Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: poetry
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

poetry in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: poetry

Übersetzung 1 - 50 von 93  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   poetry | -
 
SYNO   poesy | poetry | verse
poetry
856
Poesie {f}
lit. poetry
360
Dichtung {f}
lit. poetry {sg}
169
Gedichte {pl} [kollektiv]
lit. poetry
31
Lyrik {f}
poetry
24
Dichtkunst {f}
lit. poetryVersdichtung {f}
lit. poetry {sg} [poems]Dichtungen {pl} [kollektiv]
2 Wörter: Andere
poetry-writing {adj}dichtend
sb. writes poetryjd. dichtet
sb. wrote poetryjd. dichtete
lit. writing poetry {pres-p}dichtend
2 Wörter: Verben
lit. to write poetrydichten
lit. to write poetryGedichte schreiben
2 Wörter: Substantive
amorous poetry {sg}Liebesgedichte {pl}
lit. art poetryKunstdichtung {f}
hist. lit. artificial poetryKunstpoesie {f}
lit. spec. artistic poetryKunstpoesie {f}
lit. bardic poetryBardendichtung {f}
hist. lit. Baroque poetryBarockdichtung {f}
hist. lit. Baroque poetryBarocklyrik {f}
bibl. lit. biblical poetryBibeldichtung {f} [Gedichte]
lit. concrete poetrykonkrete Poesie {f}
dialect poetryMundartdichtung {f}
didactic poetryLehrdichtung {f}
lit. didactic poetryLehrgedicht {n}
lit. mus. dub poetryDub-Poesie {f} [auch: Dub Poesie, Dubpoesie]
lit. Eddaic poetry [spv.]eddische Dichtung {f}
lit. Eddic poetryeddische Dichtung {f}
lit. epic poetryEpik {f}
lit. epic poetryHeldendichtung {f}
lit. folk poetryVolksdichtung {f}
lit. folk poetryVolkspoesie {f}
lit. functional poetryGebrauchslyrik {f}
lit. goliardic poetryVagantendichtung {f}
herald. hist. lit. heraldic poetryHeroldsdichtung {f}
lit. heroic poetryHeldendichtung {f}
love poetryLiebesdichtung {f}
lit. love poetryLiebeslyrik {f}
lyric poetryLyrik {f}
lit. metaphysical poetrymetaphysische Dichtung {f}
lit. mundane poetryweltliche Dichtung {f}
hist. lit. natural poetryNaturpoesie {f}
lit. nature poetryNaturdichtung {f}
lit. nonsense poetryUnsinnspoesie {f}
lit. occasional poetryGelegenheitsdichtung {f}
lit. ornate poetryKunstdichtung {f}
lit. pastoral poetryBukolik {f}
lit. pastoral poetrySchäferdichtung {f}
lit. publ. poetry collectionGedichtsammlung {f}
lit. poetry eveningLeseabend {m} [mit Lyrik]
» Weitere 26 Übersetzungen für poetry innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=poetry
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
F 2019-04-09: Poetry
A 2017-08-29: http://www.songtexte.com/uebersetz...
F 2017-08-29: Poetry in motion
A 2016-03-27: Poetry
F 2016-03-24: Ivor Gurney difficult poetry
F 2015-05-08: pushpin im Zusammenhang: There is...
A 2015-05-08: Poetry? Not my cup of wine, either.
F 2014-09-13: Poesie / Poetry
F 2014-08-14: From the writing Poetry in school ...
A 2014-07-16: poetry is not my thing
A 2014-04-30: I'm not one for poetry or tatoos
A 2013-09-11: lieder-poetry
A 2013-09-11: music poetry / poems ....???
A 2013-07-03: Yes, why not? http://poetry.rap...
A 2013-07-01: "Cock o' the midden" in poetry, mu...
A 2012-10-16: siehe auch: good-for-nothing (boy,...
F 2012-09-09: Subject POET / Poetry - Poesie
A 2012-06-12: this poetry is written by me , it ...
A 2012-04-19: some quick poetry:
A 2012-03-22: Thanks to the poetry lovers!

» Im Forum nach poetry suchen
» Im Forum nach poetry fragen

Recent Searches
Similar Terms
poetics of rules
poetization
poetize
poetizing
poetolatry
poetological
poetologically
poetologist
poetology
poetries
• poetry
poetry collection
poetry evening
poetry of nature
poetry reading
poetry slam
poetry translation
poetry-writing
poets
poets'
poets' quarter

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung