Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: poor thing
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

poor thing in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: poor thing

Übersetzung 1 - 50 von 823  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a poor thing | poor things
poor thingarmes Waserl {n} [österr.]
poor thingHascherl {n} [südd.] [österr.]
poor thing [esp. girl]armes Maus {n} [ugs.] [Idiom] [bes. Mädchen] [armes Ding]
poor thing [girl]armes Ding {n} [ugs.] [Mädchen]
poor little thingarmer Wicht {m} [ugs.] [Kind, bes. Junge]
poor little thing [girl]armes Ding {n} [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
gastr. poor boy [Am.] [less frequent than: po'boy]Poor-boy-Sandwich {m} {n} [Po'boy-Sandwich]
med. tech. poor man's procedurePoor-Man-Verfahren {n}
F film A Family Thing [Richard Pearce]A Family Thing - Brüder wider Willen
a'thing {pron} [Scot.]alles
poor {adj}arm
poor {adj}ärmlich
poor {adj}armselig
poor {adj}dürftig
poor {adj}mager [dürftig]
poor {adj}mangelnd
poor {adj}notdürftig
med. poor {adj} [coll.] [health]angeschlagen [ugs.] [Gesundheit]
poor {adj} [inferior]mangelhaft
poor {adj} [joke, remark]billig [Witz, Bemerkung]
poor {adj} [grade]geringwertig
poor {adj} [inadequate]schlecht [minderwertig, auch Gesundheitszustand]
poor {adj} [lacking money]unbemittelt [geh.]
poor {adj} [quality]minderwertig
poor {adj} [without means]mittellos
the poordie Hilfsbedürftigen {pl}
the poor {pl}Arme {pl} [arme Leute als Klasse]
the poor {pl}die Armen {pl} [als Klasse]
idiom the thing [coll.] [latest fad or fashion]der letzte Schrei {m} [ugs.]
thingChose {f} [ugs.]
thingDing {n}
thingDingsda {n} [ugs.]
thingGegenstand {m}
thingSache {f}
thingSchose {f} [alt] [Chose]
hist. thingThing {n}
a thing {pron}etwas
abysmally poor {adj} [coll.] [far below an acceptable standard]grottig [ugs.]
chem. ecol. base-poor {adj}basenarm
bitterly poor {adj}bitterarm
calcium-poor {adj}calciumarm
calcium-poor {adj}kalziumarm
cash-poor {adj}arm an Bargeld [nachgestellt]
dirt poor {adj}sehr arm
dirt-poor {adj}bitterarm
chem. electron-poor {adj}elektronenarm
extremely poor {adj}bitterarm
FoodInd. fat-poor {adj}fettarm
Fucking thing! [vulg.]Scheißteil! [ugs.]
fuel poor {adj} [Br.]arm durch (hohe) Energiekosten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=poor+thing
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum
A 2010-11-02: Poor thing!
A 2010-10-28: Oh, you poor thing... ;-)
A 2010-09-11: Come on / C'mon / Here we go, let'...
A 2010-08-13: "Alberto, on his side, owing to my...
A 2007-03-03: the poor thing is illegitimate, af...
A 2007-01-11: Oh you poor thing...
A 2006-09-18: dont you two poor things have emai...
A 2006-01-31: you poor thing

» Im Forum nach poor thing suchen
» Im Forum nach poor thing fragen

Recent Searches
Similar Terms
poor sinner
poor sod
poor soil
poor soul
poor spelling
poor stream
poor stuff
poor substitute
poor sucker
poor tensile strength
• poor thing
poor timing
poor tool
poor visibility
poor woman
poor wretch
poor year
Poor you.
poor-law infirmary
poor-man's asparagus
poor-man's orchid

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten