|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   RO   IT   DA   CS   PT   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: poetry
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

poetry in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: poetry

Translation 1 - 50 of 92  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

NOUN   poetry | -
SYNO   poesy | poetry | verse
Poesie {f}
lit. poetry
Dichtung {f}
lit. poetry {sg}
Gedichte {pl} [kollektiv]
lit. poetry
Lyrik {f}
Dichtkunst {f}
lit. poetryVersdichtung {f}
lit. poetry {sg} [poems]Dichtungen {pl} [kollektiv]
2 Words: Others
poetry-writing {adj}dichtend
sb. writes poetryjd. dichtet
sb. wrote poetryjd. dichtete
lit. writing poetry {pres-p}dichtend
2 Words: Verbs
lit. to write poetrydichten
lit. to write poetryGedichte schreiben
2 Words: Nouns
amorous poetry {sg}Liebesgedichte {pl}
lit. art poetryKunstdichtung {f}
hist. lit. artificial poetryKunstpoesie {f}
lit. spec. artistic poetryKunstpoesie {f}
lit. bardic poetryBardendichtung {f}
hist. lit. Baroque poetryBarockdichtung {f}
hist. lit. Baroque poetryBarocklyrik {f}
bibl. lit. biblical poetryBibeldichtung {f} [Gedichte]
lit. concrete poetrykonkrete Poesie {f}
dialect poetryMundartdichtung {f}
didactic poetryLehrdichtung {f}
lit. didactic poetryLehrgedicht {n}
lit. mus. dub poetryDub-Poesie {f} [auch: Dub Poesie, Dubpoesie]
lit. Eddaic poetry [spv.]eddische Dichtung {f}
lit. Eddic poetryeddische Dichtung {f}
lit. epic poetryEpik {f}
lit. epic poetryHeldendichtung {f}
lit. folk poetryVolksdichtung {f}
lit. folk poetryVolkspoesie {f}
lit. functional poetryGebrauchslyrik {f}
lit. goliardic poetryVagantendichtung {f}
herald. hist. lit. heraldic poetryHeroldsdichtung {f}
lit. heroic poetryHeldendichtung {f}
love poetryLiebesdichtung {f}
lit. love poetryLiebeslyrik {f}
lyric poetryLyrik {f}
lit. metaphysical poetrymetaphysische Dichtung {f}
lit. mundane poetryweltliche Dichtung {f}
hist. lit. natural poetryNaturpoesie {f}
lit. nature poetryNaturdichtung {f}
lit. nonsense poetryUnsinnspoesie {f}
lit. occasional poetryGelegenheitsdichtung {f}
lit. ornate poetryKunstdichtung {f}
lit. pastoral poetryBukolik {f}
lit. pastoral poetrySchäferdichtung {f}
lit. publ. poetry collectionGedichtsammlung {f}
lit. poetry eveningLeseabend {m} [mit Lyrik]
» See 27 more translations for poetry within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=poetry
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Q 2019-04-09: Poetry
A 2017-08-29: http://www.songtexte.com/uebersetzung/johnny-tillotson/poetry-in-motion-ta...
Q 2017-08-29: Poetry in motion
A 2016-03-27: Poetry
Q 2016-03-24: Ivor Gurney difficult poetry
Q 2015-05-08: pushpin im Zusammenhang: There is no telling whether he loves his dog, be...
A 2015-05-08: Poetry? Not my cup of wine, either.
Q 2014-09-13: Poesie / Poetry
Q 2014-08-14: From the writing Poetry in school by Robert Frost
A 2014-07-16: poetry is not my thing
A 2014-04-30: I'm not one for poetry or tatoos
A 2013-09-11: lieder-poetry
A 2013-09-11: music poetry / poems ....???
A 2013-07-03: Yes, why not? http://poetry.rapgenius.com/Harley-alone-lyrics
A 2013-07-01: "Cock o' the midden" in poetry, music, literature
A 2012-10-16: siehe auch: good-for-nothing (boy, film, poetry ... whatever)
Q 2012-09-09: Subject POET / Poetry - Poesie
A 2012-06-12: this poetry is written by me , it is about wrath . and hoe means bitch.
A 2012-04-19: some quick poetry:
A 2012-03-22: Thanks to the poetry lovers!

» Search forum for poetry
» Ask forum members for poetry

Recent Searches
Similar Terms
Poet Laureate
poet of the working class
• poetry
(poetry and) fiction
poetry collection
poetry evening
poetry of nature
poetry reading
poetry slam
poetry translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers