|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: politician
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

politician in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: politician

Translation 1 - 66 of 66

English German
NOUN   a politician | politicians
SYNO   pol | political leader | politician ... 
jobs pol. politician
Politiker {m}
jobs pol. politician [female]
Politikerin {f}
2 Words: Nouns
alehouse politician [esp. Br.] [coll.]Stammtischpolitiker {m}
amateur politicianHobbypolitiker {m}
armchair politicianLehnstuhlpolitiker {m} [selten] [Person, die vom Wohnzimmersessel aus Politik macht bzw. ihre Meinung verkündet]
armchair politicianStammtischpolitiker {m} [pej.]
British politicianbritischer Politiker {m}
pol. career politicianBerufspolitiker {m}
pol. career politician [female]Berufspolitikerin {f}
pol. CDU politician [of Germany's CDU party] [female]CDU-Politikerin {f}
pol. CDU politician [of Germany's CDU party]CDU-Politiker {m}
relig. church politicianKirchenpolitiker {m}
pol. community politicianKommunalpolitiker {m}
consummate politicianvollendeter Politiker {m}
pol. CSU politician [of Germany's CSU party]CSU-Politiker {m}
pol. cultural politicianKulturpolitiker {m}
econ. pol. economic politicianWirtschaftspolitiker {m}
ecol. pol. environmental politicianUmweltpolitiker {m}
pol. favorite politician [Am.]Lieblingspolitiker {m}
pol. favorite politician [female] [Am.]Lieblingspolitikerin {f}
pol. favourite politician [Br.]Lieblingspolitiker {m}
pol. favourite politician [female] [Br.]Lieblingspolitikerin {f}
pol. Green politicianGrünpolitiker {m} [österr.]
pol. Green politicianGrünen-Politiker {m}
health politicianGesundheitspolitiker {m}
pol. local politicianKommunalpolitiker {m}
pol. local politicianLokalpolitiker {m}
pol. local politicianOrtspolitiker {m}
non-politicianNichtpolitiker {m}
pol. opposition politicianOppositionspolitiker {m}
pol. opposition politician [female]Oppositionspolitikerin {f}
pol. party politicianParteipolitiker {m}
pothouse politicianWichtigtuer {m} [Politiker]
pol. power politician [often pej.]Machtpolitiker {m} [oft pej.]
jobs pol. professional politicianBerufspolitiker {m}
pol. professional politician [female]Berufspolitikerin {f}
prominent politicianprominenter Politiker {m}
prudent politicianvorsichtiger Politiker {m}
reformist politicianReformpolitiker {m}
ruthless politicianrücksichtsloser Politiker {m}
pol. senior politicianSpitzenpolitiker {m}
serious politicianseriöser Politiker {m}
shrewd politiciangeschickter Politiker {m}
stable politicianstandhafter Politiker {m}
star politicianPromi {m} [ugs.] [prominenter Politiker]
thrusting politicianaufstrebender Politiker {m}
pol. top politicianSpitzenpolitiker {m}
pol. top politician [female]Spitzenpolitikerin {f}
pol. US politicianUS-Politiker {m}
pol. US politician [female]US-Politikerin {f}
3 Words: Nouns
a thrusting politicianein ehrgeiziger Politiker {m}
an approachable politicianein Politiker {m} zum Anfassen [ugs.] [fig.]
bar-room politician [Am.] [pej.] [spv.] [barroom politician]Biertischpolitiker {m} [ugs.] [pej.] [Stammtischpolitiker]
bar-room politician [esp. Am.] [pej.]Stammtischpolitiker {m} [pej.]
pol. politician in exileExilpolitiker {m}
rising young politicianaufstrebender junger Politiker {m}
small-time politicianSchmalspurpolitiker {m}
pol. top-ranking politicianSpitzenpolitiker {m}
pol. would-be politicianKannegießer {m} [pej., ironisch] [veraltend]
would-be politicianMöchtegernpolitiker {m} [pej.]
4 Words: Nouns
a politician of statureein Politiker {m} von Format
5+ Words: Others
He's a career politician to the core.Er ist Berufspolitiker reinsten Wassers.
quote I'm a politician, which means I'm a cheater and a liar, and when I'm not kissing babies I'm stealing their lollipops. [The Hunt for Red October (film)]Ich bin Politiker, das heißt, ich bin ein Betrüger und Lügner, und wenn ich kleinen Kindern keine Küsschen gebe, klaue ich ihnen ihre Bonbons.
5+ Words: Nouns
a dyed-in-the-wool politician [fig.] [senior in age]ein politisches Urgestein {n} [fig.]
Fiction (Literature and Film)
lit. F Norma, or a Politician's Love [Henrik Ibsen]Norma oder die Liebe eines Politikers
lit. F The Political Tinker / The Pewterer turned Politician [Ludvig Holberg]Der politische Kannengießer
» See 23 more translations for politician within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=politician
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

A 2023-04-28: Collins confirms sunfun's suggestion +armchair politician+
A 2023-04-28: If you google alehouse politician in quotes it obviously exists
A 2023-04-28: "bar-room politician" is also already in dict.cc.
A 2016-10-20: a politician's sermonizing / sermon ?
A 2012-05-31: Klientelpolitiker > politician beholden to his clientèle
A 2011-01-12: Reminds me of this - A politician is someone who calls a spade a portable,...
A 2010-12-08: politician ?
A 2010-10-28: ... look at pics from politician before and after/now .... worn out .... ...
A 2009-09-11: As one politician to another...
A 2009-03-04: Can I say you to you? paraphrasing something a politician once said (Gorbach?).
Q 2008-04-28: öffentliche demontage (of a coach, politician, ...)
Q 2007-12-06: a politician was +prodded by+ the International Monetary Fund
A 2007-11-29: a sufficiently realistic politician
A 2007-10-30: issue-related / non-partisan politician : Sachpolitik > issue-related / no...
Q 2007-03-25: career politician
A 2007-01-01: a politician popular on the stump
A 2007-01-01: a female politician to rub shoulders with
A 2007-01-01: A politician with handshake quality.
Q 2006-11-14: colourful politician
A 2006-07-24: politician's son

» Search forum for politician
» Ask forum members for politician

Recent Searches
Similar Terms
political thriller
political truce
political turmoil
political union
political unrest
political upheaval
political uprising
political views
political will
political worker
• politician
politician in exile

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers