|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   NO   RU   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: performed
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

performed in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - French
English - Latin
Add to ...

Dictionary English German: performed

Translation 1 - 23 of 23

English German
ADJ   performed | - | -
VERB  to perform | performed | performed ... 
performed {adj} {past-p} [accomplished]
performed {adj} {past-p}
performed {adj} {past-p}
performed {adj} {past-p}
performed {adj} {past-p} [carried out]
performed {adj} {past-p} [duties]
wahrgenommen [Aufgaben]
2 Words
to be performedauszuführen
to be performedaufgeführt werden
mus. theatre to be performedzur Aufführung gelangen [geh.]
mus. theatre to be performedzur Aufführung kommen [Theaterstück, Oper, Konzert etc.]
3 Words
sth. was first performedetw. wurde uraufgeführt
4 Words
ready to be performed {adj}aufführungsreif
tech. measures to be performeddurchzuführende Maßnahmen {pl}
tech. tasks to be performeddurchzuführende Aufgaben {pl}
tech. work to be performeddurchzuführende Arbeiten {pl}
5+ Words
electr. No work may be performed on live parts of > 50 V.Arbeiten an Teilen, die unter Spannung von > 50 V stehen, dürfen nicht durchgeführt werden.
tech. The cleaning, lubricating and oiling tasks must be performed once every year.Das Reinigen, Schmieren und Ölen ist jährlich durchzuführen.
tech. The maintenance should be performed in the course of one day.Die Wartung sollte an einem Tag durchgeführt werden.
theatre The play was performed successfully. [coll.]Das Stück ist erfolgreich über die Bühne gegangen.
med. to be performed under general anesthetic [Am.]unter Vollnarkose durchgeführt werden
acc. changes in inventories and work performed by the enterprise and capitalisedBestandsveränderungen {pl} und andere aktivierte Eigenleistungen
comm. obligation to be performed at the place of the debtorHolschuld {f}
Fiction (Literature and Film)
lit. theatre F The Persecution and Assassination of Jean-Paul Marat as Performed by the Inmates of the Asylum of Charenton under the Direction of the Marquis de SadeDie Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats, dargestellt durch die Schauspielgruppe des Hospizes zu Charenton unter Anleitung des Herrn de Sade [Peter Weiss]
» See 12 more translations for performed within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=performed
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

A 2017-05-24: performed an ad hoc session
Q 2017-03-20: performed with
A 2015-09-14: In London, you may also hear Shake...
A 2014-10-23: dann "increasingly on the upturn"?...
Q 2013-12-17: as We shall have performed - den w...
Q 2012-08-05: We performed "for example" a mout ...
Q 2012-01-28: ....but globally our last release ...
Q 2011-02-10: We investigated whether a positive...
A 2010-09-05: Performed administrative tasks.
A 2010-08-06: Services / Work to be performed
A 2010-08-06: work (performed) --- Werkleistunge...
A 2010-07-06: suggest 'results of the work' (or ...
A 2010-06-24: in the work performed by the Customer
A 2010-04-14: The contract was performed/accompl...
A 2009-11-13: ? by heeding/taking into account t...
A 2009-08-24: performed - Please see the guideli...
A 2009-03-10: LINX - - - Frondienste > inferior...
A 2008-10-30: facility at which work is to be pe...
A 2008-10-22: clinical trials (oder studies) performed
A 2008-09-10: Could well be a stress test perfor...

» Search forum for performed
» Ask forum members for performed

Recent Searches
Similar Terms
perform a tracheostomy
perform a tracheotomy
perform a vivisection
perform a volte-face
perform contortions
perform creditably
perform damage control
• performed
perform first
perform flawlessly
performic acid
performing agent
performing arts
performing bear

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers