Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: plank
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

plank in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Latin
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: plank

Übersetzung 1 - 48 von 48

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a plank | planks
 
SYNO   to plank | to plank over | board ... 
naut. to plank
41
verschalen
constr. to plank sth.
10
etw. schalen
to plankmit Planken belegen
tech. Unverified to plank sth.etw.Akk. verzimmern [mit Holzbohlen versehen]
Substantive
plank
579
Brett {n} [länger u. dicker]
plank
99
Diele {f} [Fußbodenbrett]
plank
72
Planke {f}
plank
32
Bohle {f}
pol. plank
22
Katalogpunkt {m} [Punkt in einem Forderungskatalog]
constr. plank
21
Holzbohle {f}
plank
11
Steg {m} [Brett]
sports plank [exercise]
11
Unterarmstütz {m}
2 Wörter: Substantive
central plank [fig.]Kernelement {n}
deck-plankDeckplanke {f}
naut. garboard plankKielplanke {f}
naut. king plankFischplanke {f}
king plankMittelschiffsdecksplanke {f}
constr. log plankBlockbohle {f}
furn. plank bedPritsche {f} [Liegestatt]
hist. naut. plank boatPlankenboot {n}
constr. plank bridgeBohlenbrücke {f}
constr. plank doorBrettertür {f}
constr. hort. plank fencePlankenzaun {m}
plank floorDielenboden {m}
constr. plank flooringDielenboden {m}
archi. RealEst. plank flooringRiemenboden {m}
archi. RealEst. plank flooringSchiffboden {m}
constr. plank trussBrettbinder {m}
sports side plank [exercise]Seitarmstütz {m}
square plankBohle {f} [aus Holz]
starting planksich lockernde Planke {f}
steel plankStahlbohle {f}
constr. material timber plankHolzbohle {f}
constr. wide plankLandhausdiele {f}
wide plankbreites Brett {n}
constr. material wood plankHolzbohle {f}
constr. wooden plankBrett {n} [Holzbrett]
constr. material wooden plankHolzbohle {f}
wooden plankHolzbrett {n} [lang, dick]
constr. material wooden plankHolzdiele {f}
3 Wörter: Verben
hist. to walk the planküber die Planke gehen
3 Wörter: Substantive
furn. (wooden) plank bedHolzpritsche {f}
constr. hollow-core plankHohldiele {f}
philos. plank of CarneadesBrett {n} des Karneades
constr. solid wood plankMassivholzdiele {f}
hist. walking the plankPlankengehen {n}
5+ Wörter: Andere
as thick as a plank {adj} [Br.] [coll.] [idiom] [postpos.]dumm wie Brot [ugs.] [Redewendung] [nachgestellt]
bibl. quote Why do you look at the speck of sawdust in your brother's eye and pay no attention to the plank in your own eye? [Lk 6:41; NIV]Was aber siehst du den Splitter, der in deines Bruders Auge ist, den Balken aber, der in deinem eigenen Auge ist, nimmst du nicht wahr? [Lk 6,41; EB]
» Weitere 4 Übersetzungen für plank innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=plank
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2017-11-30: it figured high on the agenda of ....
A 2016-02-19: crossbar plank ?
F 2011-05-03: wide-plank pine floors
A 2008-08-08: Take a look at this: http://www.sc...
A 2003-10-29: bog plank
F 2003-10-29: "bog plank"

» Im Forum nach plank suchen
» Im Forum nach plank fragen

Recent Searches
Similar Terms
planing down
planing hull
planing machine
planing mill
planish
planishing
planishing hammer
planishing tool
planisphere
planispiral
• plank
plank bed
plank boat
plank bridge
plank door
plank fence
plank floor
plank flooring
plank of Carneades
plank sth.
plank truss

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten