Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: poet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

poet in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: poet

Übersetzung 1 - 72 von 72


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a poet | poets
NOUN   der Poet | die Poeten
 edit 
poetic {adj} <poet.>
52
poetisch <poet.>
poetical {adj} <poet.>
12
poetisch <poet.>
Substantive
lit. poet
660
Dichter {m}
lit. poet
21
Poet {m}
lit. poetLyriker {m}
2 Wörter: Andere
born poetzum Dichter geboren
2 Wörter: Substantive
hist. jobs lit. (poet) laureatePoeta laureatus {m} [Hofdichter]
lit. accursed poet [Poète maudit]verfemter Dichter {m} [Poète maudit]
hist. lit. baroque poetBarockdichter {m}
born poetgeborener Dichter {m}
lit. bucolic poetpastoraler Dichter {m}
lit. theatre comic poetKomödiendichter {m}
comic poetkomischer Poet {m}
lit. court poetHofdichter {m}
lit. dialect poetMundartdichter {m}
lit. elegiac poetElegiker {m}
lit. epic poetEpiker {m}
lit. favorite poet [Am.]Lieblingsdichter {m}
lit. favourite poet [Br.]Lieblingsdichter {m}
lit. folk poetVolksdichter {m}
lit. haiku poetHaikudichter {m}
lit. lyric poetLyrikautor {m}
lit. lyric poetLyriker {m}
lit. lyric poet [female]Lyrikerin {f}
lit. national poetNationaldichter {m}
lit. nature poetNaturdichter {m}
lit. obscure poet [hard to understand]schwer verständlicher Dichter {m}
obscure poet [unknown]unbekannter Dichter {m}
lit. occasional poetGelegenheitsdichter {m}
lit. pastoral poetBukoliker {m}
lit. peasant poetBauerndichter {m}
hist. poet friendDichterfreund {m}
lit. Poet Laureate [female] [United Kingdom](offizielle) Hofdichterin {f} [in Großbritannien]
Poet Laureate [male] [United Kingdom](offizieller) Hofdichter {m} [in Großbritannien]
hist. poet-musicianDichter {m} und Sänger
relig. lit. poet-saint [esp. in India]Dichterheiliger {m} [bes. in Indien]
poet's day [coll.] [hum.] [vulg.] [Br.] [POETS = Piss off early, tomorrow's Saturday.]Freitag {m}
lit. popular poetVolksdichter {m}
jobs lit. professional poetBerufsdichter {m}
lit. regional poetHeimatdichter {m}
hist. lit. Renaissance poetRenaissancedichter {m}
mus. rock poetRockbarde {m}
sublime poetgroßartiger Dichter {m}
lit. theatre tragic poetTragiker {m}
3 Wörter: Andere
born a poet {adj} [postpos.]zum Dichter geboren
3 Wörter: Verben
to dabble in poetrysich als Poet versuchen
3 Wörter: Substantive
born a poetein geborener Dichter {m}
lit. worker poet / writerArbeiterdichter {m}
lit. would-be poet [pej.]Dichterling {m} [pej.]
would-be poet [pej.]Möchtegern-Poet {m} [ugs.] [pej.] [hum.]
4 Wörter: Verben
to be a great poetein großer Dichter sein
to blossom into a poetzu einem Poeten erblühen
5+ Wörter: Verben
to have a vocation as a poetzum Dichter berufen sein
to venerate the name of a poetden Namen eines Dichters verehren
5+ Wörter: Substantive
lit. poet of the working classArbeiterdichter {m}
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F A Touch of the Poet [Eugene O'Neill]Fast ein Poet
lit. F The Poet [Michael Connelly]Der Poet
art F The Poor PoetDer arme Poet [Carl Spitzweg]
mus. F A Poet's LoveDichterliebe [Robert Schumann]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» Weitere 376 Übersetzungen für poet innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=poet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum
A 2018-04-30: https://en.oxforddictionaries.com/...
F 2017-03-03: Council (poet.)
F 2016-04-30: Poet's imagination
A 2015-09-17: Ich würde das "Blumenbett" mit [po...
A 2015-04-06: I just wonder if a German poet wou...
A 2013-06-30: to shaft through sth. [light] [poe...
A 2013-06-19: Eine weise Lösung für "poet." vs. ...
A 2013-06-19: Werden jetzt sämtliche Tags [poet....
A 2013-06-18: Bin dagegen, poet durch literary z...
A 2013-06-18: Yes, cancel 'poet.' and replace it...
A 2012-12-04: Vergängnis ist auf jeden Fall vera...
F 2012-10-26: http://blog.oxforddictionaries.com...
A 2012-09-10: Distinguish between subject field ...
F 2012-09-09: Subject POET / Poetry - Poesie
A 2012-08-13: :) Sweet, Michael. It seems like a...
A 2012-04-18: If, in fact, +nomen est omen,+ the...
F 2011-08-11: Einverstanden? Gastkomponist > com...
F 2011-07-28: What is the meaning of "leave by" ...
A 2011-05-25: Lisa: You're a poet and don't know it.
A 2010-12-22: different poet/poem, same idea. . .

» Im Forum nach poet suchen
» Im Forum nach poet fragen

Recent Searches
Similar Terms
poem by Goethe
poem by Rilke
poem collection
Poems
poenologist
poenology
Poeppig's
Poeppig's woolly monkey
Poes
poesy
• poet
poet friend
Poet Laureate
poet of the working class
poet's
poet's cassia
poet's daffodil
poet's day
poet's jasmine
poet's laurel
poet-musician

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung