| EN SV IS RU RO FR IT SK PT NL HU FI LA ES BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL | SK FR HU NL PL IS ES SQ RU SV NO FI IT CS PT DA HR BG RO | more ...

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: pivotal role

Übersetzung 1 - 50 von 254 >>

Englisch

Deutsch

edit

NOUN

a pivotal role | pivotal roles

–

sports pivotal role

Schlüsselrolle {f}

Teilweise Übereinstimmung

pivotal {adj}

ausschlaggebend

pivotal {adj}

pivotal {adj}

Kern- [zentral, grundlegend]

pivotal {adj}

pivotal {adj}

hist. philos. pivotal age

Achsenzeit {f}

pivotal element

zentrales Element {n}

pivotal figure

Schlüsselfigur {f}

pivotal idea

Grundgedanke {m}

pivotal moment

Schlüsselmoment {m}

pivotal point

Dreh- und Angelpunkt {m} [fig.]

med. pharm. pivotal study

Pivotalstudie {f}

med. pharm. pivotal study

Schlüsselstudie {f}

pivotal text

Schlüsseltext {m}

med. pharm. pivotal trial

Pivot-Studie {f}

med. pharm. pivotal trial

pivotale Studie {f}

pivotal year

Schlüsseljahr {n}

pivotal {adj} [central, crucial]

zentral [fig.] [von zentraler Bedeutung]

pivotal point [fig.]

Schlüsselmoment {m}

pivotal {adj} [of crucial importance]

pol. Unverified to be a pivotal election

eine Wahl mit Schlüsselcharakter sein

to be the pivotal element of sth. [idiom]

der Dreh- und Angelpunkt von etw. sein [Redewendung]

role

sociol. theatre role

Rolle {f}

theatre role

Theaterrolle {f}

role

Wertigkeit {f} [Stellenwert, Rolle]

role-based {adj}

film theatre bit role

kleine Nebenrolle {f}

mil. bomber role

Bomberrolle {f}

film RadioTV cameo role

Gastauftritt {m} [eines bekannten Schauspielers oder Regisseurs]

causal role

kausale Rolle {f}

ceremonial role

zeremonielle Rolle {f}

film comic role

Komikrolle {f}

comp. ind. composite role

Sammelrolle {f}

crucial role

entscheidende Rolle {f}

dominant role

Hauptrolle {f}

double role

Doppelrolle {f}

Doppelrolle {f}

RadioTV episode role

Episodenrolle {f}

sociol. female role

Frauenrolle {f}

Filmrolle {f}

forerunner role

Vorreiterrolle {f}

gender role

Geschlechterrolle {f}

gender role

Geschlechtsrolle {f}

Gastrolle {f}

guiding role

Führungsrolle {f}

guiding role

Leitrolle {f}

important role

maßgebliche Rolle {f}

intermediary role

Mittlerrolle {f}

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=pivotal+role
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten