|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: personal responsibility
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

personal responsibility in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Russian
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: personal responsibility

Übersetzung 1 - 50 von 714  >>

EnglischDeutsch
personal responsibilityEigenverantwortung {f}
personal responsibilitypersönliche Verantwortung {f}
personal responsibilitySelbstverantwortung {f}
Suchbegriffe enthalten
to assume personal responsibilitypersönliche Verantwortung übernehmen
sb.'s personal responsibility for sth.jds. Eigenverantwortlichkeit {f} für etw.
Teilweise Übereinstimmung
responsibilityAufgabe {f} [Verantwortung]
responsibilityAufsichtspflicht {f}
responsibilityGewähr {f} [Verantwortung, Haftung]
law responsibilityHaftung {f}
admin. responsibilityKompetenz {f} [Verantwortungsbereich]
responsibilityMündigkeit {f} [fig.] [Eigenverantwortlichkeit]
responsibilityPflicht {f}
responsibilityVerantwortlichkeit {f}
responsibilityVerantwortung {f}
responsibilityZahlungsfähigkeit {f}
responsibilityZuständigkeit {f}
without responsibility {adv}ohne Haftung
to accept responsibilityVerantwortung übernehmen
to assume responsibilityVerantwortung übernehmen
to avoid responsibilityder Verantwortlichkeit ausbiegen [regional]
to bear responsibilityVerantwortung tragen
to carry responsibilityVerantwortung tragen
to delegate responsibilityVerantwortung delegieren
to delegate responsibilityVerantwortung übertragen
to disavow responsibilitydie Verantwortung von sichDat. weisen
to dodge responsibilityder Verantwortung aus dem Weg gehen
to escape responsibilityaus der Verantwortung flüchten
to grant responsibilityVerantwortung übertragen
to shift responsibilitydie Verantwortung abwälzen
to shirk responsibilitysichAkk. vor der Verantwortung drücken [ugs.]
to shoulder responsibilityVerantwortung übernehmen
to undertake responsibilityVerantwortung auf sich nehmen
to undertake responsibilityVerantwortung übernehmen
administrative responsibilityadministrative Verantwortung {f}
econ. changed responsibilitygeänderte Aufgabenstellung {f}
chief responsibilityHauptverantwortung {f}
civic responsibilityBürgerpflicht {f}
med. MedTech. clinical responsibilityklinische Verantwortung {f}
co-responsibilityMitverantwortung {f}
collective responsibilitygemeinsame Verantwortung {f}
corporate responsibilitykörperschaftliche Verantwortung {f}
law criminal responsibilitySchuldfähigkeit {f}
criminal responsibilitystrafrechtliche Verantwortlichkeit {f}
law diminished responsibilityverminderte Schuldfähigkeit {f}
law diminished responsibilityverminderte Zurechnungsfähigkeit {f}
divided responsibilitygeteilte Zuständigkeit {f}
educ. educational responsibilitypädagogische Verantwortung {f}
ecol. environmental responsibilityUmweltverantwortung {f}
extra responsibilityzusätzliche Verantwortung {f}
fiduciary responsibilitytreuhänderische Verantwortung {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=personal+responsibility
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.030 Sek.

 
Forum
A 2009-03-19: Promoting personal responsibility in management, raising awareness of thei...
A 2009-02-23: personal responsibility
A 2007-06-11: to accept one's personal responsibility

» Im Forum nach personal responsibility suchen
» Im Forum nach personal responsibility fragen

Recent Searches
Similar Terms
personal questionnaire
personal quotation
personal reasons
personal record
personal relationship
personal reliefs
personal religion
personal representative
personal requirements
personal resilience
• personal responsibility
personal right
personal rights
personals
personal safety
personal sales volume
personal savings
personal scales
personal scope of application
personal secretary
personal securities

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung