|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: percent
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

percent in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Niederländisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: percent

Translation 1 - 48 of 48

English German
NOUN   percent | percent/percents
SYNO   pct | per centum | percent ... 
percent {adj} <%> [Am.] [e.g. five percent, 5 percent, or 5%]
-prozentig <%ig> [z. B. fünfprozentig, 5-prozentig oder 5%ig]
percent <%, p/c, pc., p.c.> [Am.]
Prozent {n} <%>
percent [Am.]
Perzent {n} [österr.] [veraltet]
2 Words: Others
100 percent {adj} {adv} [Am.] [completely, entirely]100prozentig [alt] [100-prozentig, 100%ig]
100 percent [Am.] [completely, entirely]hundertprozentig <100-prozentig, 100%ig>
2 Words: Nouns
atomic percent [Am.]Atomprozent {n}
chem. mass percentMassenprozent {n}
acad. chem. mole percentMolprozent {n}
comp. electr. percent key [Am.]Prozenttaste {f}
percent point [also: percentage point]Prozentpunkt {m}
econ. math. percent rangeProzentbereich {m}
print percent sign <%> [Am.]Prozentzeichen {n} <%>
print percent symbol <%> [Am.]Prozentzeichen {n} <%>
some [around] ... percentrund [circa] ... Prozent {n}
unit volume percent [Am.]Volumenprozent {n} < % Vol., %vol, Vol.-% >
3 Words: Others
(a) hundred percent {adj} {adv} [Am.]hundertprozentig
of two percent {adj} [postpos.] [Am.]zweiprozentig
one hundred percent {adj} {adv} [Am.]einhundertprozentig [seltener] [hundertprozentig]
one-hundred percent {adj} {adv} [Am.]hundertprozentig
3 Words: Nouns
10 percent mark [also: 10-percent mark]10-Prozent-Marke {f}
pol. 5-percent clause <5-% clause>5-Prozent-Klausel {f} <5 %-Klausel>
pol. 5-percent hurdle <5-% hurdle>5-Prozent-Hürde {f} <5 %-Hürde> [ugs.]
econ. law pol. 5-percent rule <5-% rule>5-Prozent-Regel {f} <5 %-Regel>
pol. five percent clause [Am.]Fünfprozentklausel {f}
econ. law pol. five percent rule [Am.]Fünfprozentregel {f}
pol. five-percent hurdleFünfprozenthürde {f} [ugs.]
pol. five-percent thresholdFünfprozenthürde {f} [ugs.]
percent by massMasseprozent {n} <%-M.>
unit percent by volume [Am.]Volumenprozent {n} < % Vol., %vol, Vol.-% >
percent by weightGewichtsprozent {n}
4 Words: Others
comm. at ten percent discount {adv}mit 10 % Nachlass
back to 100 percent [coll.]wieder voll da [ugs.]
4 Words: Verbs
to dwindle to 30 percent [Am.]auf 30 Prozent zusammenschrumpfen
to participate fifty percent in sth.zu fünfzig Prozent an etw.Dat. beteiligt sein
to participate fifty percent in sth.zur Hälfte an etw.Dat. beteiligt sein
to raise by 5 percent [Am.]um 5 Prozent erhöhen
4 Words: Nouns
50 percent mark up [Am.]50 Prozent Aufschlag {m}
commission of two percent [Am.]Provision {f} von zwei Prozent
5+ Words: Others
0.4 percent by weight of lead0,4 Gewichtsprozent Blei
sports a / one hundred percent fit {adj}voll einsatzfähig [Sportler]
comm. at a 4 percent discount {adv} [Am.]mit 4 Prozent Rabatt
Exports account for ... percent of sales.Der Exportanteil am Umsatz beträgt ... Prozent.
owning more than 50 percentin Mehrheitsbesitz
to more than 60 percent {adv} [Am.]zu mehr als 60 Prozent
5+ Words: Verbs
to account for less than 40 percent [Am.]weniger als 40 Prozent ausmachen
5+ Words: Nouns
fin. one-tenth of a percentPromille {n}
cloth. pants {pl} made of fifty-percent linen [one pair] [Am.]Halbleinenhose {f}
ten percent cut {sg} in wages10 Prozent {pl} Lohnkürzung
» See 4 more translations for percent within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=percent
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Q 2018-03-07: ten percent cut in wages 10 Prozent Lohnkürzung
A 2016-02-04: Gibt es nicht +Masseprozent > per cent / percent by mass?+
A 2015-09-30: +percent+ does retain an AE flavour
A 2015-09-30: I would say it's a typo for percent.
A 2015-05-20: In corroboration of +percent-for-art scheme+
A 2015-05-20: Ganz so einfach ist das in dem Fall nicht; meist geht es um das +percent-f...
A 2013-09-10: ? normally three percent
A 2013-03-06: No. In this case, it is a quarter - 25 percent of all foreign students.
Q 2012-09-12: percent oder Sonderzeichen %
A 2012-02-09: "Yield" with micro-processors has to do with wafer performance. It's usual...
Q 2011-09-27: 30 percent of the population were or was?
A 2011-08-13: One tenth of one percent is in German 1,0 Promille
A 2011-03-29: 5-Prozent-Hürde - 5 percent threshold
Q 2011-02-01: Equal opportunity? Surveys suggest that less than 15 percent of the online...
A 2010-09-06: Now the landlords / lessors are going for it, demanding an increase of up ...
A 2009-12-07: no, their products from 100 percent recycled material
A 2009-12-07: with immediate effect, they +will manufacture+ their products from 100 per...
A 2009-12-01: Pewter is a malleable metal alloy, traditionally between 85 and 99 percent...
A 2009-11-25: relieve the processor so to use only 12 percent of its capacity
A 2009-11-05: probability is about .... percent"

» Search forum for percent
» Ask forum members for percent

Recent Searches
Similar Terms
perceive oneself as
perceive pain
perceive sb./sth.
perceive sth.
perceive sth. as sth.
per cent
• percent
percentage by volume
percentage by weight
percentage calculation
percentage change
percentage change in quantity
percentage composition
percentage data
percentage distribution

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers