Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: plaster
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

plaster in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: plaster

Übersetzung 1 - 50 von 166  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN1   a plaster | plasters
 edit 
NOUN2   plaster | -
 edit 
VERB  to plaster | plastered | plastered ... 
 
SYNO   adhesive plaster | plaster ... 
to plaster
1055
verputzen
to plaster
674
gipsen
to plaster
53
bepflastern [auch fig. mit Plakaten, Steinwürfen etc.]
to plaster [fig.] [shower, with praise etc.]
38
überschütten [fig.] [mit Lob etc.]
to plaster [coll.] [cover with]
30
vollkleistern [ugs.] [bekleben]
to plaster
28
vergipsen
med. to plaster
24
verpflastern
to plaster [hole etc.]
14
zugipsen
to plasterin Stuck arbeiten
constr. to plaster sth. [e.g. wall]etw.Akk. abputzen [z. B. Mauer]
Substantive
med. plaster [Br.]
1947
Pflaster {n} [Heftpflaster]
art constr. plaster
1161
Putz {m}
archi. constr. plaster
228
Gipsputz {m}
med. plaster
158
Gipsverband {m}
constr. plaster
107
Verputz {m}
med. plaster [Br.]
67
Heftpflaster {n}
med. plaster
54
Verband {m}
2 Wörter: Andere
in plaster [Br.]in Gips
2 Wörter: Verben
to plaster ineingipsen
to plaster overüberputzen
2 Wörter: Substantive
(sticking-) plasterWundpflaster {n}
constr. adhesive plasterHaftputz {m}
adhesive plasterHeftpflaster {n}
adhesive plasterKlebepflaster {n}
med. adhesive plasterWundpflaster {n}
archi. alabaster plasterAlabastergips {m}
MedTech. blister plaster [Br.]Blasenpflaster {n}
MedTech. blistering plasterBlasenpflaster {n}
blistering plasterZugpflaster {n}
med. pharm. burn plasterVerbrennungspflaster {n}
MedTech. pharm. cantharidin plasterCantharidenpflaster {n}
MedTech. pharm. cantharidin plasterKantharidenpflaster {n}
ceiling plasterDeckenputz {m}
cement plasterZementputz {m}
constr. clay plasterLehmputz {m}
concrete plasterBetonputz {m}
med. corn plasterHühneraugenpflaster {n}
court plasterWundpflaster {n}
dent. dental plasterZahngips {m}
pharm. heat plasterWärmepflaster {n}
med. heat plasterABC-Pflaster {n} [Wärmepflaster]
dent. impression plasterAbdruckgips {m} [Typ 1 / Klasse I]
injection plasterInjektionspflaster {n}
constr. insulating plasterDämmputz {m}
constr. internal plasterInnenputz {m}
constr. lime plasterKalkputz {m}
med. liquid plaster [Br.]Flüssigpflaster {n}
constr. machine plasterMaschinenputz {m}
dent. model plasterModellgips {m} [Typ 2 / Klasse II]
med. mustard plasterSenfpflaster {n}
» Weitere 12 Übersetzungen für plaster innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=plaster
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum
A 2018-10-30: US synonyms https://www.lexic.u...
F 2018-10-15: to plaster
A 2017-11-03: For ages, +Boots+ has been a very ...
F 2017-04-04: plaster image
A 2015-11-15: Plaster
A 2015-07-05: LINK http://dictionary.cambridge....
F 2015-07-05: plaster cast
A 2014-11-20: innen verputzen > to plaster, to p...
A 2014-11-19: Spachteln gives smooth, a thin lay...
A 2012-11-18: medical plaster, first aid plaster...
A 2009-10-30: more likely, it's a traditional ar...
A 2009-10-21: http://www.google.co.uk/intl/en/#h...
A 2009-09-28: plaser rabot/plaster plane grid - ...
A 2009-09-01: those massive brick buildings with...
A 2009-06-12: plaster medallion > Gipsmedaillon ...
F 2009-06-12: plaster medallion
A 2009-04-03: ? http://www.google.de/search?hl=d...
A 2009-04-03: ? http://www.google.com/search?hl=...
A 2009-01-07: (wall) / (plaster) skirting board ...
F 2008-12-18: cracked, industrial green plaster wall

» Im Forum nach plaster suchen
» Im Forum nach plaster fragen

Recent Searches
Similar Terms
plasmodium
plasmogamy
plasmolysis
plasmon
plasmon mutation
plasmon resonance
plasmonic
plasmotype
plastein
plastein reaction
• plaster
plaster bandage
plaster bed
plaster beetles
plaster boot
plaster bowl
plaster bust
plaster cast
plaster cast breaker
plaster cast spreader
plaster casts

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung