|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: perlen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

perlen in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: perlen

Translation 1 - 40 of 40

EnglishGerman
NOUN1   die Perle | die Perlen
 edit 
NOUN2   das Perlen | -
 edit 
VERB   perlen | perlte | geperlt
 edit 
pearly {adj}perlen [selten] [aus Perlen (hergestellt)]
Verbs
to fizz
39
perlen [sprudeln]
to bead
22
perlen [Feuchtigkeit]
to bubble [drink]perlen [Getränk]
Nouns
beads
1383
Perlen1 {pl}
pearls
34
Perlen1 {pl}
fizz [of champagne]
14
Perlen2 {n} [das Aufsteigen kleiner (perlenförmiger) Bläschen]
2 Words: Verbs
to string beadsPerlen aneinanderreihen
to thread beadsPerlen aneinanderreihen
to string beadsPerlen auffädeln
to thread beadsPerlen aufziehen
to trickle from sth.von etw.Dat. perlen
2 Words: Nouns
natural pearlsechte Perlen {pl}
dent. med. Epstein's pearls [also: Epstein pearls]Epstein-Perlen {pl}
dent. med. Epstein's pearls [also: Epstein pearls]Epstein'sche Perlen {pl} [Epstein-Epithelperlen]
Hama® beadsHama-Perlen {pl} [Hama®] [Bügelperlen]
cloth. pearl braPerlen-BH {m}
cloth. pearl (string) thongPerlen-Stringtanga {m} [Tanga mit Perlenschnur im Schritt]
cloth. pearl thongPerlen-Tanga {m} [Tanga mit Perlenschnur im Schritt]
3 Words: Others
beaded {adj} {past-p}mit Perlen versehen
3 Words: Verbs
to adorn sth. with pearlsetw.Akk. mit Perlen verzieren
to bead sth. [decorate or cover with beads]etw. mit Perlen besetzen
comm. to deal in pearlsmit Perlen handeln
3 Words: Nouns
cloth. pearl (string) thongPerlen-String-Tanga {m} [Tanga mit Perlenschnur im Schritt]
4 Words: Nouns
cloth. beaded bramit Perlen bestickter BH {m}
5+ Words: Others
beaded {adj}als eine Schnur von Perlen
pearl-yielding {adj}einen Ertrag an Perlen liefernd
5+ Words: Verbs
to cast pearls before swine [idiom]Perlen vor die Säue werfen [Redewendung]
to throw pearls before swine [idiom]Perlen vor die Säue werfen [Redewendung]
Fiction (Literature and Film)
film F O. Henry's Full HouseFünf Perlen / [früher:] Vier Perlen
lit. F A Lord for Miss Larkin [Carola Dunn]Wertvoller als Gold und Perlen
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
fish T
fish T
fish T
fish T
fish T
fish T
fish T
mycol. T
fish T
» See 15 more translations for perlen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=perlen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 
Forum
A 2022-09-21: in meinem sechssprachigen Band "Illustrierte Technische Wörterbücher / Mot...
Q 2021-10-02: echte perlen=beads?
A 2016-08-01: Perlen der Weisheit
A 2013-08-09: Somewhat freely translated: Perlen der Weisheit.
Q 2013-03-25: Perlen
A 2009-11-27: Perlen = historisches Zahlungsmittel = Entsprechung zum heutigen Geld
A 2009-11-27: Nein, es geht hier nicht um die Perlen und die Säue.
A 2008-08-26: Perlen vor die Säue?
A 2007-10-01: eingestrickt > ? (simply) knitted; Perlen einstricken > to bead while knitting

» Search forum for perlen
» Ask forum members for perlen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Perldraht
Perldunkelgrau
Perle
Perlecan
Perlèche
Perle der Schönheit
Perleffektlack
Perleffekt-Lackierung
Perleffektlackierung
Perleidechse
• perlen
Perlen aneinanderreihen
Perlenarmband
perlenartig
Perlen auffädeln
Perlen aufziehen
Perlenauster
Perlenbartvogel
perlenbesetzt
Perlen-BH
Perlenbrust-Zwergspecht

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement