New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

plan. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

English - Latin

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: plan

Übersetzung 1 - 50 von 920 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a plan \| plans
edit	VERB	to plan \| planned \| planned ... planning \| plans
	SYNO	architectural plan \| plan \| to design ...
	architectural plan \| plan to design \| to plan plan \| program \| programme to be after \| to plan to contrive \| to design \| to plan \| to project © Princeton University

ADJ	plan \| planer \| am plansten ...	edit
NOUN	der Plan \| die Pläne	edit
SYNO	Design \| Entwurf \| Konzept ...
Design \| Entwurf \| Konzept \| Konzeption \| Plan Exposee \| Exposé \| Plan \| Skizze \| Zusammenfassung Karte \| Landkarte \| Plan \| Stadtplan \| Straßenkarte \| Wegeverzeichnis Absicht \| Ansinnen \| Behuf [veraltet] \| Intention \| Plan \| Vorhaben \| Zweck eben \| flach \| gerade \| gleichmäßig \| plan \| planar \| waagerecht \| waagrecht \| wellenlos Kalkül \| Masterplan \| Plan \| Schlachtplan [ugs.] \| Strategie \| längerfristig ausgerichtetes Handeln Entwurf \| Grundriss \| Konzeption \| Layout \| Plan \| Planung \| Schema \| Skizze \| Vorlage \| Zeichnung © OpenThesaurus.de

flat {adj} [having a smooth and even surface]

142

plan [bes. Fachsprache]

level {adj}

plan [fachspr.]

Dunno. [sl.] [I don't know.]

Kein Plan. [ugs.]

Verben

to plan

1361

planen

to plan

1011

beabsichtigen

to plan

442

vorhaben

to plan sth. [intend to do in future]

243

etw. vorsehen [vorhaben]

to plan [consider]

überlegen

to plan

entwerfen

to plan sth.

etw. anvisieren [fig.]

to plan

disponieren

to plan sth.

etw. planen

constr. tech. to plan sth.

etw. projektieren [geh.] [planen, entwerfen]

to plan

intendieren

to plan

hinarbeiten auf

to plan sth.

auf etw.^Akk. denken [veraltet] [auf etw. sinnen]

to plan sth.

auf etw.^Akk. sinnen [geh.]

Substantive

scheme

1501

Plan {m} [Vorhaben, Entwurf]

plan

1033

Plan {m}

proposition

464

Plan {m}

schedule

411

Plan {m}

proposal

372

Plan {m} [Vorschlag, Angebot]

intention

297

Plan {m} [Absicht, Vorhaben]

blueprint [fig.]

290

Plan {m} [zeichnerische Darstellung]

geogr. travel map

256

Plan {m} [Landkarte, Stadtplan]

plan

239

Entwurf {m}

plot [plan, diagram etc.]

108

Plan {m}

plan

106

Vorhaben {n}

contrivance

Plan {m}

constr. drawing

Plan {m}

plan [intention]

Absicht {f}

Plan {m}

Plan {m}

Plan {m}

Plan {m}

Plan {m}

Plan {m}

Plan {m}

Plan {m}

plan

Zeichnung {f} [Planzeichnung]

plain

Plan {m} [veraltet] [Ebene]

layout

Plan {m}

plan B

Plan B {m}

plan

Draufsicht {f}

program [Am.]

Plan {m}

Internet plan [Am.] [cell phone contract]

Mobilfunkvertrag {m}

arena

Plan {m} [veraltet] [Kampfplatz]

plan

Konzept {n} [Plan, Programm]

telecom. plan [Am.] [cell phone contract]

Preisplan {m} [schweiz.] [Mobilfunkvertrag]

scheme

ausgeklügelter Plan {m}

» Weitere 204 Übersetzungen für plan innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=plan.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

Forum

A 2022-09-23: in dem Film geht es um einen Plan, aus dem Gefängnis zu entkommen ,,,
A 2021-02-22: Je nachdem > die Sache weiterbringen, > mit dem / seinem Plan Erfolg haben...
A 2020-11-17: Plan, welchen Verlagen das MS angeboten werden soll
F 2020-11-17: submission plan
A 2019-05-16: just a try: God's plan for history / the will to be the (only) protagonis...
A 2018-05-03: plan sein ....
F 2018-05-01: to do sth according to plan or according to schedule
A 2017-09-19: reconciliation of interests and social compensation plan
A 2017-09-18: +social compensation plan+ tagged as German
A 2017-09-18: Linguee comes up with +social compensation plan · redundancy programme · r...
A 2017-06-23: If you analyse +perspektivisch+ it means he wants to push things in a part...
A 2016-11-21: @Catesse Bei "Plan" nicht, aber wenn es hieße "ist etwas, worauf wir... " OK!
A 2016-11-17: I would say +women who plan to have children...+
A 2016-08-25: dunning plan
F 2016-05-24: plan contract? compensation payment for infrastructure?
F 2015-12-22: He rams through a housing plan with a tough vote.
A 2015-11-26: Wenn der Chef den Plan nicht mag, wird er kein Geld dafür AUSgeben.
A 2015-11-13: Absteckplan > layout plan / setting out map / setting out plan / staking ...
A 2015-10-10: If third parties are excluded from seizing claims arising from the pension...
F 2015-07-10: PMTS PLAN

» Im Forum nach plan. suchen
» Im Forum nach plan. fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten