|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: picky
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

picky in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - French
English - Italian
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: picky

Translation 1 - 12 of 12

English German
 edit 
ADJ   picky | pickier | pickiest
 edit 
NOUN   picky | pickies
 
SYNO   finical | finicky | fussy ... 
picky {adj} [coll.]
2782
wählerisch
picky {adj} [coll.]
1451
pingelig [ugs.]
picky {adj} [coll.] [esp. about food]
212
heikel [österr., sonst regional] [wählerisch]
picky {adj}
39
ausgesucht
picky {adj} [coll.]
20
heiklig [österr.] [wählerisch, pingelig]
picky {adj} [eater]
19
schleckig [südd.] [wählerisch in Bezug auf Essen]
picky {adj} [coll.] [about food]
9
schnäubig [hessisch] [wählerisch beim Essen]
picky {adj} [coll.] [with food]
9
schnaikig [schwäbisch] [wählerisch beim Essen]
gastr. picky {adj} [coll.]haglich [ugs.] [österr., bes. Wien] [heiklig, wählerisch]
gastr. Unverified picky {adj} [coll.]nedlich [ugs.] [österr., bes. Wien] [wählerisch]
2 Words
picky eaterMäkelfritze {m} [ugs.] [regional] [Person mit selektivem Essverhalten]
3 Words
picky (about eating) {adj} [coll.]krüsch [nordd.] [wählerisch im Essen]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=picky
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren picky/DEEN
 
Forum
A 2026-07-20: Picky trifft das auch.
A 2026-07-18: Picky kann man in jedem Bereich sein. Und geschmäcklerisch hat vorab nix m...
A 2026-07-18: Hmm. "picky" ist man eher im Supermarkt beim Aussuchen von Gurken ...
A 2026-07-18: https://www.dict.cc/?s=picky
A 2012-08-21: Sorry for being picky!
A 2009-07-17: Here (Berlin/Brandenburg) 'picky-eaters' are called 'Mäkelfritzen'
A 2009-07-17: picky eater
Q 2009-07-17: picky eater
A 2008-04-26: @Hilly - you REALLY think I wasn't aware of that? I get kinda picky on tra...
Q 2007-08-22: Another picky question about billing
A 2007-08-20: and I have recipes for dog biscuits !!! (useless as mine is so picky)
A 2007-04-25: He does his round - a paper round ..... picky, I know ..........
A 2006-09-19: not at all...Im just being picky
A 2006-06-02: I don't mean to be picky...
A 2006-04-18: wow, you're picky:)
A 2005-12-15: This is picky! And maybe just a style thing.
A 2004-11-12: picky/nitpicky
A 2004-11-12: What about "picky puss"?

» Search forum for picky
» Ask forum members for picky

Recent Searches
Similar Terms
pickup module
Pickup on South Street
pickup point
pickup shoe
pickup shot
pickup truck
pickup zone
Pickwick
Pickwickian
Pickwickian syndrome
• picky
picky (about eating)
picky eater
picnic
picnic (shoulder)
picnic area
Picnic at Hanging Rock
picnic basket
picnic blanket
picnic box
picnic case

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement