|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: place
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

place in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: place

Übersetzung 1 - 50 von 1197  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a place | places
 edit 
VERB  to place | placed | placed ... 
to place
1205
stellen
to place
857
legen
to place sth.
730
etw.Akk. platzieren
to place
361
zuordnen
to place sth.
334
etw.Akk. plazieren [alt] [platzieren]
to place sth.
309
etw.Akk. placieren [alt] [platzieren]
to place
173
fügen [einfügen, aneinander fügen]
to place sth. [advert etc.]
163
etw. aufgeben [Anzeige, Bestellung]
to place sb./sth. [e.g. children with foster parents; redundant workers into employment; dogs, cats, etc. with a family]
118
jdn./etw. vermitteln [z. B. Kinder zu Pflegeeltern; Arbeitslosen eine Stelle; Hunde, Katzen etc. in eine Familie]
to place
103
setzen
journ. market. to place sth. [an advert]
53
etw.Akk. schalten [ein Inserat, eine Anzeige]
to place sb.
31
jdn. unterbringen
to place
23
deponieren
to place sb.
18
jdn. plazieren [alt]
to place sb. [appoint]
6
jdn. ernennen
to place sth.
6
etw.Akk. einstellen [positionieren]
to placeArbeitskräfte vermitteln
jobs to place sb.jdm. eine Stelle vermitteln
to place sb.jdm. eine Stelle verschaffen
to place sb. [appoint]jdn. in ein Amt einsetzen
Substantive
place
2289
Ort {m}
place
1325
Stelle {f}
place
213
Stätte {f}
place
153
Sitz {m}
place <Pl.>
107
Platz {m} <Pl.>
place [coll.] [sb.'s house, flat]
32
Wohnung {f}
place [village or small town]
26
Ortschaft {f}
place [wrong, right, same etc.]
17
Fleck {m} [am richtigen, falschen, selben etc.]
place
10
Platzierung {f}
place [locality]
7
Örtlichkeit {f}
place [position, role]
5
Stellung {f}
spec. placeLocus {m}
placePlazierung {f} [alt]
place [position in hierarchy]Rang {m}
2 Wörter: Andere
any place {adv} [esp. Am.] [coll.]irgendwo
any place {adv} [go] [esp. Am.] [coll.]irgendwohin
common-place {adj} [spv.] [rare] [commonplace]gebräuchlich
common-place {adj} [spv.] [rare] [commonplace]gewöhnlich
common-place {adj} [spv.] [rare] [commonplace]üblich
math. eight-place {adj} [attr.] [e.g. decimal number]achtstellig [z. B. Dezimalzahl]
math. five-place {adj} [attr.] [e.g. decimal number]fünfstellig [z. B. Dezimalzahl]
math. four-place {adj} [attr.] [e.g. decimal number]vierstellig [z. B. Dezimalzahl]
in place {adv}gegenwärtig [vorhanden]
in place {adj}vorhanden
in place {adv}an Ort und Stelle
in place {adv} [orderly]am Platz [ordentlich]
in sb.'s placean jds. statt
in sb.'s placean jds. Statt [alt]
math. nine-place {adj} [attr.] [e.g. decimal number]neunstellig [z. B. Dezimalzahl]
math. one-place {adj} [attr.]einstellig [eingliedrig]
» Weitere 339 Übersetzungen für place innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=place
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

 
Forum
F 2024-01-29: take to place
A 2023-07-15: Literally, having lunch outside the work place; figuratively, see below
A 2021-11-05: I'm not convinced that place can be used for this meaning
A 2021-11-04: x-Wert - place , y-Wert - place value
A 2021-09-19: place of execution, hanging place, Gallow(s) Hill (eher als Eigenname)
F 2021-09-03: How do I place every word and translation into the vocab trainer?
A 2021-02-09: an (emotional) attachment to a place
A 2020-12-05: Mittrieb (Place the cursor over the paragraph.)
A 2020-05-28: to place
F 2020-01-11: to come from a place of insecurity
F 2020-01-09: Place / Platz in einer Veranstaltung
A 2019-07-10: to leave a place after having stayed there for some time
A 2019-06-17: Maybe: The right place, the right time and you - lucky me!
A 2019-04-01: Perhaps also: Secrecy is out of place in old age.
A 2019-02-01: @ Lil-, @ sun-: Me too … in the first place. But then, who knows? Only kso...
A 2019-01-24: with wrong skin color in the wrong place at the wrong time
A 2018-12-15: +lead+ of course pronounced /liːd/ ... A +leaden+ voice may sometimes be o...
A 2018-11-20: Those were the days when a touch of bonhomie made this Forum a pleasant place
F 2018-08-24: criminal standing place in a courtroom
A 2018-06-27: „Sitz“ broad enough to cover the place of incorporation

» Im Forum nach place suchen
» Im Forum nach place fragen

Recent Searches
Similar Terms
placate
placated
placate sb.
placate the public
placating
placatingly
placation
placative
placatory
(place
• place
place a ban on imports
place a ban on smoking
place a bet
placeable
place a burden on sb.
place a call
place a catheter
place a child prone
place a deadline
place ads in a magazine

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung