|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: pledge
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pledge in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: pledge

Translation 1 - 50 of 111  >>

English German
 edit 
NOUN   a pledge | pledges
 edit 
VERB  to pledge | pledged | pledged ... 
 
SYNO   to pledge | to plight | to subscribe ... 
to pledge sth. [promise]
4115
etw. versprechen
to pledge
1828
schwören
to pledge
830
zusagen
to pledge
553
zusichern
to pledge
355
geloben [geh.]
to pledge
222
verpfänden
to pledge
59
angeloben [geh.] [zusagen, versprechen]
fin. to pledge
28
lombardieren
to pledgefest zusagen
to pledgesich verpflichten
to pledge sb./sth. [archaic]auf jdn./etw. trinken
Nouns
pledge [promise]
1335
Ehrenwort {n} [Versprechen]
pledge
1195
Zusage {f}
pledge
676
Zusicherung {f}
pledge [security]
475
Pfand {n} [regional auch {m}]
pledge [made under oath]
335
Gelöbnis {n} [eidlich]
pledge [oath]
285
Schwur {m}
pledge
247
Versprechen {n}
pledge [archaic] [guaranty]
179
Bürgschaft {f}
pledge [pawning, hypothecation]
66
Verpfändung {f}
pledge [archaic] [pawn, also as a sign of love]
53
Unterpfand {n} [geh.]
pledge [Am.]
37
Fuchs {m} [Jungmitglied einer Studentenverbindung]
pledge [pawn]
33
Pfandstück {n}
pledge [archaic for: toast]
18
Toast {m} [Trinkspruch]
pledge
16
Versatzstück {n}
pledge [pawn]
14
Pfandgegenstand {m}
pledge [promise]feierliches Versprechen {n}
2 Words: Verbs
to pledge jewelsSchmuck als Pfand geben
to pledge oneselfsich verpflichten
2 Words: Nouns
pol. campaign pledgeWahlkampfversprechen {n}
pol. campaign pledgeWahlversprechen {n}
dead pledgeFaustpfand {n}
donor pledgeSpendenzusage {f}
forfeited pledgeverfallenes Pfand {n}
forfeited pledgeverwirktes Pfand {n}
pol. manifesto pledge [Br.]Wahlversprechen {n}
fin. negative pledgeNegativerklärung {f}
law pledge agreementPfandvertrag {m}
fin. pledge clauseVerpfändungsklausel {f}
pledge driveSpendenaktion {f} [meist über Funk oder Fernsehen]
fin. law pledge endorsementPfandindossament {n}
pledge keeperPfandhalter {m}
pledge keeperPfandnehmer {m}
law share pledgeVerpfändung {f} von Gesellschaftsanteilen
solemn pledgefeierliches Gelöbnis {n}
spending pledgeZahlungszusage {f}
unfulfilled pledgeunerfülltes Versprechen {n}
written pledgeschriftliches Versprechen {n}
3 Words: Others
held in pledgeals Pfand behalten
in pledge ofals Pfand für
» See 9 more translations for pledge within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=pledge
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2018-06-30: Meanings of +pignerare > to give as a pledge, to pledge, pawn, mortgage+
A 2018-06-29: the castle was held as a pledge ; it was a pledge-holding
A 2017-06-19: Some guesses: subscription - a pledge ?
A 2016-03-17: pledge of allegiance
A 2014-03-26: sign a pledge = eine Erklärung unterzeichnen
Q 2014-03-26: pledge
A 2013-03-25: (promissory) pledge agreement
Q 2012-05-04: Make a Pledge Twitter Promotion
A 2012-03-22: Faustpfand hinterlegen > deposit a pledge
A 2010-11-15: No, nothing. And this having been Alabama in the 1950s and 60s, not even t...
A 2010-10-06: When so many people pledge to donate their organs, but oviously just don't...
A 2010-09-23: As Bacca said, with charities, it's generally "pledge money / pledged mone...
A 2010-07-16: payment pledge ?
A 2010-03-22: No, it's because you just have to say the Pledge of Allegiance and pay you...
A 2010-03-07: commitment, pledge ...
A 2010-03-07: commitment, pledge ...
A 2010-01-15: Dear here is expensive, commitment is a pledge or obligation.
A 2009-12-14: real pledge rights
A 2009-12-14: real estate pledge rights
A 2009-12-14: siehe unter "land pledge rights"

» Search forum for pledge
» Ask forum members for pledge

Recent Searches
Similar Terms
plecopteran species
Plecoptera species
plecospondyly
plectenchyma
plectognaths
plectostele
plectra
plectrum
plectrum banjo
pled
• pledge
pledgeable
pledge a fraternity
pledge agreement
pledge allegiance to
pledge a sorority
pledge a toast
pledge clause
pledged
pledged as security
pledged asset

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement