|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: pimp
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pimp in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: pimp

Translation 1 - 20 of 20

English German
 edit 
NOUN   a pimp | pimps
 edit 
VERB  to pimp | pimped | pimped ... 
 
SYNO   to pander | to pimp | to procure ... 
to pimp sth. [sl.] [adapt, embellish in an ostentatious manner]
548
etw.Akk. pimpen [ugs.] [aufmotzen]
to pimp [work as a pimp]
123
kuppeln
Nouns
pimp
2069
Zuhälter {m}
pimp
85
Kuppler {m}
pimp [Aus.] [NZ] [coll.] [informer]
43
Spitzel {m}
pimp
34
Lude {m} [ugs.] [Zuhälter]
pimp
15
Stenz {m} [Zuhälter]
pimp
12
Loddel {m} [ugs.]
2 Words
pol. journ. RadioTV to pimp ratingsquotengeil sein [ugs.]
to pimp sth. (up)etw.Akk. aufpimpen [ugs.]
pimp glasses {pl}Zuhälterbrille {f} [ugs.]
cloth. pimp hatLudenhut {m}
pimp mobileAngeberkarre {f} [ugs.]
pimp mobileZuhältermobil {n} [ugs.]
pimp slap [sl.] [vulg.]Zuhälterschelle {f} [ugs.] [vulg.]
pimp specs {pl} [coll.]Zuhälterbrille {f} [ugs.]
pimp-mobile [sl.]Zuhälterkarre {f} [ugs.]
pimp's car [coll.]Schlampenschlepper {m} [ugs.] [Auto eines Zuhälters]
pimp's car [coll.]Zuhälterkarre {f} [ugs.]
3 Words
to pimp sth. (up / out) [esp. Am.] [sl.]etw. aufmotzen [ugs.]
» See 8 more translations for pimp within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=pimp
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2013-03-30: Ein "Pimp" ist natürlich wieder was ganz anderes;-)
A 2012-11-29: to pimp (up / out)
A 2012-11-29: Pimp apparantly came into German the same way I first came across it in En...
A 2011-07-18: Using pimp to describe a person (in English) doesn't sound good to me,
A 2011-07-18: Pimp in popular American culture
Q 2011-07-18: to pimp a person
A 2009-05-05: I agree with zou. It is "pimp" (colloquial) or "procurer" (official).
A 2009-05-05: Pimp is the most common, I'd say.
A 2008-06-20: Could refer to 'pimp and hoe parties,'
A 2007-11-06: I'm a lil pimp with my hair gassed back, pair o' khaki pants wi' my shoes ...
A 2007-02-07: Don't you know: pimp my ride??
A 2006-11-20: mixing the two concepts, we do seem to be veering into pimp territory .....
A 2006-10-23: Hmmm? Pimp: Zuhälter
A 2005-11-17: Zuhälter - pimp :-)
Q 2005-10-08: pimp my ride
A 2005-07-05: pimp my ...
A 2005-07-05: pimp my whatsoever
Q 2005-07-05: Pimp my ...
A 2003-11-23: pimp
A 2003-11-23: pimp - Zuhälter

» Search forum for pimp
» Ask forum members for pimp

Recent Searches
Similar Terms
pimelorrhea
pimelorrhoea
pimeluria
pimento
pimento oil
pi meson π meson
PiMF
PiMF cable
pimiento
PIMMF
• pimp
pimped
pimped out
pimpernel
pimpernel willowherb
pimpf
pimp glasses
pimp hat
pimpinel
pimpinella
pimpinel pug

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement