|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: pop-up window
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

pop-up window in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Slovak
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: pop up window

Translation 1 - 50 of 9233  >>

EnglishGerman
 edit 
NOUN   a pop-up window | pop-up windows
pop-up windowauftauchendes Fenster {n}
comp. pop-up windowDialogfenster {n}
comp. pop-up windowPop-up-Fenster {n}
Partial Matches
comp. pop-upaufklappendes Fenster {n}
comp. print pop-upPop-up {n}
Internet pop-upWerbeeinblendung {f}
to pop up [coll.](plötzlich) auftauchen
publ. pop-up bookAufklappbuch {n}
pop-up bookPop-up-Buch {n}
pop-up bookStehaufbuch {n}
automot. pop-up headlampsKlappscheinwerfer {pl}
gastr. pop-up restaurantPop-up-Restaurant {n}
tech. pop-up sprinklerVersenkregner {m}
travel TrVocab. pop-up tentWurfzelt {n}
comp. to pop up [menu, window]aufpoppen [Menü, Fenster]
comm. pop-up store / shopKurzzeitgeschäft {n}
comp. to pop up [coll.] [browser window]erscheinen
to pop up [coll.] [mushrooms etc.]aus dem Boden schießen [Pilze etc.] [auch fig.]
comp. to pop up [coll.] [window, menu](beim Anklicken) aufspringen [aufpoppen]
to pop up / over / across [coll.]kurz reinschauen [ugs.] [vorbeikommen]
pop-up food cover [tent]Insektenschutzhaube {f}
to pop up [coll.] [of a person]aufkreuzen [ugs.] [unvermutet erscheinen]
to pop down / up to [coll.] [shops, friends etc]schnell vorbeigehen
comp. Internet Disable the pop-up blocker in your browser.Deaktivieren Sie den Pop-up-Blocker in Ihrem Browser.
panel of participants <PoP, EC-PoP >Arbeitsgruppe {f} <PoP, EC-PoP>
bricked-up windowzugemauertes Fenster {n}
to block up a windowein Fenster zumauern
to wall up a windowein Fenster zumauern
econ. pay-off period <PoP, POP>Amortisationsrechnung {f}
econ. pay-off period <PoP, POP>Amortisationszeit {f} [Amortisationsrechnung]
med. plaster of Paris <PoP, POP>Gipsverband {m}
pop-pop cracker [fire cracker]Knallerbse {f} [Feuerwerkskörper]
to wind the (car) window updas Autofenster / Fenster hochkurbeln
comm. walk-up window [Am.] [for serving pedestrians]Verkaufsfenster {n} [für Straßenverkauf]
econ. payoff period <PoP, POP>Amortisationsrechnung {f}
econ. payoff period <PoP, POP>Kapitalrückflussdauer {f}
electr. discrete prolate spheroidal sequence window <DPSS window>DPSS-Fenster {n} [selten] [Slepian-Fenster]
electr. Blackman-Harris window <BH window>Blackman-Harris-Fenster {n}
mus. pop {adj}Pop-
mus. pop {adj}Popmusik-
art mus. pop {adj}poppig
comp. to popauskellern
mus. popPop {m}
mus. popPopmusik {f}
popPuff {m} [Knall]
gastr. popSprudel {m}
to pop [coll.](schnell) stecken
weapons to pop [coll.]ballern [ugs.]
weapons to pop [coll.]schießen
to pop [sound]knallen [bes. Sektkorken]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=pop-up+window
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.149 sec

 
Forum

» Search forum for pop-up window
» Ask forum members for pop-up window

Recent Searches
Similar Terms
population transfer
population trend
population variance
population-wise
populism
populist
populists
populous
populously
populousness
pop up
pop-up
pop-up book
pop-up food cover
pop-up headlamps
pop-up restaurant
pop-ups
pop-up sprinkler
pop-up store / shop
pop-up tent
pop-up window

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement