About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: pleased

Translation 1 - 49 of 49

English

German

edit	ADJ	pleased \| more pleased \| most pleased
edit	VERB	to please \| pleased \| pleased ... pleasing \| pleases
	SYNO	pleased \| proud of
	pleased \| proud of © Princeton University

–

pleased {adj}

5737

zufrieden

pleased {adj} {past-p}

5616

erfreut

pleased {past-p}

281

gefallen [Partizip Perfekt zum Infinitiv »gefallen«]

pleased {adj} {past-p}

126

befriedigt

sb./sth. pleased sb.

112

jd./etw. gefiel jdm.

pleased {adj} [happy]

glücklich

2 Words: Others

more pleased {adj}

zufriedener

most pleased {adj}

zufriedenste

pleased about {adj}

erfreut über [+Akk.]

self-pleased {adj}

selbstgefällig

twice-pleased {adj}

zweimal befriedigt

very pleased {adj}

hoch erfreut

2 Words: Verbs

to seem pleased

einen zufriedenen Eindruck machen

3 Words: Others

idiom far from pleased {adj}

alles andere als erfreut

I'm really pleased.

Das freut mich.

We are pleased.

Wir freuen uns.

We are pleased.

Wir sind erfreut.

3 Words: Verbs

to be easily pleased

leicht zufriedenzustellen sein

to be highly pleased

höchst zufrieden sein

to be pleased with

zufrieden sein mit

to be pleased with sb./sth.

sich über jdn./etw. freuen

to be pleased with sth.

mit etw.^Dat. zufrieden sein [sich über etw. freuen]

4 Words: Others

Pleased to meet you.

(Sehr) angenehm. [Antwort bei Vorstellung]

Pleased to meet you.

Sehr erfreut.

4 Words: Verbs

to be none too pleased

gar nicht erfreut sein

to be pleased to hear sth.

erfreut sein, etw. zu hören

to be pleased with oneself

selbstzufrieden sein

to be pleased with oneself

mit sich^Dat. (selbst) zufrieden sein

to be well pleased with sb.

an jdm. Wohlgefallen haben [veraltet] [auch bibl.]

5+ Words: Others

(I'm) pleased to meet you.

Angenehm.

(I'm) pleased to meet you.

Freut mich.

(I'm) pleased to meet you.

Sehr erfreut, Sie kennenzulernen.

I am pleased to be here.

Ich freue mich, hier zu sein.

I am pleased to see you.

Ich freue mich, dich zu sehen.

I am pleased with it.

Ich bin damit zufrieden.

I am very pleased to do sth.

Ich freue mich sehr, etw. zu tun.

I am very pleased to hear that.

Es freut mich sehr, das zu hören.

I was only too pleased to help.

Es war mir wirklich eine Freude zu helfen.

I would be pleased if ...

Ich würde mich freuen, wenn ...

I would be pleased to ...

Ich würde mich freuen ...

I'm pleased to be able to tell you ...

Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, ...

I'm pleased to see you.

Es freut mich, dich zu sehen.

quote My fellow Americans, I'm pleased to tell you today that I've signed legislation that will outlaw Russia forever. We begin bombing in five minutes. [Ronald Reagan] [meant as a joke]

Liebe Amerikaner, es ist mir ein Vergnügen, Ihnen heute mitzuteilen, dass ich ein Gesetz unterzeichnet habe, das Russland für vogelfrei erklärt. Wir beginnen mit der Bombardierung in 5 Minuten. [hum.]

We would be pleased to receive ...

Wir würden uns freuen, ... zu erhalten.

We would only be too pleased to ...

Wir würden nur zu gerne ...

5+ Words: Verbs

to be as pleased as Punch [idiom]

sich^Akk. freuen wie ein Schneekönig [ugs.] [Redewendung]

to be glad / pleased to see the back of sb. [idiom]

jdn. am liebsten von hinten sehen [Redewendung]

to be glad / pleased to see the back of sth. [idiom]

froh sein, etw. hinter sich^Dat. zu haben [Redewendung]

to be pleased to be able to do sth.

erfreut sein, etw. tun zu können

» See 5 more translations for pleased within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=pleased
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren pleased/DEEN

Forum

A 2017-06-18: They were pleased.
A 2015-08-06: This pleased us no end
A 2014-09-19: ...and are pleased to (be able to) say that...
A 2014-02-25: I am pleased to have been able to look through/read the latest issue of th...
Q 2013-11-26: Essay split in parts, pleased for correction
A 2012-09-18: I'm pleased I could help :-)
A 2012-08-06: thankful - you are pleased and relieved .....
A 2012-08-05: Is "I would be most pleased to experience" better than your suggestion or ...
A 2012-08-05: So "I would be pleased to do sth." isn't good english?
Q 2012-08-05: In my internship, i would be pleased to experience.../in my internship, i ...
A 2012-06-22: thanks for a warm welcome / thank you so much for you warm welcome / I am ...
A 2012-03-02: I' am very pleased.
A 2011-11-01: Nothing wrong with '...would be pleased to do the work for you.'
A 2011-04-08: not pleased
A 2011-02-03: Are you pleased or otherwise?
A 2010-12-27: more pleased
A 2010-12-17: I was too quickly pleased:
A 2010-10-20: i was so happy to HEAR from you, i was so happy to READ your letter, i was...
A 2010-09-21: Because possible customers wouldn't be too pleased to find out that inform...
A 2010-09-17: I do like it, and am pleased to have your fixings.

» Search forum for pleased
» Ask forum members for pleased

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

pleased in other languages:

Dictionary English → German: pleased

Translation 1 - 49 of 49