Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: physical actions
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

physical actions in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: physical actions

Übersetzung 1 - 50 von 357  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
actionsAktionen {pl}
actionsHandlungen {pl}
actionsTaten {pl}
actions {pl}Vorgehen {n}
actions {pl} [collectively]Handeln {n}
actions {pl} [collectively]Tätigkeit {f}
actions {pl} [collectively]Tun {n}
combat actionsKampfhandlungen {pl}
corrective actionsAbhilfemaßnahmen {pl}
corrective actionsKorrekturmaßnahmen {pl}
cross actionsGegenklagen {pl}
defensive actionsVerteidigungsmaßnahmen {pl}
comp. delete actionsLöschaktionen {pl}
everyday actions {pl}Alltagshandeln {n}
naval actionsSeegefechte {pl}
police actionsPolizeiaktionen {pl}
possible actionsHandlungsmöglichkeiten {pl}
Internet psych. random actionsZufallshandlungen {pl}
strike actionsStreikmaßnahmen {pl}
disappointing actionsenttäuschende Aktionen {pl}
QM preventive actions <PA>Vorbeugungsmaßnahmen {pl}
proscribed actionsuntersagte Handlungen {pl}
radical actionsrevolutionäre Aktionen {pl}
violent actionsgewaltsame Handlungen {pl}
law consolidation of actionsKlageverbindung {f}
law limitation of actionsKlageausschlussfrist {f}
law limitation of actionsVerjährung {f}
sequence of actionsHandlungsabfolge {f}
succession of actionsHandlungsabfolge {f}
self-determined actionsselbstbestimmtes Handeln {n}
(whole) complex of actionsHandlungsgefüge {n}
tech. corrective actions {pl}Abhilfe {f} [z. B. Fehlerbeseitigung]
to consider one's actionssein Verhalten betrachten
to account for one's actionsseine Taten verantworten
to answer for one's actionsseine Taten verantworten
actions to be takenMaßnahmen {pl} [die zu ergreifen sind]
Their actions were overt.Sie haben mit offenen Karten gespielt.
proverb Actions speak louder than words.Taten sagen mehr als Worte.
No actions have been taken.Es wurden keine Schritte unternommen.
proverb Actions speak louder than words.Die Tat wirkt mächtiger als das Wort.
law approval of the actions [of a management board, etc.]Entlastung {f} [eines Vorstands usw.]
idiom to follow up one's words with action / actions / deedsseinen Worten Taten folgen lassen
quote Actions speak louder than words.Es gibt nichts Gutes, außer man tut es. [Erich Kästner]
to call on sb. to think about the consequences of their actionsjdn. zur Besinnung rufen / aufrufen
automot. QM corrective actions [8D process]Abstellmaßnahmen {pl} [8D-Prozess]
I will judge him by his actions.Nach seinen Taten will ich ihn beurteilen.
sports physical {adj}körperbetont
physical {adj}körperlich
physical {adj}leiblich
physical {adj}materiell
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=physical+actions
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach physical actions suchen
» Im Forum nach physical actions fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Phylogeografie
Phylogeographie
phylogeographisch
Phylospezies
Phylotranskriptom
Phylotranskriptomik
phylotranskriptomisch
Phylum
Physalis
Physiater
Physiatrik
Physik
Physika
physikalisch
physikalisch-chemisch
physikalisch-chemische
physikalische
physikalische Adresse
physikalische Adsorption
physikalische Anbindung
physikalische Basis

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung