Pfeffer brennt.
weapons pepper-sprayed {adj} {past-p}mit Pfefferspray besprüht
2 Wörter: Verben
to pepper sb. with sth. [questions e.g.]jdn. mit etw. überschütten [Fragen z. B.]
weapons to pepper-spraymit Pfefferspray besprühen
2 Wörter: Substantive
gastr. Aleppo pepperAleppo-Pfeffer {m} [auch: Aleppopfeffer]
gastr. bell pepperPaprikaschote {f}
gastr. bell pepper [Am.]Gemüsepaprika {f}
gastr. cayenne (pepper)Cayennepfeffer {m}
gastr. chili pepper [Am.]Chilipfeffer {m}
gastr. chilli pepper [Br.]Chilipfeffer {m}
bot. gastr. chilli pepper [esp. Br.] [Capsicum]Pfefferoni {f} [österr.] [südd.] [scharfe Paprikaschote]
bot. gastr. green peppergrüne Paprika {f} [Schote]
bot. gastr. green peppergrüner Paprika {m} [bes. südd. u. österr.] [Schote]
bot. gastr. green pepper [dried unripe fruit of Piper nigrum (black pepper plant)]grüner Pfeffer {m} [Früchte des Pfefferstrauchs / Schwarzen Pfeffers]
habanero (pepper) [also erroneously: habañero] [Capsicum chinense Jacquin]Habanero {m}
bot. hot pepperPeperoni {f}
gastr. hot pepperPfefferone {m}
gastr. jalapeño (pepper)Pfefferoni {m} [österr.] [südd.]
bot. jalapeño pepperPeperoni {f}
comm. gastr. pepper boomPfefferboom {m}
pepper boxPfefferstreuer {m}
pepper casterPfefferstreuer {m}
geogr. hist. Pepper CoastPfefferküste {f}
gastr. pepper edge [on sausage, etc.]Pfefferrand {m} [auf Wurst, usw.]
pepper foamPfefferschaum {m}
gastr. pepper grinderPfeffermühle {f}
gastr. pepper millPfeffermühle {f}
gastr. pepper oilPfefferöl {n}
gastr. pepper saucePfeffersoße {f}
pepper shaker [Am.]Pfefferstreuer {m}
gastr. pepper soupPfeffersuppe {f}
weapons pepper sprayPfefferspray {m} {n}
gastr. pepper steakPfeffersteak {n}
pepper-casterPfefferstreuer {m}
gastr. pointed pepperSpitzpaprika {m} {f}
gastr. red pepperCayennepfeffer {m}
bot. gastr. red pepperrote Paprika {f} [Schote]
bot. gastr. red pepper [ripe red peppercons of Piper nigrum (black pepper plant)]roter Pfeffer {m} [Früchte des Pfefferstrauchs / Schwarzen Pfeffers]
bot. gastr. white pepper [ripe fruit seeds of Piper nigrum (black pepper plant)]weißer Pfeffer {m} [Früchte des Pfefferstrauchs / Schwarzen Pfeffers]
» Weitere 12 Übersetzungen für pepper innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=pepper
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum
A 2016-02-14: red pepper flakes
F 2016-02-14: red pepper flakes
A 2014-10-20: Pepper = hot ??
A 2014-07-13: Oder: bell pepper seeds
A 2012-07-13: The pepper-pot principle.
A 2012-03-08: In BE, pepper - red pepper, yellow...
A 2011-08-15: http://www.google.co.uk/webhp?hl=e...
A 2010-10-20: wenn, dann einfach chili (nur ein ...
A 2010-10-20: hot pepper bread stick
A 2009-07-09: BTW, Dalia, you should pepper the ...
A 2007-10-12: it's red pepper, rather sweetish t...
A 2007-10-11: Paprika / red pepper
A 2007-09-29: peppen is not pepper :)
A 2007-08-10: pork steak + ?? (never heard of) w...
A 2007-05-30: season the chicken with salt and (...
A 2007-05-30: Pepper the chicken generously insi...
A 2007-04-02: a red, yellow and green pepper each
A 2006-02-04: Das Wort stammt aus dem italienisc...
A 2005-11-25: chilli (pepper) is just a joke com...
A 2005-02-11: Capsicum = Pepper = Paprika

» Im Forum nach pepper suchen
» Im Forum nach pepper fragen

Recent Searches
Similar Terms
peplomer
peplos
peplosphere
peplum
peplum films
peplum jacket
peplums
pepo
pepped
pepped up
• pepper
pepper and salt
pepper-and-salt
pepper-and-salt moth
pepper-and-salt slug
Pepper bites.
pepper boom
pepper box
pepperbox
pepper caster
pepper-caster

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung