|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: plague
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

plague in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: plague

Translation 1 - 50 of 102  >>

English German
 edit 
NOUN   a plague | plagues
 edit 
VERB  to plague | plagued | plagued ... 
 
SYNO   to blight | to plague | infestation ... 
to plague sb.
1251
jdn. plagen
to plague sb.
152
jdn. quälen
to plague sb./sth.
75
jdn./etw. heimsuchen
to plague sb.
69
jdn. ärgern
to plague
45
triezen [ugs.]
to plague sb.
44
jdn. drangsalieren
to plague sb. [fig.] [harass]
7
jdn. sekkieren [österr.] [sonst veraltet] [belästigen]
to plague sth.etw.Akk. belasten
Nouns
plague
1071
Plage {f} [z. B. Insektenplage]
med. plague
861
Pest {f}
med. VetMed. plague
413
Seuche {f}
plague [fig.]
27
Landplage {f}
2 Words: Others
plague-ridden {adj}von der Pest heimgesucht
2 Words: Nouns
med. abortive plagueabortive Pest {f}
ecol. algae plagueAlgenpest {f}
animal plagueTierpest {f}
hist. Antonine PlagueAntoninische Pest {f}
med. asymptomatic plagueasymptomatische Pest {f}
bird plagueVogelplage {f}
VetMed. bird plagueVogelseuche {f}
med. black plaguePest {f}
med. bubonic plagueBeulenpest {f}
med. bubonic plagueBubonenpest {f}
VetMed. cat plague [feline panleukopenia]Katzenpest {f}
VetMed. cat plague [feline panleukopenia]Katzenseuche {f}
VetMed. cattle plagueRinderpest {f}
VetMed. cattle plagueViehseuche {f}
entom. cockchafer plagueMaikäferplage {f}
zool. crayfish plague [Aphanomyces astaci]Krebspest {f}
med. epidemic plagueSeuche {f}
fly plague [dated]Fliegenplage {f}
VetMed. fowl plagueGeflügelpest {f}
VetMed. fowl plague [avian influenza]Vogelpest {f} [Geflügelpest]
med. Justinian plague [also: Justinian Plague]Justinianische Pest {f}
agr. entom. locust plagueHeuschreckenplage {f}
med. meningeal plaguePestmeningitis {f}
murine plagueMäuseplage {f}
med. pharyngeal plaguepharyngeale Pest {f}
VetMed. pig plague [classical swine fever](klassische) Schweinepest {f}
pigeon plagueTaubenplage {f}
med. plague bacteriaPestbakterien {pl}
med. plague bacteriumPestbakterium {n}
art hist. relig. plague columnPestsäule {f}
art hist. relig. plague crossPestkreuz {n}
bibl. plague cycle [Exod 3-13]Plagenzyklus {m}
med. plague deathsPesttote {pl}
hist. med. plague doctorPestarzt {m}
hist. med. plague doctorPestdoktor {m}
hist. med. plague epidemicPestepidemie {f}
hist. med. plague outbreakPestausbruch {m}
» See 16 more translations for plague within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=plague
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 
Forum
A 2015-04-26: True, cane toads are a plague!
A 2012-10-28: Avoid stress (like the plague) [very clicheed]
Q 2010-10-12: ~26 jargon words to avoid (like the plague)
A 2010-06-02: I don't know. Many years ago, an editor told me that "as to" is substandar...
A 2009-06-08: Oddly enough, Western Christianity took to spirits during the Plague of 1348
Q 2008-01-09: are less of a plague upon this sceptred isle than most immigrants
A 2006-08-24: silicone plague
A 2006-03-15: mosquito plague

» Search forum for plague
» Ask forum members for plague

Recent Searches
Similar Terms
plagiocephalic head
plagiocephaly
plagioclase
plagioclase-bearing
plagioclase-bearing pyroxenite
plagioclasite
plagionite
plagiotropic
plagiotropically
plagiotropism
• plague
plague bacteria
plague bacterium
plague column
plague cross
plague cycle
plagued
plagued by angry customers
plagued by congestion
plagued by fears
plagued by noise

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement