Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: plate
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

plate in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: plate

Übersetzung 1 - 50 von 939  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a plate | plates
 edit 
VERB  to plate | plated | plated ... 
 
SYNO   dental plate | denture | plate ... 
material tech. to plate
65
galvanisieren
to plate sth. [with gold, silver, alloy, gravy, chocolate, etc.]
53
etw. überziehen [--'--] [mit Gold, Silber, Legierung, Soße, Schokolade etc.]
biotech. to plate
27
ausplattieren
to plate
21
plattieren
med. to plate [e.g. in the case of fractures]
12
verplatten [z. B. bei Frakturen]
Substantive
plate
6345
Teller {m}
plate [sheet]
232
Platte {f} [Glas, Blech]
engin. plate
218
Scheibe {f}
plate [sheet metal]
152
Blech {n}
plate [e.g. number plate, name plate]
92
Schild {n}
plate [sign, also illustration in a book etc.]
54
Tafel {f} [Schild, auch Bildtafel in Buch etc.]
publ. plate [full-page depiction in book]
34
Abbildung {f} [ganzseitig in Buch, bes. Holzschnitt, Kunstdruck]
watches plate [full-, three-, quarter-]
24
Platine {f}
print publ. plate [book illustration]
21
Bildtafel {f}
plate
10
Anode {f}
plate
10
Lagerplatte {f}
watches plate
7
Lochstein {m}
plate
7
Steintafel {f}
2 Wörter: Andere
geol. plate tectonic {adj}plattentektonisch
geol. plate tectonically {adv}plattentektonisch
plate-like {adj}plättchenförmig
plate-like {adj}tellerförmig [tellerartig]
plate-shaped {adj}plattenförmig
plate-shaped {adj}tellerförmig
tech. plate-type {adj}plattenförmig
2 Wörter: Verben
armour to armor plate sth. [Am.]etw. panzern
armour to armour plate sth. [Br.]etw. panzern
material tech. to cadmium-plate sth.etw.Akk. kadmieren
material tech. to cadmium-plate sth.etw. verkadmen [selten] [kadmieren]
to chrome-plate sth.etw.Akk. verchromen
tech. to copper plateverkupfern
tech. to copper-plateverkupfern
material to gold-platevergolden
material tech. to nickel platevernickeln
to silver-plateversilbern
2 Wörter: Substantive
print (printing) platePlatte {f} [Druckplatte]
tech. actuator-plateBetätigungsplatte {f}
tech. adapter plateAdapterplatte {f}
adapter plateAufspannplatte {f}
geol. Adriatic PlateAdriatische Platte {f}
geol. African PlateAfrikanische / afrikanische Platte {f}
biotech. agar plateAgarplatte {f}
alms plateAlmosenteller {m}
aluminium plate [Br.]Aluminiumplatte {f}
aluminum plate [Am.]Aluminiumplatte {f}
zool. ambulacral plateAmbulacralplatte {f}
zool. ambulacral plateAmbulakralplatte {f}
anat. anal plateAnalplatte {f}
anchor plateAnkerplatte {f}
constr. tech. angle plateWinkelblech {n}
» Weitere 61 Übersetzungen für plate innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=plate
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.068 Sek.

 
Forum
A 2021-04-24: angular stable plate of the distal...
A 2020-02-23: Although letter plate is the 'offi...
A 2018-10-31: a fashion plate ?
A 2018-10-21: Toilet flush plate in slate grey.
A 2017-08-09: mixing breaker plate system
A 2016-03-16: run a plate
F 2016-03-16: to run a plate
F 2016-02-08: suprapapillary plate
A 2014-11-10: https://www.google.at/search?q=pla...
F 2014-01-19: Was bedeutet "Trip to the plate", ...
A 2014-01-03: +full plate of headaches+ - mixed ...
A 2013-12-17: plate = wohl OK
A 2013-12-02: No. " edge of plate " = only exa...
A 2013-12-02: edge of plate
A 2013-06-30: On a plate
A 2013-06-30: There's unintentional humor in you...
F 2013-06-30: Satzstellung hands on a plate
A 2013-06-02: Anmerkung: gland plate - Brille
F 2013-03-26: wash plate
F 2013-03-18: Gobber's Whopper from #698738 Ther...

» Im Forum nach plate suchen
» Im Forum nach plate fragen

Recent Searches
Similar Terms
plat
Plata
Plataea
Plataea / Plataeae
Plata Glacier
platanna
platarsite
plataspid
plataspid stinkbugs
plat du jour
• plate
plate aerator
plate appliance
plate armor
plate armour
plateau
plateau basalt
plateau deermouse
plateau glacier
plateauing
Plateau Jura

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung