|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: permission
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

permission in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: permission

Translation 1 - 50 of 130  >>

English German
 edit 
NOUN   a permission | permissions
 
SYNO   license | permission | permit
permission
10380
Erlaubnis {f}
permission
1152
Genehmigung {f}
permission
270
Zulassung {f}
permission
180
Bewilligung {f} [Erlaubnis]
permission
145
Befugnis {f}
comp. permission
119
Berechtigung {f}
permission
36
Gestattung {f} [Amtssprache]
permission
15
Permiss {m} [veraltet] [Erlaubnis]
2 Words: Others
Permission granted.Erlaubnis erteilt.
permission-free {adj}erlaubnisfrei
admin. requiring permission {adj} [postpos.]genehmigungspflichtig
without permission {adv}unerlaubt
without permission {adv}unerlaubterweise
without permission {adv}ohne Erlaubnis
2 Words: Verbs
to ask permissionum Erlaubnis bitten
to ask permissionum Erlaubnis fragen
to ask sb.'s permissionjdn. um Erlaubnis bitten
to beg permissionum Erlaubnis betteln
to get permissionErlaubnis bekommen
to get permissionGenehmigung erhalten
to give permissionErlaubnis erteilen
to give permissiondie Erlaubnis geben
to obtain permissionErlaubnis erhalten
to refuse permissionErlaubnis verweigern
to refuse permissionGenehmigung verweigern
to refuse sb. permissionjdm. die Erlaubnis verweigern
to withhold permissionErlaubnis verweigern
2 Words: Nouns
comp. access permissionZugriffsberechtigung {f}
admin. constr. building permissionBaugenehmigung {f}
constructive permissionfiktive Erlaubnis {f}
constructive permissionals erteilt angenommene Erlaubnis {f}
admin. constr. demolition permissionAbbruchgenehmigung {f}
exceptional permissionAusnahmegenehmigung {f}
exceptional permissionSondergenehmigung {f}
general permissionAllgemeinerlaubnis {f}
aviat. landing permissionLandeerlaubnis {f}
limited permissionlimitierte Genehmigung {f}
oral permissionmündliche Erlaubnis {f}
partial permissionTeilgenehmigung {f}
admin. constr. planning permissionBaugenehmigung {f}
admin. law planning permissionPlanfeststellungsbeschluss {m}
admin. constr. planning permission [building permit]Baubewilligung {f} [österr.] [schweiz.]
comp. print printing permissionDruckgenehmigung {f}
comp. read permissionLeserecht {n}
special permissionSondererlaubnis {f}
special permissionSondergenehmigung {f}
tacit permissionstillschweigende Duldung {f}
tacit permissionstillschweigende Erlaubnis {f}
usage permissionNutzungsbewilligung {f}
constr. wrecking permissionAbbruchgenehmigung {f}
» See 15 more translations for permission within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=permission
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2022-01-14: Quote https://www.gov.uk/planning-permission-england-wales
A 2022-01-14: Bei Bauvorhaben ist +planning permission+ der britische Zentralbegrif
Q 2021-06-20: to ask permission vs. to ask for permission
A 2021-01-11: Hab zwar keine Ahnung, hätte aber auch permission-free vorgeschlagen...
Q 2017-02-16: "unless permission is given stating otherwise" in German
Q 2016-04-28: entry permission stub
A 2015-09-30: Permission not needed here.
A 2015-08-25: noch kürzer: Safety first: Access to rooftop by permission only
A 2015-02-08: Permission is given based on the XYZ product structuring the template.
A 2014-12-29: First "let" - to consent to, to give permission
A 2013-12-30: proper English: "excuse me for BORROWING your blender without permission"
Q 2013-09-03: "Not to be cited without permission" Bedeutung
A 2013-06-10: I would always ask for permission first.
A 2013-04-17: Chambers Dictionary: +allowance+ in the sense of +approbation+ (archaic); ...
Q 2013-04-17: allowance = permission ?
A 2012-11-21: She not asking the bride's mother for permission,
A 2012-03-02: I understood her to mean that getting permission was a hassle,
Q 2011-10-02: Give yourself permission to be uncomfortable.
Q 2011-06-15: row level permission
A 2011-06-04: I know that I should have asked for permission, but I didn't.

» Search forum for permission
» Ask forum members for permission

Recent Searches
Similar Terms
permissible fault
permissible lower deviation
permissible maximum mass
permissible maximum weight
permissible speed
permissible stress
permissible tensile force
permissible total weight
permissible wobble
permissibly
• permission
permission for use contract
permission-free
Permission granted.
permissionless
permission of the authority
permissions
permission to enter
permission to film
permission to give evidence
permission to go out

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement