Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: persistent
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

persistent in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: persistent

Übersetzung 1 - 60 von 60


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   persistent | more persistent | most persistent
 
SYNO   haunting | persistent | lasting ... 
ADJ   persistent | persistenter | am persistentesten
 edit 
SYNO   ausdauernd | beständig | dauerhaft ... 
persistent {adj}
3449
hartnäckig
persistent {adj}
985
ausdauernd
persistent {adj}
691
anhaltend
persistent {adj}
524
andauernd
persistent {adj}
371
beharrlich
persistent {adj}
189
permanent
persistent {adj}
158
beständig
persistent {adj}
105
aufdringlich
persistent {adj}
57
ständig
persistent {adj} [fighter, efforts, etc.]
54
unentwegt [beharrlich]
persistent {adj}
43
langlebig
persistent {adj}
40
fortdauernd
persistent {adj}
34
dauernd
persistent {adj}
29
bleibend
spec. persistent {adj}
28
persistent
med. persistent {adj}
17
persistierend
med. persistent {adj}
14
fortbestehend [persistierend]
persistent {adj}
9
zählebig
persistent {adj}
8
nachleuchtend
chem. persistent {adj}
7
langwirkend [sesshaft]
chem. persistent {adj}
6
sesshaft [nicht flüchtig, z. B. Kampfstoff]
persistent {adj}bestehen bleibend
ecol. persistent {adj}schwer abbaubar
2 Wörter: Substantive
persistent allegationsunaufhörliche Beschuldigungen {pl}
med. persistent cloacapersistierende Kloake {f}
med. persistent coughhartnäckiger Husten {m}
persistent criminalnotorischer Verbrecher {m}
electr. persistent currentDauerstrom {m}
persistent demandständige Nachfrage {f}
persistent effectandauernde Wirkung {f}
persistent effectanhaltende Wirkung {f}
persistent errorhartnäckiger Fehler {m}
persistent errorständiger Fehler {m}
meteo. persistent fogzäher Nebel {m}
persistent injuryhartnäckige Verletzung {f}
law persistent objectorständiger Einwender {m}
law persistent offenderGewohnheitsverbrecher {m}
law persistent offenderWiederholungstäter {m}
law persistent offender [female]Wiederholungstäterin {f}
med. persistent painDauerschmerz {m}
bot. persistent protonemaDauerprotonema {n}
meteo. persistent rainDauerregen {m}
comp. persistent storagedauerhafter Speicher {m}
comp. persistent storage [of data]dauerhaftes Speichern {n} [Daten]
med. persistent symptomsanhaltende Beschwerden {pl}
3 Wörter: Substantive
comp. persistent data objectpersistentes Datenobjekt {n}
med. persistent delusional disorder <PDD>anhaltende wahnhafte Störung {f}
med. psych. persistent depressive moodanhaltende depressive Verstimmung {f}
meteo. persistent heat waveDauerhitze {f}
chem. persistent organic pollutant <POP>langlebiger organischer Schadstoff {m}
econ. persistent organic pollutants <POPs>Dauergifte {pl} [persistente organische Umweltschadstoffe]
chem. persistent organic pollutants <POPs>langlebige organische Schadstoffe {pl}
chem. EU persistent organic pollutants <POPs>persistente organische Schadstoffe {pl}
med. persistent vegetative state <PVS>Wachkoma {n} [apallisches Syndrom]
4 Wörter: Substantive
med. persistent defect after healing [partial recovery]Defektheilung {f}
med. persistent somatoform pain disorderanhaltende somatoforme Schmerzstörung {f}
5+ Wörter: Substantive
bibl. parable of the importunate / persistent widow [parable of the unjust judge]Gleichnis {n} von der bittenden Witwe [Gleichnis vom ungerechten Richter]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
bot. T
mycol. T
» Weitere 9 Übersetzungen für persistent innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=persistent
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2019-05-04: her most persistent / persevering ...
A 2017-03-29: the general meaning is continuous,...
A 2012-11-26: Agree with +persistent fog+
A 2010-08-12: vermutlich: persistent capacity ...
A 2010-06-06: Disabilities or 'being different' ...
A 2009-03-10: persistent
A 2009-03-10: persistent membrane depolarization...
F 2009-03-10: persistent
A 2008-09-13: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2008-01-06: Das Dumme hier ist nur, daß der Su...
F 2007-11-15: persistent low-level disruption
A 2007-10-10: charmingly persistent?
A 2007-10-10: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2007-07-01: material > erheblich, gewichtig, p...
F 2007-07-01: material or persistent breach
A 2007-03-27: persistent
A 2006-09-14: chronomentrophobia — “a persistent...
A 2005-09-21: ne. hab i net aber ich dachte, Du ...
A 2005-07-06: http://www.google.de/search?q=defi...

» Im Forum nach persistent suchen
» Im Forum nach persistent fragen

Recent Searches
Similar Terms
persistence
persistence in error
persistence law
persistence length
persistence logic
persistence of energy
persistence of poverty
persistence of rumours
persistence of vision
persistency
• persistent
persistent allegations
persistent cloaca
persistent cough
persistent criminal
persistent current
persistent data object
persistent demand
persistent effect
persistent error
persistent flax

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung