Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: poplar
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

poplar in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: poplar

Übersetzung 1 - 50 von 126  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a poplar | poplars
 
SYNO   poplar | poplar tree
bot. poplar
311
Pappel {f}
2 Wörter: Andere
poplar-lined {adj}pappelgesäumt
2 Wörter: Substantive
bot. American poplar [Populus tremuloides, syn.: P. aurea, P. cercidiphylla, P. vancouveriana]Amerikanische Zitterpappel {f}
bot. aspen poplar [Populus tremuloides, syn.: P. aurea, P. cercidiphylla, P. vancouveriana] [American aspen]Amerikanische Zitterpappel {f}
bot. balsam poplar [Populus balsamifera (subsp. balsamifera), syn.: Populus tacamahaca, P. candicans]Balsampappel / Balsam-Pappel {f}
bot. black poplar [Populus nigra]Pappelweide {f}
bot. black poplar [Populus nigra]Saarbaum {m} [Schwarzpappel]
bot. black poplar [Populus nigra]Schwarzpappel {f}
bot. California poplar [Populus balsamifera subsp. trichocarpa, syn.: Populus trichocarpa]Westliche Balsampappel {f} [fachspr. auch: Westliche Balsam-Pappel]
bot. Canadian poplar [Populus × canadensis, syn.: Populus × euramericana] [hybrid of Populus nigra and Populus deltoides]Kanadische Pappel {f} [Bastard-Schwarz-Pappel]
bot. Canadian poplar [Populus × canadensis, syn.: Populus × euramericana] [hybrid of Populus nigra and Populus deltoides]Bastard-Schwarz-Pappel {f} [auch: Bastard-Schwarzpappel, Bastardschwarzpappel]
bot. Carolina poplar [Populus deltoides] [eastern cottonwood]Karolina-Pappel {f} [Kanadische Schwarz-Pappel]
bot. Carolina poplar [Populus deltoides] [eastern cottonwood]Virginische Pappel {f} [Kanadische Schwarz-Pappel]
bot. downy poplar [Populus heterophylla]Sumpfpappel {f}
bot. gray poplar [Am.] [Populus canescens, syn.: Populus x canescens]Grau-Pappel / Graupappel {f}
bot. grey poplar [Br.] [Populus canescens, syn.: Populus x canescens]Grau-Pappel / Graupappel {f}
bot. Italian poplar [Populus nigra var. italica, syn.: Populus (nigra subsp.) pyramidalis]Italienische Pappel {f} [Pyramidenpappel]
bot. Lombardy poplar [Populus nigra 'Italica']Pyramidenpappel {f}
entom. poplar admiral [Limenitis populi]Großer Eisvogel {m} [Tagfalter]
entom. poplar admiral [Limenitis populi]Großer Espenhain-Eisvogel {m} [Tagfalterart]
mycol. poplar agrocybe [Agrocybe cylindracea]Samthaube {f}
mycol. poplar agrocybe [Agrocybe cylindracea]Südlicher Ackerling {m}
mycol. poplar agrocybe [Agrocybe cylindracea]Südlicher Schüppling {m}
entom. poplar aphid [Pemphigus populinigrae, syn.: P. filaginis, P. gnaphalii, Aphioides filaginis, Hamadryaphis filaginis, Kessleria filaginis]Pappelblattrippengallenlaus / Pappelblattrippen-Gallenlaus {f}
bot. poplar birch [Betula populifolia]Grau-Birke {f}
bot. poplar birch [Betula populifolia]Pappelblättrige Birke {f}
mycol. poplar bolete [Xerocomus silwoodensis]Purpurbrauner Filzröhrling {m}
entom. poplar grey [Br.] [Acronicta megacephala] [moth]Aueneule {f} [Nachtfalterspezies]
entom. poplar grey [Br.] [Acronicta megacephala] [moth]Großkopf-Rindeneule {f} [Nachtfalterspezies]
for. poplar grovePappelhain {m}
entom. poplar hawkmoth [Laothoe populi]Pappelschwärmer {m} [auch: Pappel-Schwärmer]
entom. poplar kitten [Furcula bifida]Kleiner Gabelschwanz {m} [Nachtfalter]
entom. poplar kitten [Furcula bifida] [moth]Espengabelschwanz {m} [Nachtfalterspezies]
entom. poplar kitten [Furcula bifida] [moth]Mittlerer Gabelschwanz {m} [Nachtfalterspezies]
mycol. poplar knight [Tricholoma populinum]Pappel-Ritterling {m} [auch: Pappelritterling]
entom. poplar lappet [Gastropacha populifolia] [moth]Pappelglucke {f} [Nachtfalterspezies]
entom. poplar lappet [Gastropacha populifolia] [moth]Große Pappelglucke {f} [Nachtfalterspezies]
entom. poplar lutestring [Tethea or, syn.: Noctua or]Wollrückenspinner {m} [Nachtfalterspezies]
entom. poplar lutestring [Tethea or, syn.: Noctua or]Pappel-Wollrückenspinner {m} [Nachtfalterspezies]
entom. poplar lutestring [Tethea or]Pappel-Eulenspinner {m} [Schmetterling]
entom. poplar nyteoline [Nycteola siculana, syn.: Sarrothripus siculana] [moth]Übersehenes Wicklereulchen {n} [Nachtfalterspezies]
entom. poplar shoot [Gypsonoma oppressana] [moth]Grauer Pappelknospenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
poplar woodPappelholz {n}
bot. pyramidal poplar [Populus nigra var. italica, syn.: Populus (nigra subsp.) pyramidalis]Pyramidenpappel {f} [fachspr. auch: Pyramiden-Pappel]
bot. silver poplar [Populus alba]Silberpappel {f} [auch: Silber-Pappel]
bot. silver poplar [Populus alba]Weißpappel {f} [auch: Weiß-Pappel]
bot. silverleaf poplar [Populus alba]Weißpappel {f} [auch: Weiß-Pappel]
bot. silverleaf poplar [Populus alba] [also: silver-leaf poplar]Silberpappel {f} [auch: Silber-Pappel]
bot. swamp poplar [Populus heterophylla]Sumpfpappel {f}
bot. tacamahac poplar [Populus balsamifera (subsp. balsamifera), syn.: Populus tacamahaca, P. candicans]Balsampappel / Balsam-Pappel {f}
» Weitere 8 Übersetzungen für poplar innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=poplar
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 
Forum
A 2004-03-11: poplar

» Im Forum nach poplar suchen
» Im Forum nach poplar fragen

Recent Searches
Similar Terms
Popeye elbow
popeye hyla
popeyed
popeyed scorpionfish
popgun
popi
popinjay
popish
Popish Plot
popkiller
• poplar
poplar admiral
poplar agrocybe
poplar aphid
poplar bark aphid
poplar bent-wing moth
poplar birch
poplar bolete
poplar bud-worm
poplar dagger moth
poplar flea weevil

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten