Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: persönlicher
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

persönlicher in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: persönlicher

Übersetzung 1 - 55 von 55

EnglischDeutsch
ADJ  persönlich | persönlicher | am persönlichsten
persönlicher | persönliche | persönliches
persönlichster | persönlichste | persönlichstes
 edit 
more personal {adj}persönlicher
2 Wörter: Andere
RadioTV Unverified personal video recorder <PVR>persönlicher Videorekorder <PVR>
2 Wörter: Substantive
law attachment(persönlicher) Arrest {m}
palate [fig.](persönlicher) Geschmack {m}
personal attackpersönlicher Angriff {m}
personal point of contactpersönlicher Ansprechpartner {m}
personal claimpersönlicher Anspruch {m}
application in personpersönlicher Antrag {m}
personal area of applicationpersönlicher Anwendungsbereich {m}
personal field of applicationpersönlicher Anwendungsbereich {m}
law personal scope of applicationpersönlicher Anwendungsbereich {m}
jobs Unverified personal work schedule [also SAP]persönlicher Arbeitszeitplan {m} [auch SAP]
personal aide <PA>persönlicher Assistent {m} <PA>
personal assistant <PA>persönlicher Assistent {m} <PA>
personal appealpersönlicher Aufruf {m}
individual demandpersönlicher Bedarf {m}
personal acquaintancepersönlicher Bekannter {m}
personal adviserpersönlicher Berater {m}
personal propertypersönlicher Besitz {m}
body servantpersönlicher Diener {m}
jobs confidential servantpersönlicher Diener {m}
gentleman's gentlemanpersönlicher Diener {m}
personal questionnaire <PQ>persönlicher Fragebogen {m}
personal allowancepersönlicher Freibetrag {m}
personal scope of applicationpersönlicher Geltungsbereich {m}
personal contactpersönlicher Kontakt {m}
face-to-face contactpersönlicher Kontakt {m}
encounterpersönlicher Kontakt {m} [Zusammentreffen]
personal creditpersönlicher Kredit {m}
personal living conditionpersönlicher Lebensumstand {m}
personal associatepersönlicher Mitarbeiter {m}
personal benefitpersönlicher Nutzen {m}
comp. personal computer <PC>persönlicher Rechner {m}
personal assistantpersönlicher Referent {m}
one-on-one servicepersönlicher Service {m}
positionality [Am.]persönlicher Standpunkt {m}
lap dancepersönlicher Stripteasetanz {m}
market. personal volume [MLM]persönlicher Umsatz {m} [MLM]
personal consumptionpersönlicher Verbrauch {m}
market. personal selling <PS>persönlicher Verkauf {m}
market. sales pitch [selling technique]persönlicher Verkauf {m} [Verkaufsgespräch, Verkaufspräsentation]
personal advantagepersönlicher Vorteil {m}
personal benefitpersönlicher Vorteil {m}
personal ambitionpersönlicher Wunsch {m}
3 Wörter: Substantive
all chattels personal [dated]aller persönlicher Sachbesitz {m}
comp. intelligent personal assistant <IPA> [software]intelligenter persönlicher Assistent {m} <IPA>
personal computer expenditurespersönlicher Computer-Aufwand {m}
Personal Digital Assistant <PDA>persönlicher digitaler Assistent {m}
application of personal dataVerwendung {f} persönlicher Angaben
use of personal dataVerwendung {f} persönlicher Daten
4 Wörter: Substantive
book with personal dedicationBuch {n} mit persönlicher Widmung
5+ Wörter: Andere
as far as my experience goes {adv}soweit ich aus persönlicher Erfahrung weiß
5+ Wörter: Substantive
deletion phase of personal dataPhase {f} der Löschung persönlicher Daten
storage phase of personal dataPhase {f} der Speicherung persönlicher Daten
disabling phase of personal dataPhase {f} der Sperrung persönlicher Daten
» Weitere 8 Übersetzungen für persönlicher innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=pers%C3%B6nlicher
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
F 2018-04-26: in persönlicher Abhängigkeit
A 2018-04-10: Keine Wortfolge ist falsch. Nr. 2 ...
A 2013-12-30: Ja. Ich favorisiere "rasch zunehme...
F 2013-11-07: was klingt persönlicher ? for all ...
A 2013-08-11: dann vielleicht: in eigener / pers...
F 2012-07-29: personally, hier: aus persönlicher...
A 2012-04-29: Weil ich persönlicher eher geneigt...
A 2012-03-25: wegen persönlicher Probleme
A 2012-02-13: http://www.dict.cc/?s=persönlicher...
F 2011-08-01: wellbeing assistent - persönlicher...
A 2011-04-11: ... das ist ja wohl nur ein Ausdru...
A 2011-02-09: persönlicher Anwendungsbereich > p...
F 2011-02-09: persönlicher Anwendungsbereich
A 2011-01-21: persönlicher Verkauf ergänzt; 3x s...
A 2011-01-21: Auf Deutsch: persönlicher Verkauf,...
A 2010-11-10: personal questionnaire kenne ich a...
A 2010-09-24: K hat vermutlich Recht: Ausdruck p...
A 2010-07-03: Ich engagiere mich sehr auf persön...
A 2010-06-17: Etwas persönlicher (siehe Joannes ...
A 2010-04-10: Wachstum immer positiv? Auch das S...

» Im Forum nach persönlicher suchen
» Im Forum nach persönlicher fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
persönliche Sicherheiten
persönliche Teilnahme
persönliche Tragödie
persönliche Vereinbarung
persönliche Vorzüge
persönliche Waffe
persönliche Wahl
persönliche Wünsche
persönliche Zeitzugabe
persönlichen
• persönlicher
persönlicher Angriff
persönlicher Anspruch
persönlicher Antrag
persönlicher Aufruf
persönlicher Bedarf
persönlicher Bekannter
persönlicher Berater
persönlicher Besitz
persönlicher Diener
persönlicher Fragebogen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten