Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: poppy
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

poppy in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: poppy

Übersetzung 1 - 50 von 129  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ1   poppy | more poppy | most poppy
 edit 
ADJ2   poppy | poppier/more poppy | poppiest/most poppy
 edit 
NOUN1   poppy | -
 edit 
NOUN2   a poppy | poppies
bot. T
561
Mohn {m}
bot. T
120
poppy [Br.] [coll.] [money]
21
Flöhe {pl} [ugs.] [Geld]
poppy [coll.] [granddad] [dated]Opa {m} [ugs.]
2 Wörter: Substantive
Poppy Day [Br.] [Remembrance Sunday]Volkstrauertag {m} [in Deutschland]
poppy fieldMohnblumenfeld {n}
agr. poppy fieldMohnfeld {n}
bot. poppy flowerMohnblüte {f} [einzelne Blüte]
agr. poppy growingMohnanbau {m}
hist. pharm. poppy juiceMohnsaft {m} [Opium]
gastr. poppy milkMohnmilch {f}
gastr. poppy oilMohnöl {n}
gastr. poppy seeds {pl}Mohnsaat {f}
agr. gastr. poppy seeds {pl}Mohnsamen {pl}
bot. poppy-seedMohn {m}
bot. poppy-seedMohnsamen {m}
remembrance poppy[Erinnerungs-Mohnblume, zur Erinnerung an Kriegstote getragen]
idiom tall poppy [esp. Aus.]große Nummer {f} [ugs.] [bedeutende, einflussreiche Persönlichkeit]
3 Wörter: Substantive
agr. opium poppy growingSchlafmohnanbau {m}
gastr. poppy seed bagelMohnbagel {m}
bot. poppy seed capsuleMohnkapsel {f}
gastr. poppy seed dumplingsMohnklöße {pl}
gastr. poppy seed dumplingsMohnknödel {pl} [südd.] [österr.]
gastr. poppy seed fillingMohnfüllung {f}
gastr. poppy seed stollenMohnstollen {m}
gastr. poppy seed strudelMohnstrudel {m}
gastr. poppy-seed cakeMohnkuchen {m}
gastr. poppy-seed oilMohnöl {n}
gastr. poppy-seed oilMohnsamenöl {n}
gastr. poppy-seed rollMohnbrötchen {n}
tall poppy syndrome <TPS> [pej.] [esp. Br. and Aus.]["Neidsyndrom" gegenüber besonders erfolgreichen Menschen]
4 Wörter: Substantive
gastr. braided poppy seed breadMohnflesserl {n} [österr.]
gastr. sugar with poppy seedsMohnzucker {m}
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Poppy and RemembranceMohn und Gedächtnis [Paul Celan]
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» Weitere 7 Übersetzungen für poppy innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=poppy
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum
F 2009-11-11: glitch poppy
A 2007-03-03: poppy hamantaschen sound delicious...
F 2004-09-24: poppy scet torte "piotrusia" with ...

» Im Forum nach poppy suchen
» Im Forum nach poppy fragen

Recent Searches
Similar Terms
poppet head
poppet valve
poppies
poppiite
popping
popping of flashbulbs
popping up
popple
poppling
popply
• poppy
Poppy and Remembrance
poppy anemone
Poppy Day
poppy family
poppy field
poppy flower
poppy gall cynipid
poppy gall wasp
poppy growing
poppy juice

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung