|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: plastered
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

plastered in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Dutch
English - French
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: plastered

Translation 1 - 24 of 24

English German
 edit 
ADJ   plastered | more plastered | most plastered
 edit 
VERB  to plaster | plastered | plastered ... 
 
SYNO   plastered | sealed | slicked ... 
plastered {adj} [coll.]
411
besoffen [ugs.]
constr. plastered {adj} {past-p}
98
verputzt
constr. plastered {adj} {past-p}
61
gepflastert
plastered {adj} {past-p} [stuck all over]
35
beklebt
plastered {adj} [coll.] [very drunk]
25
hackezu [ugs.] [betrunken]
plastered {adj} {past-p} [with posters etc.]
17
zugepflastert [mit Plakaten etc.]
2 Words
absolutely plastered {adj} [sl.]granatenvoll [ugs.]
constr. hand-plastered {adj}handverputzt
while plastered {adv} [coll.]im Suff [ugs.]
to be plasteredsturzbesoffen sein [ugs.]
to be plastered [coll.] [be very drunk]einen Affen (sitzen) haben [ugs.] [Redewendung] [betrunken sein]
to get plastered [coll.]sich besaufen [ugs.]
to get plastered [coll.]sich vollaufen lassen [ugs.] [alt]
to get plastered [coll.]sichDat. einen (Rausch) ansaufen [ugs.] [salopp]
to get plastered [sl.]sich volllaufen lassen [ugs.]
med. plastered armGipsarm {m}
archi. hist. plastered buildingPutzhaus {n}
constr. plastered facadePutzfassade {f}
3 Words
... I get plastered. [coll.]... saufe ich mir einen an. [derb] [... betrinke ich mich.]
I'm getting plastered. [coll.]Ich saufe mir (gerade) einen an. [derb] [Ich betrinke mich.]
plastered with mud {past-p}eingeschlammt
idiom to be somewhat plastered [drunk] [coll.]einen Stich haben [regional] [einigermaßen betrunken sein]
5+ Words
I can only have said that when I was plastered. [coll.]Das kann ich nur im Suff gesagt haben. [ugs.]
journ. to be plastered all over the front pages of the tabloidsauf allen Titelseiten der Boulevardpresse prangen
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=plastered
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

 
Forum
A 2023-04-20: etwa: with all the hallmarks of vulgarity (plastered over it)
A 2013-11-04: Vielleicht sind Heftpflaster gemeint - a path +plastered+ with roses, as i...
Q 2005-02-21: plastered-down hair => was ist das?

» Search forum for plastered
» Ask forum members for plastered

Recent Searches
Similar Terms
plaster bust
plaster (cast)
plaster cast
plaster-cast
plaster cast breaker
plaster casts
plaster cast spreader
plaster copy
plaster damage
plaster dispenser
• plastered
plastered arm
plastered building
plastered facade
plastered with mud
plaster egg
plasterer
plasterer bees
(plasterer's)
plasterer's
(plasterer's) float

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement