Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: permanently
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

permanently in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Dutch
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: permanently

Übersetzung 1 - 32 von 32

Englisch Deutsch
 
SYNO   for good | permanently
permanently {adv}
262
dauerhaft
permanently {adv}
89
ständig
permanently {adv}
46
andauernd
permanently {adv}
42
nachhaltig
permanently {adv}
29
stetig
permanently {adv}
25
endgültig
permanently {adv}
9
permanent
permanently {adv}fix [österr.] [fest]
permanently {adv}auf Dauer
permanently {adv}für immer
permanently {adv}auf die Dauer
permanently {adv}ein für alle Mal
2 Wörter: Andere
permanently connected {adj}festgeschaltet
tech. permanently connected {adj}fest angeschlossen
tech. permanently connected {adj}fest verbunden
permanently elastic {adj}dauerelastisch
jobs permanently employed {adj}festangestellt
permanently employed {adj}dauerhaft beschäftigt
electr. permanently excited {adj}permanenterregt
tech. permanently installed {adj}standortgebunden
tech. permanently installed {adj}fest eingebaut
tech. permanently installed {adj}fest installiert [dauerhaft]
permanently manned {adj} {past-p} [e.g. fire station, reception, etc.]durchgehend besetzt [z. B. Feuerwache, Rezeption usw.]
permanently separated {adj}dauernd getrennt
permanently switched {adj}festgeschaltet
permanently wet {adj}dauernass
3 Wörter: Verben
jobs to be permanently appointedfix angestellt sein
ecol. nucl. to dispose of (permanently)endlagern
3 Wörter: Substantive
drugs pharm. permanently prohibited substancezu allen Zeiten verbotener Wirkstoff {m}
4 Wörter: Verben
to establish oneself permanently in ...sich dauerhaft niederlassen in ...
5+ Wörter: Andere
sth. shall be permanently and distinctly markedetw. ist dauerhaft / unauslöschlich und deutlich zu kennzeichnen
5+ Wörter: Substantive
tech. permanently installed and movable loadsfeste und bewegliche Verbraucher {pl}
» Weitere 7 Übersetzungen für permanently innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=permanently
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2015-03-24: +number of which permanently emplo...
A 2011-11-27: permanently mothproof
A 2010-12-01: which particular data within the f...
F 2010-06-07: consistently/permanently?
A 2010-01-20: permanently / regularly employed
A 2009-10-27: I agree with linguatrix: 'permanen...
A 2009-10-26: I am not a technician , but I woul...
A 2009-09-01: übertragen an - to transmit to , ...
A 2009-07-02: That's it, permanently, great than...
A 2009-07-02: permanently deleted
A 2009-05-27: a permanently delightful sight
A 2009-02-03: These days, I think they say tempo...
A 2008-11-09: My voting accuracy is permanently ...
A 2008-10-23: how did you find that? I have the ...
A 2008-10-20: We create permanently flexible off...
A 2008-09-24: Agree with Bella, it's permanently...
F 2008-09-23: permanently (hier)
A 2008-08-10: ? Tubes permanently vacuum-sealed ...
A 2008-01-09: thanks Proteus - that one is perma...
A 2007-07-02: Why is there no edit function impl...

» Im Forum nach permanently suchen
» Im Forum nach permanently fragen

Recent Searches
Similar Terms
permanent values
permanent visa
permanent war
permanent wave
permanent waves
permanent way
permanent weight
permanent white
permanent workers
permanent-press
• permanently
permanently connected
permanently elastic
permanently employed
permanently excited
permanently installed
permanently manned
permanently separated
permanently switched
permanently wet
permanentness

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung