Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: plum
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

plum in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: plum

Übersetzung 1 - 50 von 266  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   plum | more plum | most plum
 edit 
NOUN   a plum | plums
 
SYNO   plum | plum tree | plumb | clean
plum {adj} [coll.] [desirable]
94
traumhaft
plum {adv} [Am.] [coll.] [spv.]
92
völlig
plum {adj} [coll.] [desirable]
44
wünschenswert
plum {adj} [attr.]Pflaumen-
Verben
to plum [Br.] [regional] [ rare]
12
anschwellen
Substantive
bot. gastr. T
4385
Pflaume {f}
bot. T
200
bot. T
110
bot. plum
24
Zwetsche {f} [südd.] [österr.] [Pflaume]
plum [coll.]
14
[etwas äußerst Günstiges]
plum [Am.] [coll.]warmer Regen {m} [fig.] [ugs.] [unverhoffter Gewinn, Geldsegen]
2 Wörter: Andere
plum (blue) {adj}pflaumenblau
plum-coloured {adj} [Br.]pflaumenfarben
plum-sized {adj}pflaumengroß
plum-sized {adj}zwetschgengroß
2 Wörter: Substantive
gastr. (green) plum [Am.]Reneklode {f}
Unverified cherry plum [Prunus cerasifera]Kriecherl {n} [regional] [nomenklatorisch falsche Bezeichnung für: Kirschpflaume]
bot. damson (plum)Quetsche {f} [regional] [Damaszenerpflaume]
gastr. dried plumTrockenpflaume {f}
plum (blue)Pflaumenblau {n}
bot. plum (tree)Pflaumenbaum {m}
bot. plum blossomPflaumenblüte {f} [einzelne Blüte]
bot. plum blossomZwetschgenblüte {f} [einzelne Blüte]
gastr. plum brandyPflaumenschnaps {m}
gastr. plum brandySlibowitz {m} [österr.]
gastr. plum brandyZwetschenwasser {n}
gastr. plum brandyZwetschgenbranntwein {m}
gastr. plum brandyZwetschgengeist {m}
gastr. plum brandyZwetschgenschnaps {m}
gastr. plum brandyZwetschgenwasser {n}
gastr. plum brandy [liqueur]Pflümli {m} {n} [schweiz.]
gastr. plum cakePflaumenkuchen {m}
gastr. spec. plum cakePlumkuchen {m}
gastr. plum cakeZwetschgenkuchen {m} [südd.] [schweiz.]
gastr. plum cakePflaumen-Datschi {m} [bayer.] [Pflaumenkuchen]
gastr. plum cake [tart, open pie]Zwetschkenfleck {m} [österr.]
gastr. plum cake [tart]Zwetschgendatschi {m} [südd.]
gastr. plum cake [with raisins]Rosinenkuchen {m}
gastr. plum compotePflaumenkompott {n}
gastr. plum duffPlumpudding {m}
gastr. plum dumplingZwetschgenknödel {m}
gastr. plum flanPflaumenkuchen {m}
gastr. plum flanQuetschenkuchen {m} [regional]
gastr. plum flanZwetschgenkuchen {m} [südd.] [schweiz.]
gastr. plum halvesPflaumenhälften {pl}
gastr. plum halvesZwetschgenhälften {pl}
gastr. plum jamLatwerge {f} [regional] [Pflaumenmus]
gastr. plum jamPflaumenkonfitüre {f}
gastr. plum jamPflaumenmus {n}
gastr. plum jamPowidl {m} [österr.]
» Weitere 8 Übersetzungen für plum innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=plum
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum
A 2015-03-30: Zwetschke=plum
A 2014-09-05: A prune is a dried plum.
A 2014-09-05: http://en.wikipedia.org/wiki/Plum
A 2012-05-16: He just plumb/plum wore out.
A 2012-05-15: http://www.google.de/imgres?q=eye+...
F 2012-05-15: bronzed plum
A 2010-10-19: plum steusel cake
A 2009-03-31: plum schnaps - Zwetschkenwasser
A 2009-03-27: plum ragout
A 2007-12-09: Tippfehler: plum colours
A 2007-08-19: plum tartes? no fudge then?
A 2007-08-19: plum tartes, puns and common langu...
A 2007-08-19: the plum thing is an 'inlander' jo...
F 2007-06-30: Plum or duff?
A 2005-12-19: and I thought a gage is a sort of ...
A 2004-11-17: Pflaume = plum

» Im Forum nach plum suchen
» Im Forum nach plum fragen

Recent Searches
Similar Terms
plughole
plugin
plugin arrangement
plugin module
plugless
plugola
plugs
plugwasher
plugwire
pluke
• plum
plum aphid
plum beetle
plum blister mite
plum blossom
plum borer
plum brandy
plum cake
plum compote
plum curculio
plum duff

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung