|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: planned
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

planned in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: planned

Translation 1 - 62 of 62

English German
ADJ   planned | more planned | most planned
VERB  to plan | planned | planned ... 
SYNO   aforethought | planned | plotted
planned {adj} {past-p}
planned {adj} {past-p}
planned {past-p}
planned {adj} {past-p}
planned {adj} {past-p}
sb. planned
jd. plante
sb. plannedjd. disponierte
2 Words: Others
as planned {adj} {adv}planmäßig
as planned {adv}programmgemäß [wie geplant]
as planned {adv}nach Wunsch
as planned {adv}wie geplant
badly planned {adj} {past-p}schlecht geplant
being planned {adj} [postpos.]in Planung [nachgestellt]
being planned {adj} [postpos.]in Planung befindlich
newly planned {adj} {past-p}neu geplant
econ. planned economy {adj}planwirtschaftlich
well planned {adj} {past-p}durchgeplant
well-planned {adj}planmäßig
well-planned {adj}planvoll
2 Words: Nouns
econ. market. (planned) obsolescence(gewollte) Produktalterung {f} [Obsoleszenz]
hist. (planned) settlement [i.e. of new settlers in sparsely populated areas]Peuplierung {f} [veraltet] [Besiedlung]
planned babyWunschbaby {n}
planned capitalPlanhauptstadt {f}
planned childWunschkind {n}
planned cityPlanstadt {f}
planned cutsSparvorhaben {pl}
econ. planned economyPlanwirtschaft {f}
planned investmentgeplante Kapitalanlage {f}
ling. planned languagePlansprache {f}
tech. planned maintenance <PM>geplante Wartung {f}
tech. planned maintenance <PM>planmäßige Wartung {f}
planned obsolescenceeingeplante Obsoleszenz {f}
planned obsolescencegeplante Obsoleszenz {f}
planned obsolescenceeingeplante Veralterung {f} eines Gebrauchsguts
planned performanceLeistungsvorgabe {f}
planned performancegeplante Leistung {f}
planned quantityPlanmenge {f}
comm. planned targetPlansoll {n}
urban planned townGründungsstadt {f} [entworfene Stadt]
planned venturegeplantes Unternehmen {n}
savings plannedSparvorhaben {pl}
3 Words: Others
without being planned {adv}ungeplant
3 Words: Nouns
econ. centrally planned economyZentralverwaltungswirtschaft {f}
econ. centrally planned economyzentrale Planwirtschaft {f}
archi. centrally-planned buildingZentralbau {m}
acc. planned balance sheetPlanbilanz {f}
planned cost calculationPlankostenrechnung {f}
planned financing program [Am.]geplantes Finanzierungsprogramm {n}
tech. planned preventive maintenance <PPM>geplante vorbeugende Wartung {f}
urban planned urban developmentgeordnete städtebauliche Entwicklung {f}
comm. planned working timeSollarbeitszeit {f}
well-planned parkgut geplanter Park {m}
4 Words: Others
different than originally planned {adv}anders als ursprünglich geplant
4 Words: Nouns
archi. a well-planned apartmenteine Wohnung {f} mit gutem Schnitt [fig.]
archi. a well-planned flat [Br.]eine Wohnung {f} mit gutem Schnitt [fig.]
econ. fin. marginal planned cost accounting [a German costing methodology]Grenzplankostenrechnung {f} <GPK>
5+ Words: Others
He has something planned for me.Er hat etwas mit mir vor.
If you fail to plan, then you have planned to fail. [Am.] [idiom]Wenn du versäumst zu planen, dann planst du zu scheitern. [Redewendung]
Our little daughter was planned.Unser Töchterchen war ein Wunschkind.
sth. is planned / scheduled for next weeketw. ist für nächste Woche vorgesehen
We hadn't planned on that.Damit haben wir nicht gerechnet.
5+ Words: Nouns
work planned on generous linesgroßzügig geplante Arbeit {f}
» See 11 more translations for planned within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=planned
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Q 2020-10-26: Planned Parenthood
A 2019-04-18: planned obsolescence / geplante Obsoleszenz
A 2018-11-16: Meinst du z.B. SAP (Technischer Name: 0QT_ACTPL) actual/planned ...
Q 2015-10-28: A second meeting is planned on the 31 July - 2 August.
Q 2015-08-21: “The evil you planned to do to me has by God's design been turned to good ...
A 2015-06-12: not yet planned .... ??
A 2015-02-10: google: "targets are met as planned"
A 2014-06-04: planned subsidiary or corporation?
A 2014-01-14: Less income from taxes but expenditure is already fixed/planned.
Q 2013-12-20: both programmed and planned
Q 2013-12-20: both programmed and planned
A 2013-01-21: More commonly: I won't tell Andrew +so as not to+ spoil the evening he has...
A 2012-09-27: planned departure
A 2012-08-16: Could it be something like "planned" or "calculating"?
Q 2012-07-18: For today I planned a trip into (???) the Highlands
A 2011-08-14: Rolling blackouts are deliberate and planned
A 2011-02-14: Literally: "They could hardly be witheld in their euphoria, as Mike had pl...
Q 2010-11-22: planned introductions
A 2010-11-05: planned economy
A 2010-11-04: Hauptwörter attributiv verwendet: a command-economy / planned-economy mode...

» Search forum for planned
» Ask forum members for planned

Recent Searches
Similar Terms
plankton trap
plank truss
plan layer
• planned
planned baby
planned balance sheet
planned capital
planned child
planned city
planned cost calculation
planned cuts
planned economy
planned financing program
planned investment

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers