|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: pooh
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

pooh in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
English - Finnish
English - Icelandic
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: pooh

Übersetzung 1 - 21 von 21

Englisch Deutsch
 edit 
VERB  to pooh | poohed | poohed ... 
Pooh! [coll.]
28
Pfui!
Pooh! [coll.]
12
Puh! [ugs.]
Verben
to pooh [coll.]
20
scheißen [vulg.]
Substantive
pooh [sl.] [short for pussy]
19
Muschi {f} [vulg.] [Vagina]
pooh [coll.]
10
Scheiße {f} [vulg.]
2 Wörter
to pooh-pooh sth.etw. als unbeachtlich behandeln
to pooh-pooh sth. [coll.]etw.Akk. verächtlich abtun
to pooh-pooh sth. [coll.]über etw. höhnisch hinweggehen
Pooh Bah [coll.] [person holding many public or private offices]Hansdampf {m} in allen Gassen
4 Wörter
to do a poo / pooh [coll.]Aa machen [ugs.] [kindlich]
to do a poo / pooh [coll.]ein Würstchen machen [kindlich]
to pooh-pooh a difficultyeine Schwierigkeit beiseiteschieben
to pooh-pooh an idea [coll.]eine Idee als nicht beachtenswert behandeln
Fiktion (Literatur und Film)
RadioTV F My Friends Tigger and PoohMeine Freunde Tigger und Puuh
film F The Many Adventures of Winnie the Pooh [Walt Disney]Die vielen Abenteuer von Winnie Puuh
RadioTV F The New Adventures of Winnie the PoohNeue Abenteuer mit Winnie Puuh
film F Winnie the Pooh [Stephen J. Anderson, Don Hall]Winnie Puuh
film F Winnie the Pooh and the Blustery Day [Wolfgang Reitherman]Winnie Puuh und das Hundewetter
film F Winnie the Pooh and the Honey Tree [Wolfgang Reitherman]Winnie Puuh und der Honigbaum
film F Winnie the Pooh and Tigger Too [John Lounsbery]Winnie Puuh und Tigger dazu
lit. F Winnie-the-Pooh [A. A. Milne]Pu der Bär
» Weitere 6 Übersetzungen für pooh innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=pooh
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2015-06-24: Harry Rowohlts Pooh-Übersetzung
F 2015-06-16: Zu Harry Rowohlts Übersetzung von "Winnie-the-Pooh" :
A 2012-02-12: http://www.dictionaryslang.com/pooh%20butt
A 2012-02-12: http://www.urbandictionary.com/define.php?term=pooh%20butt
F 2012-02-12: What means "pooh-butt" in german?
A 2010-12-11: @wandle: Pooh. Even with your comments, I've got my difficulties to transl...
A 2010-10-23: Pooh....
A 2010-03-30: Pooh, wenigstens ein Mal am Tag:)
A 2009-07-18: Thanks! "...the high-and-mighty pooh-bahs" that's sooo funny :-)
A 2009-07-09: gefunden auf : http://www.lavasurfer.com/pooh-faq4.html.
A 2008-10-11: "Pooh" fans will like "tiggered", but I think it's a typo for "triggered"
A 2008-07-28: Deutsch: ... lässt ... aus dem Äther herausziehen / to route > (vielleicht...
A 2007-11-29: Eyore, Esel aus "Winnie the Pooh"
A 2007-02-15: winnie the pooh
A 2006-10-13: Wasn't it several pooh-bahs? ~ education ministers' conference
A 2006-06-18: Don’t know about Winnie the Pooh but what about this:
A 2005-01-31: ich hab mit Winnie the Pooh angefangen, dann kam Alice im Wunderland

» Im Forum nach pooh suchen
» Im Forum nach pooh fragen

Recent Searches
Similar Terms
poodle around
poodle puppy
poodles
poodle skirt
Poodle Springs
Poof
pooftah
poofter
poofter bar
poofy
• Pooh
Pooh Bah
pooh-pooh
pooh-pooh a difficulty
pooh-pooh an idea
pooh-pooh sth.
pooka
(pool)
pool
pool area
(pool) attendant

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung